Vào ngày 22 tháng 10 năm 2026, một bên mua vật liệu quan trọng có đơn hàng kéo dài quá giữa tháng 11 đang có hai bộ mốc thời gian và không có văn bản nào dung hòa chúng. Hạn chính trị của thỏa thuận chung Kuala Lumpur là ngày 10 tháng 1 năm 2027, chứ không phải hạn của chính lệnh tạm hoãn: ngày 28 tháng 9, MOFCOM cho biết Trung Quốc và Hoa Kỳ đã đồng ý gia hạn thỏa thuận tháng 10 năm 2025 đến ngày đó, và ngày 23 tháng 9, Bộ trưởng Tài chính Mỹ nói "thỏa thuận Busan" sẽ kéo dài đến cùng ngày. Các văn bản pháp lý lại nói khác. Công bố số 70 năm 2025 của MOFCOM và Hải quan, văn bản tạm hoãn các bổ sung kiểm soát xuất khẩu tháng 10 năm 2025 của Trung Quốc, vẫn ghi "đến ngày 10 tháng 11 năm 2026". Công bố số 72 năm 2025 của MOFCOM, văn bản tạm hoãn lệnh cấm riêng đối với Hoa Kỳ về gali, germani, antimon và vật liệu siêu cứng, vẫn ghi "đến ngày 27 tháng 11 năm 2026". Danh sách các văn bản chính sách của MOFCOM, được đọc ngày 22 tháng 10 và kéo dài đến ngày 20 tháng 10, không có văn bản nào dời một trong hai ngày này.
Bài viết này không dự đoán việc này sẽ được giải quyết ra sao. Bài trình bày các văn bản nói gì, tình trạng pháp lý sẽ ra sao sau mỗi mốc, và bên mua nên chuẩn bị gì trước ngày 10 tháng 11. Đồng hồ giấy phép nào chi phối một lô hàng cụ thể có trong hướng dẫn về hạn giấy phép của chúng tôi; trình tự các sự kiện từ năm 2023 có trong dòng thời gian kiểm soát xuất khẩu.
Tuyên bố miễn trừ: Bài viết này là thông tin thực tiễn chung, không phải tư vấn pháp lý, hải quan hay kiểm soát xuất khẩu. Bài mô tả các văn bản và tuyên bố công khai tính đến ngày 22 tháng 10 năm 2026, và tình hình này có thể thay đổi trong vài ngày. Cách chúng tôi đọc việc áp dụng các văn bản là phân tích, không phải giải thích chính thức; hãy xác nhận từng giao dịch cụ thể với nhà xuất khẩu, một đại lý hải quan được cấp phép và luật sư có chuyên môn.
Hai lệnh tạm hoãn, hai câu
Công bố số 70, đề ngày 7 tháng 11 năm 2025, chỉ có một câu quy định: với sự phê duyệt, "từ hôm nay đến ngày 10 tháng 11 năm 2026", các Công bố số 55, 56, 57 và 58 của MOFCOM và Hải quan cùng các Công bố số 61 và 62 năm 2025 của MOFCOM bị tạm hoãn. Công bố số 72, đề ngày 9 tháng 11 năm 2025, cũng chỉ có một câu: "từ hôm nay đến ngày 27 tháng 11 năm 2026", Điều 2 của Công bố số 46 năm 2024 của MOFCOM bị tạm hoãn. Cả hai đều không có điều khoản về gia hạn, chuyển tiếp hay hàng hóa đang vận chuyển.
Đây là hai đồng hồ riêng biệt. Công bố số 70 bao trùm các bổ sung tháng 10 năm 2025 cho mọi điểm đến. Công bố số 72 bao trùm một biện pháp tháng 12 năm 2024 chỉ nhắm vào Hoa Kỳ, được ban hành hai ngày sau dưới dạng một công bố riêng. Bảng điểm về gali và germani của chúng tôi nêu cả hai mốc; phân tích về graphit của chúng tôi bổ sung rằng ngày 27 tháng 11 cũng là một mốc graphit đối với các lô hàng đi Hoa Kỳ.
Các Công bố số 55–58, 61 và 62 đều đề ngày 9 tháng 10 năm 2025. Một số thứ nằm ngoài cả hai đồng hồ: Công bố số 18 ngày 4 tháng 4 năm 2025 (samari, gadolini, terbi, dysprosi, luteti, scandi, yttri), chưa từng bị tạm hoãn; các lớp gali, germani và graphit năm 2023; và Điều 1 của Công bố số 46, về người dùng cuối quân sự của Hoa Kỳ. Ngày 10 tháng 11 không chấm dứt các biện pháp kiểm soát đất hiếm của Trung Quốc; theo văn bản, nó chỉ chấm dứt lệnh tạm hoãn các bổ sung tháng 10 năm 2025. Vonfram không nằm ở mốc nào, như bài về vonfram của chúng tôi giải thích.
Từ các ngày này rút ra một hệ quả. Các Công bố số 55–58 lẽ ra có hiệu lực ngày 8 tháng 11 năm 2025, và Công bố số 70 đã tạm hoãn chúng vào ngày 7 tháng 11; phần 0,1 % và phần công nghệ của Công bố số 61 lẽ ra có hiệu lực ngày 1 tháng 12. Không phần nào trong số đó từng có hiệu lực, và nếu quay lại thì sẽ quay lại với ngày có hiệu lực đã nằm trong quá khứ. (Công bố số 62 và phần tái xuất của Công bố số 61 về danh nghĩa có hiệu lực từ ngày 9 tháng 10 đến ngày 7 tháng 11 năm 2025.)
Vì sao mốc chính trị và mốc pháp lý khác nhau
Tuyên bố ngày 28 tháng 9 là lời giải thích của một quan chức cấp cao thuộc Vụ Mỹ và Châu Đại Dương của MOFCOM về vòng đàm phán thứ tám, diễn ra ngày 20–23 tháng 9. Đó là một 解读 (giải thích), không phải một 公告 (công bố). Câu có hiệu lực của nó nói hai bên, "trên cơ sở gia hạn thỏa thuận chung Kuala Lumpur đến ngày 10 tháng 1 năm 2027", sẽ tiếp tục làm việc hướng tới một giải pháp được hai bên chấp nhận. Nó nhắc lại rằng thỏa thuận năm 2025 đã tạm hoãn "một số biện pháp thuế quan và phi thuế quan" đến ngày 10 tháng 11 năm 2026, và nói hai bên nhắm tới việc chốt việc gia hạn qua tiếp xúc cấp cao trước cuối năm.
Nó không nêu kiểm soát xuất khẩu, đất hiếm, Công bố số 70, Công bố số 72, phí cảng hay Section 301. Bộ trưởng Tài chính nói về "thỏa thuận Busan"; báo chí gọi đó là thỏa thuận đình chiến. Bản thông tin của Nhà Trắng ngày 25 tháng 9 dành cho đất hiếm một câu: hai bên "tiếp tục làm việc về các lo ngại của Hoa Kỳ liên quan đến tình trạng thiếu hụt chuỗi cung ứng đất hiếm và các khoáng sản quan trọng khác, với mục tiêu đưa mức giao hàng trở lại mức phù hợp." Bản này không nhắc đến việc gia hạn, thỏa thuận hay bất kỳ ngày nào. Chưa chính phủ nào công bố danh sách những gì việc gia hạn bao gồm. Một số báo cáo của báo chí nói lệnh tạm hoãn đối với đất hiếm đã được gia hạn; các văn bản gốc mà chúng tôi đọc thì không nói vậy.
Chưa chính phủ nào nhắc đến ngày 27 tháng 11. Liệu "thỏa thuận chung đến ngày 10 tháng 1" có bao gồm Công bố số 72 hay không thì cả hai bên đều chưa nêu.
Phía Mỹ cũng có khoảng trống tương tự. Thông báo trên Federal Register tạm hoãn Affiliates Rule của BIS kết thúc lệnh tạm hoãn vào ngày 9 tháng 11 năm 2026, nên quy tắc này lại được áp dụng từ ngày 10 tháng 11 trừ khi BIS hành động. Tính đến các bản cập nhật của văn phòng luật ngày 1 tháng 10 và ngày 13 tháng 10, BIS chưa công bố việc gia hạn nào; một trong số đó trích lời một quan chức Mỹ không nêu tên nói nó sẽ kéo dài đến ngày 10 tháng 1 năm 2027. Một lần tìm kiếm trên Federal Register ngày 22 tháng 10 không thấy thông báo nào của BIS về việc gia hạn, dù các thông báo đăng trước khi công bố chính thức sẽ không hiện ra.
Có một tiền lệ về thời điểm, và chỉ về thời điểm. Năm 2025 các văn bản đến muộn: Công bố số 70 một ngày trước khi các Công bố số 55–58 đến hạn, Công bố số 72 hai ngày sau Công bố số 70. Tháng 10 năm 2026 đã có các Công bố số 48 đến 52 năm 2026 của MOFCOM (một bản sửa đổi dự thảo danh mục công nghệ, các mặt hàng máy bay không người lái, các mặt hàng tàu cuốc, một thủ tục hải quan, và một công bố chúng tôi không xác định được), và không công bố nào chúng tôi xác định được chạm đến lệnh tạm hoãn. Một văn bản vào phút chót sẽ phù hợp với mô thức của năm ngoái; đó không phải dự báo rằng sẽ có văn bản như vậy.
Ngày hôm sau: ba mốc, ba cách đọc
Mỗi mốc có thể được đọc theo ba cách: (a) một văn bản chính thức gia hạn lệnh tạm hoãn; (b) việc gia hạn chính trị có hiệu lực nhưng văn bản không được sửa; (c) không có gì cả. Kịch bản (b) là tình trạng tại ngày của bài viết này, và cho đến khi có gì được công bố, đó là tình trạng mà mọi bên mua đang lập kế hoạch.
Ngày 11 tháng 11 năm 2026
(a) Gia hạn chính thức. Một công bố mới sửa Công bố số 70 hoặc ban hành lệnh tạm hoãn mới đến ngày 10 tháng 1 năm 2027 hoặc muộn hơn; các Công bố số 55–58, 61 và 62 vẫn bị tạm hoãn.
- Đã biết: đây là loại văn bản đã được dùng vào tháng 11 năm 2025. Mọi thứ nằm ngoài Công bố số 70 vẫn cần giấy phép.
- Chưa ai nói: liệu nó có được ban hành không, khi nào, hoặc đến ngày nào.
(b) Gia hạn chính trị, Công bố số 70 không sửa. Theo văn bản, lệnh tạm hoãn kết thúc cùng ngày 10 tháng 11, và các công bố bị tạm hoãn, vốn đã qua ngày có hiệu lực, sẽ được đọc là áp dụng từ ngày 11 tháng 11. Chúng tôi không tìm thấy văn bản nào cho lời giải thích ngày 28 tháng 9 hiệu lực pháp lý đối với Công bố số 70.
- Đã biết: những gì sẽ quay lại, từng mặt hàng, có trong bảng.
- Chưa ai nói: liệu MOFCOM và hải quan sẽ kiềm chế không thực thi, ban hành một văn bản muộn (có thể hồi tố), hay thực thi.
(c) Hết hạn. Kết quả pháp lý giống (b), nhưng không có sự che chắn chính trị. Dù ở (b) hay (c), Affiliates Rule quay lại ở phía Mỹ vào ngày 10 tháng 11 theo văn bản của chính nó, trừ khi BIS hành động.
- Đã biết: thủ tục của quy định lưỡng dụng năm 2024 sẽ được áp dụng: xem xét tối đa 45 ngày làm việc, giấy phép đơn lẻ có hiệu lực tối đa một năm, giấy phép chung tối đa ba năm.
- Chưa ai nói, ở (b) hay (c): liệu hồ sơ cho các mặt hàng đang bị tạm hoãn có thể được nộp hoặc tiếp nhận trước ngày 10 tháng 11 không; hàng đã khai báo, đã xếp hoặc đang vận chuyển vào ngày 10–11 tháng 11 được xử lý thế nào; các ngày bắt đầu của Công bố số 61 được tính là đã qua hay bắt đầu lại; kênh của Công bố số 61 dành cho người nộp đơn nước ngoài có mở hay không và mất bao lâu; có thời gian ân hạn hay không. Chúng tôi không tìm thấy hỏi đáp nào của MOFCOM về việc nối lại một biện pháp đã bị tạm hoãn, cũng không có hướng dẫn nào của hải quan về ngày nào quyết định cách xử lý một lô hàng.
Ngày 28 tháng 11 năm 2026
(a) Gia hạn chính thức. Điều 2 vẫn bị tạm hoãn. Gali, germani, antimon và vật liệu siêu cứng đi Hoa Kỳ vẫn cần giấy phép, nhưng không bị từ chối về nguyên tắc.
(b) hoặc (c). Điều 2 của Công bố số 46 được áp dụng lại theo văn bản: giấy phép cho các mặt hàng này đi Hoa Kỳ "về nguyên tắc không được cấp phép", và hàng lưỡng dụng graphit đi Hoa Kỳ bị xem xét chặt hơn. Đối với các điểm đến khác, không có gì thay đổi vào ngày này.
- Khoảng trống đã biết: tuyên bố ngày 28 tháng 9 không nhắc đến ngày 27 tháng 11, và một văn bản cho ngày 10 tháng 11 không nhất thiết bao gồm ngày đó, vì Công bố số 72 là văn bản riêng.
Ngày 11 tháng 1 năm 2027
Ở (a), mọi thứ phụ thuộc vào ngày kết thúc của văn bản mới, mà chưa ai thấy. Ở (b), mốc chính trị trôi qua và tình trạng pháp lý là những gì ngày 10 và 27 tháng 11 đã tạo ra. Không cách đọc nào là dự báo.
Những việc cần làm xong trước ngày 10 tháng 11
Gắn từng dòng hàng với văn bản điều chỉnh nó. Với mỗi mặt hàng trong đơn hàng đang mở, ghi lại công bố nào đang kiểm soát nó hôm nay và công bố nào sẽ kiểm soát sau khi hết hạn: Công bố số 18 hoặc số 57 cho oxit hoặc muối đất hiếm, số 58 cho vật liệu anot hoặc catot, số 55 cho bột mịn kim cương, lớp năm 2023 cho graphit tự nhiên, gali hoặc germani. Việc phân chia theo từng nguyên tố giữa Công bố số 18 và số 57 có trong hướng dẫn nhập khẩu hợp chất đất hiếm của chúng tôi; các dạng oxit và muối chúng tôi báo giá, mỗi dạng được đối chiếu với danh mục hiện hành trước khi trả lời, nằm trên trang oxit và muối đất hiếm của chúng tôi. Sau đó đánh dấu điểm đến: mọi thứ có người dùng cuối ở Hoa Kỳ còn có một mốc thứ hai, ngày 27 tháng 11.
Gắn hợp đồng với mốc nào thực sự chi phối, và tự định nghĩa sự kiện kích hoạt. Không nguồn nào nói ngày khai báo, ngày xếp hàng hay ngày khởi hành quyết định cách xử lý một lô hàng, nên đừng để điều đó cho luật. Hãy nêu một sự kiện quan sát được — ví dụ "nếu vào ngày khai báo xuất khẩu của Trung Quốc, hàng hóa cần một giấy phép mà vào ngày ký hợp đồng chưa cần" — và phân bổ hệ quả: gia hạn giao hàng bằng thời gian cấp phép, quyền tách hoặc đổi tuyến lô hàng, và cơ chế về giá hoặc hủy nếu giấy phép bị từ chối. Đừng ghi ngày 10 tháng 11 hay ngày 10 tháng 1 vào đó. Bộ điều khoản rộng hơn có trong hướng dẫn chiến lược mua sắm của chúng tôi.
Tính thời gian cấp phép, và hỏi nhà xuất khẩu. Điều 17 cho MOFCOM 45 ngày làm việc kể từ khi tiếp nhận, không tính thời gian xác định, tham vấn chuyên gia và xác minh tại chỗ. Đó là khoảng chín tuần theo lịch, nên một hồ sơ nộp hôm nay cho mặt hàng bị kiểm soát từ ngày 11 tháng 11 thông thường sẽ không được quyết định trước ngày 10 tháng 11. Liệu hồ sơ cho một mặt hàng đang bị tạm hoãn có được tiếp nhận hay không, chúng tôi không xác nhận được; hãy hỏi nhà xuất khẩu của bạn bằng văn bản xem họ đã thử chưa. Đồng hồ và những gì bên mua cần cung cấp có trong hướng dẫn nộp hồ sơ giấy phép của chúng tôi. Một giấy phép đơn lẻ có hiệu lực tối đa một năm, và việc thay đổi một yếu tố chính (mặt hàng, điểm đến, người dùng cuối hoặc mục đích sử dụng cuối) nghĩa là nộp hồ sơ mới, trả lại giấy phép cũ và tạm dừng xuất khẩu, nên hãy xác định đúng bốn yếu tố đó trước lần nộp đầu tiên.
Chuẩn bị sẵn giấy chứng nhận người dùng cuối. Giấy chứng nhận người dùng cuối và mục đích sử dụng cuối do người dùng cuối cấp, và MOFCOM có thể yêu cầu chính phủ chứng thực. Mục đích sử dụng cuối không được đổi, mặt hàng không được chuyển cho bên thứ ba nếu chưa được phê duyệt; giấy chứng nhận giả mạo hoặc hết hạn sẽ làm dừng xuất khẩu. Một giấy chứng nhận soạn ngay từ bây giờ cho từng đơn hàng có thể thuộc Công bố số 57, 58 hoặc 61 sẽ bớt đi một bước trên đường găng.
Nếu bạn bán lại, hãy kiểm tra mức độ tiếp xúc với Công bố số 61. Công bố số 61 có hai phạm vi. Một là nam châm đất hiếm và bia phún xạ sản xuất ở nước ngoài chứa từ 0,1 % trở lên theo giá trị các mặt hàng xuất xứ Trung Quốc trong danh mục Phần 1: bảy kim loại, bốn hợp kim, cùng oxit dysprosi và terbi, hai oxit duy nhất trong danh mục, như hướng dẫn nhập khẩu của chúng tôi đã nêu. Phạm vi kia, có hiệu lực từ khi công bố cho đến khi Công bố số 70 tạm hoãn, là việc tái xuất chính các mặt hàng xuất xứ Trung Quốc đó từ bên ngoài Trung Quốc. Một công ty Hàn Quốc đưa vào sản phẩm hoặc bán lại vật liệu như vậy nên lưu hồ sơ xuất xứ theo từng lô. Chính Công bố số 61 nói rõ một nhà tái xuất nước ngoài nộp hồ sơ ra sao: qua hệ thống cấp phép lưỡng dụng của MOFCOM theo Điều 16 của quy định năm 2024, bằng tiếng Trung, trực tiếp hoặc qua một doanh nghiệp, trung gian, phòng thương mại hay hiệp hội của Trung Quốc. Liệu kênh đó có mở vào ngày hôm sau khi hết hạn hay không, và mất bao lâu, không nguồn nào nói.
Đưa thủ tục hải quan mới vào thời gian giao hàng. Công bố số 52 năm 2026 của MOFCOM và Hải quan, có hiệu lực từ khi công bố ngày 19 tháng 10 năm 2026, quy định cách hải quan chất vấn một lô xuất khẩu lưỡng dụng. Khi không xuất trình giấy phép và hải quan có bằng chứng hàng hóa có thể bị kiểm soát, hải quan ra thông báo chất vấn: nhà xuất khẩu có 7 ngày làm việc để trả lời, hải quan 15 ngày để quyết định hoặc chuyển, MOFCOM 15 ngày để xác định. Hàng hóa không được thông quan trong thời gian đó, và các trường hợp lớn hoặc phức tạp không có giới hạn thời gian. Với một mặt hàng có thể đổi trạng thái vào ngày 11 tháng 11, một bản đặc tả đủ chính xác để nhà xuất khẩu trả lời "mặt hàng này có bị kiểm soát không?" trong bảy ngày làm việc là cách phòng vệ thực tế.
Đừng lập kế hoạch dựa vào giấy phép chung. MOFCOM nói vào tháng 12 năm 2025 rằng một số hồ sơ giấy phép chung cho các mặt hàng đất hiếm đã được chấp thuận. Theo các bài báo chúng tôi tìm thấy, số lượng ít, gắn với khách hàng nêu tên, có hiệu lực một năm, và được cấp cho một số ít nhà sản xuất nam châm đất hiếm lớn. Theo cách đọc của chúng tôi, chúng nằm trong chế độ hiện hành (mặt hàng thuộc Công bố số 18 trong nam châm), không nằm trong bất cứ thứ gì Công bố số 70 đã tạm hoãn. Không có danh sách công khai những đơn vị nắm giữ, và không nguồn nào nói liệu một giấy phép có bao gồm mặt hàng thuộc Công bố số 57 hay 61 nếu các công bố đó được nối lại. Hãy hỏi nhà cung cấp của bạn xem họ có giấy phép nào không, cho mặt hàng và khách hàng nào; coi câu trả lời không bằng văn bản là không.
Câu hỏi thường gặp
Trung Quốc đã gia hạn lệnh tạm hoãn kiểm soát xuất khẩu đến ngày 10 tháng 1 năm 2027 chưa?
Về mặt chính trị, thỏa thuận làm căn cứ cho lệnh tạm hoãn đã được gia hạn đến ngày 10 tháng 1 năm 2027; chưa chính phủ nào nêu bằng văn bản rằng việc gia hạn bao gồm chính lệnh tạm hoãn. Về mặt pháp lý, chưa, tính đến ngày 22 tháng 10 năm 2026: MOFCOM nói ngày 28 tháng 9 rằng thỏa thuận chung Kuala Lumpur đã được gia hạn, nhưng Công bố số 70 vẫn ghi ngày 10 tháng 11 năm 2026 và Công bố số 72 vẫn ghi ngày 27 tháng 11 năm 2026. Chúng tôi không tìm thấy công bố nào sửa một trong hai.
Kiểm soát xuất khẩu đất hiếm của Trung Quốc có kết thúc vào ngày 10 tháng 11 năm 2026 không?
Không. Bảy nguyên tố thuộc Công bố số 18 cần giấy phép lưỡng dụng từ tháng 4 năm 2025 và chưa từng bị tạm hoãn. Ngày 10 tháng 11 chỉ chấm dứt lệnh tạm hoãn các bổ sung tháng 10 năm 2025.
Ngày 10 tháng 11 và ngày 27 tháng 11 có phải cùng một hạn không?
Không. Ngày 10 tháng 11 nằm trong Công bố số 70 và bao trùm các bổ sung tháng 10 năm 2025 cho mọi điểm đến. Ngày 27 tháng 11 nằm trong Công bố số 72 và bao trùm Điều 2 của Công bố số 46, chỉ liên quan đến xuất khẩu sang Hoa Kỳ. Chưa chính phủ nào nói việc gia hạn đến ngày 10 tháng 1 có bao gồm ngày 27 tháng 11 hay không.
Lô hàng đang vận chuyển vào ngày 10 tháng 11 sẽ ra sao?
Chúng tôi không tìm ra được. Cả Công bố số 70 lẫn số 72 đều không có điều khoản chuyển tiếp, và chúng tôi không tìm thấy hướng dẫn nào của hải quan về ngày nào quyết định cách xử lý một lô hàng. Vì vậy hợp đồng nên tự định nghĩa sự kiện kích hoạt.
Tài liệu tham khảo (nguồn công khai)
- Công bố số 70 năm 2025 của MOFCOM và Hải quan (ngày 7 tháng 11 năm 2025), đọc trên trang của MOFCOM ngày 22 tháng 10 năm 2026, cùng danh sách các văn bản chính sách của MOFCOM đến ngày 20 tháng 10 năm 2026.
- Công bố số 72 năm 2025 của MOFCOM (ngày 9 tháng 11 năm 2025), theo bản đăng lại của Cục Thương mại và Công nghiệp Hồng Kông; Công bố số 46 năm 2024 của MOFCOM.
- Các Công bố số 55–58 của MOFCOM và Hải quan và các Công bố số 61 và 62 năm 2025 của MOFCOM (ngày 9 tháng 10 năm 2025), theo bản đăng lại của MOFCOM, Tân Hoa Xã và CIRS Group, gồm Điều 6 và 7 của Công bố số 61 (nộp hồ sơ của nhà tái xuất nước ngoài; thông báo tuân thủ gửi nhà nhập khẩu nước ngoài); Công bố số 18 năm 2025.
- Công bố số 52 năm 2026 của MOFCOM và Hải quan (ngày 19 tháng 10 năm 2026); các bài báo về Công bố số 48, 49 và 51 năm 2026.
- Quy định về Kiểm soát Xuất khẩu Hàng hóa Lưỡng dụng (Quốc vụ viện, có hiệu lực từ ngày 1 tháng 12 năm 2024), Điều 15–18 và 24–27.
- MOFCOM, lời giải thích về vòng tham vấn kinh tế thương mại Trung–Mỹ lần thứ tám, ngày 28 tháng 9 năm 2026, qua các bản đăng lại của Tân Hoa Xã.
- Bản thông tin của Nhà Trắng, ngày 25 tháng 9 năm 2026; các bài đưa tin về tuyên bố của Bộ trưởng Tài chính Mỹ ngày 23 tháng 9 năm 2026.
- Bae, Kim & Lee (BKL), ngày 13 tháng 10 năm 2026, và Miller Canfield, ngày 1 tháng 10 năm 2026, về việc tạm hoãn Affiliates Rule của BIS.
- Superhero (một nền tảng đầu tư của Úc), ngày 7 tháng 10 năm 2026; chinacountermeasures.com, ngày 18 tháng 10 năm 2026; tìm kiếm trên Federal Register, ngày 22 tháng 10 năm 2026.
- CGTN, ngày 19 tháng 12 năm 2025, và các bài của Reuters và South China Morning Post về giấy phép chung đối với đất hiếm.
Tình hình phản ánh các nguồn công khai tính đến ngày 22 tháng 10 năm 2026; văn bản đầu tiên mà một trong hai bên công bố có thể làm thay đổi các kịch bản trong vài ngày.
Nami Tech Solutions (NTS) làm việc giữa bên mua Hàn Quốc và nhà sản xuất Trung Quốc theo từng đơn hàng, và các mốc tháng 11 chỉ thay đổi một phần công việc đó. Phần của chúng tôi là xác định, trước khi báo giá, với từng mặt hàng, công bố nào đang kiểm soát nó bây giờ và công bố nào sẽ kiểm soát sau khi hết hạn; thực hiện thủ tục giấy phép và giấy chứng nhận người dùng cuối khi cần, và hỏi nhà xuất khẩu bằng tiếng Trung về ngày tiếp nhận và hiệu lực in trên giấy phép; và ghi điều khoản dự phòng về giấy phép vào hợp đồng như một điều khoản thông thường gắn với ngày khai báo chứ không phải một ngày trên tin tức.
