Nami Tech Solutions
  • sputtering-target
  • import-guide
  • korea
  • customs
  • export-control

Nhập khẩu bia phún xạ (sputtering target) vào Hàn Quốc: Phân loại, kiểm soát xuất khẩu, và chặng quay về

Ngày đăng Tác giả GJ Park

Ba cơ quan cùng nhìn vào một bia phún xạ và thấy ba đối tượng khác nhau. Với một nhân viên hải quan, đó là một bộ phận máy hoặc một miếng kim loại, tùy vào thứ nó được gắn vào. Với danh mục kiểm soát xuất khẩu của Trung Quốc, đó là một target (bia) — một dạng được liệt kê với mã kiểm soát riêng, áp dụng cho bảy nguyên tố đất hiếm. Với một kỹ sư chất lượng, đó là một bản đặc tính không còn gì "sống" phía sau: mọi tiêu chuẩn ASTM viết riêng cho bia phún xạ đều đã bị rút lại. Hướng dẫn này trình bày những gì một người mua Hàn Quốc phải làm rõ trước đơn hàng đầu tiên, kèm ba lưu ý. Chúng tôi không thể xác minh dù chỉ một mức thuế Hàn Quốc hiện hành cho bất kỳ dòng thuế nào liên quan đến bia phún xạ, nên bên dưới không xuất hiện mức thuế hiện hành nào — các mức thuế duy nhất được in ra là ba mức mà một phán quyết của tòa án năm 2022 nêu cho hàng đã qua sử dụng cụ thể, và được ghi rõ như vậy. Câu hỏi về phân loại vẫn đang mở, chưa được giải quyết; bài bình luận có thẩm quyền duy nhất chúng tôi tìm được dừng lại ở một bản xem trước mà chúng tôi không đọc tiếp được. Và cách hải quan xử lý bia phún xạ đã qua sử dụng mà bạn gửi trả lại — phần lớn thứ bạn đã mua — chúng tôi không xác lập được.

Miễn trừ trách nhiệm: Bài viết này là thông tin thực tiễn chung, không phải tư vấn pháp lý, hải quan hay kiểm soát xuất khẩu, và không bảo đảm việc phân loại, mức thuế hay xác định pháp lý cho bất kỳ giao dịch cụ thể nào — hãy xác nhận với một đại lý hải quan được cấp phép, và xác nhận trạng thái kiểm soát với chính cơ quan quản lý. Cách đọc của chúng tôi về các danh mục kiểm soát xuất khẩu của Trung Quốc là phân tích, không phải tư vấn pháp lý, và các quy định có thể thay đổi.

Không có mã "Bia phún xạ" riêng

Danh mục thuế quan không có dòng nào cho đối tượng này. Thực tiễn hải quan Trung Quốc gọi tên tranh chấp: thuyết thành phần (成分说) đối lập với thuyết chức năng-và-công dụng (功能用途说) — một thuyết coi bia đồng là đồng, thuyết kia coi đó là một bộ phận máy.

Hướng chức năng dẫn đến nhóm 8486: máy móc dùng duy nhất hoặc chủ yếu cho sản xuất bán dẫn hoặc màn hình phẳng, cùng các bộ phận và phụ kiện. "Duy nhất hoặc chủ yếu" là điểm mấu chốt — một bia cấp cho dây chuyền phủ kính, quang học, phủ cuộn hoặc PVD trang trí sẽ rơi trở lại theo chất liệu cấu thành nó.

Vật liệu bia Mã dự phòng nếu 8486 không áp dụng
Vonfram (W) 8101
Molypden (Mo) 8102
Tantali (Ta) 8103
Titan (Ti) 8108
Đồng (Cu) 7409 — tấm, lá và dải dày trên 0,15 mm

Chúng tôi không thể xác minh một mã cho bia nhôm hoặc silic, nên không nêu mã nào.

Ở Hàn Quốc, câu hỏi này vẫn để ngỏ trên mặt báo: một bài bình luận trên báo thương mại tháng 4/2026 đặt thẳng trường hợp bia đồng, giữa 제7409호 và 제8486호. Chúng tôi không lấy được kết luận của bài đó, và sẽ không đoán — bất kỳ ai nói với bạn rằng Hàn Quốc phân loại bia đồng vào 8486 đang phát biểu điều mà chúng tôi không thể xác nhận. Một quyết định riêng của Hàn Quốc đã xếp một đế đỡ (susceptor) than chì ALD vào 8486.90-2040, không phải vào các chương gốm sứ — không nhắc đến bia phún xạ, nhưng gợi ý.

Mỹ đã tự giải quyết phiên bản của mình từ lâu. HQ 964845 (2002) phán rằng các bia như vậy là bộ phận của máy, không phải vật liệu mà máy gia công — "vai trò thiết yếu trong hoạt động của máy phún xạ" — sau đó được mở rộng sang bia ITO, crom, đồng, molypden và titan. Không điều nào trong số đó cho Hàn Quốc một dòng thuế.

Việc gắn kết (bonding) làm thay đổi câu trả lời, và một tòa án Hàn Quốc đã tuyên như vậy

Trong 조심2020관0138 (22 tháng 2 năm 2022), Tòa án Thuế Hàn Quốc (조세심판원) đã phán quyết về bia ITO đã qua sử dụng ở ba dạng: loại bare (đã tháo phần đế, giống mảnh vỡ), loại RT (gắn với một ống đế bằng titan), loại PT (gắn với một tấm đế bằng đồng). Hải quan đã đánh giá cả ba là hàng gốm công nghiệp.

Dạng Hải quan đánh giá Người nhập khẩu lập luận Tòa án phán quyết
Bare (đã tháo gắn) HSK 6909.19-0000 기본세율 8% HSK 3825.69-0000 협정세율 6,5% 3825.69-0000 6,5%
RT (ống đế titan) HSK 6909.19-0000 8% HSK 8486.90-3030 양허세율 0% 8486.90-3030 0%
PT (tấm đế đồng) HSK 6909.19-0000 8% HSK 8486.90-3030 0% 8486.90-3030 0%

6909.19 là hàng gốm sứ; 3825.69 là chất thải công nghiệp hóa chất; 8486.90-3030 là bộ phận máy màn hình. Các mức thuế trong bảng này là những mức mà quyết định năm 2022 nêu cho các hàng đã qua sử dụng cụ thể đó — không phải mức hiện hành, không dành cho một bia mới, không nên đưa vào một bản báo giá. Chúng tôi trích lại vì điểm mấu chốt chính là độ chênh lệch: cùng một vật liệu, ở dạng bare thì rơi vào dòng chất thải, ở dạng đã gắn thì rơi vào dòng bộ phận máy.

Đối với loại bare, tòa án nhận thấy một bia đã qua sử dụng, tách khỏi phần đế của nó, không thể giữ được hình dạng nguyên vẹn, tương tự như ITO đã qua sử dụng bị vỡ vụn mà một hội đồng trước đó đã xử lý như vật liệu thuộc nhóm 3825. Đối với RT và PT, tòa án cho rằng cụm lắp ráp là một mặt hàng duy nhất, vì phần đế được lắp trong thiết bị và thực hiện các chức năng mà thiết bị cần — tạo từ trường, làm mát, quay. Quyết định này liên quan đến các bia đã qua sử dụng, không phải một quy tắc chung — phát biểu trung thực không phải là "bia chưa gắn là chất thải ở Hàn Quốc", mà chỉ là sự phân biệt đó đã quyết định một vụ việc, và quyết định theo một hướng cụ thể. Người mua có thể suy ra rằng việc gắn tấm đế đã biến đối tượng thành một bộ phận máy; còn một phôi bare thì phải tự lập luận theo hướng đó trên các căn cứ khác. Không nên mặc định rằng "phôi bia" và "cụm bia đã gắn" cùng chung một dòng thuế. Chính lịch sử của người nhập khẩu đã bị dùng để chống lại họ — họ đã khai báo riêng ống đế và yêu cầu miễn thuế tái xuất cho nó với tư cách bao bì có thể tái sử dụng, tức là mặc nhiên coi ống đế không phải là máy móc tích hợp. Bạn không thể gọi tấm đế là bao bì lúc nhập và là máy móc lúc xuất.

Hãy giải quyết việc này qua thủ tục thẩm định trước theo 관세법 제86조 (품목분류 사전심사), do người đứng đầu 관세평가분류원 quyết định — đây là một đơn vị trực thuộc cơ quan hải quan Hàn Quốc (관세청); tên tiếng Anh chưa được xác nhận. Thời hạn: 30 ngày, không tính thời gian sửa đổi/phân tích, có hiệu lực cho đến khi bị thay đổi theo 관세법 제87조. Nộp hồ sơ cho đúng đối tượng bạn sẽ thực sự nhập khẩu — nó có thể không trả lời được cho một phôi bare. Để xem một ví dụ cụ thể về việc cố định phân loại trước, xem hướng dẫn SiC của chúng tôi; về trường hợp thẩm định và hàng hóa không khớp nhau, xem hướng dẫn YSZ của chúng tôi.

Nhận các phân tích như thế này qua email

Không spam. Hủy đăng ký bất cứ lúc nào.

Danh mục kiểm soát của Trung Quốc gọi đích danh bia phún xạ — cho cả bảy nguyên tố đất hiếm

Hướng dẫn YSZ của chúng tôi đã lưu ý một bia hợp kim yttri-zirconi — lát cắt yttri của một sự thật lớn hơn. Thông báo số 18 năm 2025 (MOFCOM/Hải quan, 4/4/2025) kiểm soát bảy nguyên tố đất hiếm, mỗi nguyên tố có một tiểu mục bia phún xạ .a.3 riêng, nêu tên cả biến thể nguyên chất lẫn hợp kim làm bia.

Nguyên tố Số kiểm soát
Samari 1C902.a.3
Gadolini 1C903.a.3
Terbi 1C904.a.3
Dysprosi 1C905.a.3
Luteti 1C906.a.3
Scandi 1C907.a.3
Yttri 1C908.a.3

Thông báo này dẫn các mã hải quan 38249999228486909110 cho từng nguyên tố. Chú thích 2 khép lại một lỗ hổng: kiểm soát bao gồm cả dạng tấm hoặc phiến (片) và dạng ống (管) — một bia dạng ống có thể quay nằm trong phạm vi vì danh mục đã nói "bia phún xạ" (targets). Điều này không nằm trong đợt tạm hoãn tháng 11/2025, vẫn còn hiệu lực giữa năm 2026.

Thông báo số 61 năm 2025 đi xa hơn, tạo ra hẳn một hạng mục, "Vật liệu bia đất hiếm" (Rare earth target materials), vươn ra ngoài Trung Quốc: một nhà xuất khẩu nước ngoài cần giấy phép sử dụng lưỡng dụng của MOFCOM khi các đất hiếm có xuất xứ Trung Quốc thuộc danh mục kiểm soát chiếm từ 0,1% giá trị mặt hàng trở lên, kèm theo một Tuyên bố Tuân thủ đi cùng lô hàng. Một thông báo sau đó đã tạm hoãn điều này vào tháng 11/2025, nhưng tạm hoãn là một khoảng dừng, không phải bãi bỏ. Các mốc thời gian thay đổi, nên chúng tôi theo dõi chúng trong dòng thời gian của mình; về việc đồng hồ cấp phép nào chi phối một lô hàng, xem hướng dẫn của chúng tôi.

Đối với bảy nguyên tố trên, "bia" (target) là một mặt hàng được liệt kê với mã riêng — khác với gali, gecmani và indi, nơi câu hỏi là liệu bia có phải một chất được liệt kê ở một dạng không được liệt kê hay không.

  • Indi. Thông báo số 10 năm 2025 chỉ kiểm soát indi photphua, trimetylindi và trietylindi. Không có 靶材 (bia) cũng không có oxit indi thiếc (ITO) xuất hiện trong đó — tuyên bố phổ biến rằng kiểm soát indi của Trung Quốc bắt cả bia ITO là sai.
  • Antimon. Số 33 năm 2024 quả thực có gọi tên bia phún xạ, nhưng chỉ đối với indi antimonua trên các ngưỡng độ tinh khiết/mật độ lệch mạng nêu rõ — một mặt hàng dùng cho đầu dò hồng ngoại, không phải một mặt hàng mua phổ biến.
  • Gali/gecmani. Số 23 năm 2023 không bao giờ dùng từ 靶材, nhưng mỗi mục gali đều liệt kê các dạng "bao gồm nhưng không giới hạn ở", nên một bia gali oxit có thể lập luận là một dạng không được liệt kê — IGZO còn khó hơn, không có tiểu mục hỗn hợp. Không có xác định nào được công bố — chúng tôi cũng sẽ không đưa ra một xác định. Hãy nêu dạng, không phải nguyên tố, theo ba năm kiểm soát gali và gecmani.
  • Than chì (graphite). Chúng tôi chưa đọc đầy đủ thông báo tháng 12/2023; hãy coi đây là chưa được kiểm chứng, không phải rõ ràng.

Biểu thuế Trung Quốc có một dòng riêng cho cụm bia đã gắn, chia theo trạng thái kiểm soát: 8486.90.9100 (带背板的溅射靶材组件, có tấm đế), 8486.90.9110 (两用物项管制的带背板的溅射靶材组件, kiểm soát lưỡng dụng), 8486.90.9190 (其他的带背板的溅射靶材组件, loại khác) — 8486909110 là một trong hai mã đã dẫn ở trên, và dạng đã gắn là đơn vị được lấy làm chuẩn, khớp với cách tòa án Hàn Quốc phán quyết.

Mặt trận hàng hóa chiến lược riêng của Hàn Quốc

Kiểm soát hàng hóa chiến lược của Hàn Quốc vận hành theo 「전략물자 수출입고시」 (산업통상부고시 제2025-37호, có hiệu lực từ 31/12/2025), thông qua 자가판정/사전판정 qua YESTRADE무역안보관리원, được đổi tên từ 전략물자관리원 vào tháng 8/2024 (tiếng Anh là KOSTI).

Chúng tôi đã tra cứu 별표 2. 타겟 chỉ xuất hiện trong bối cảnh hạt nhân (1A228, cụm sản xuất triti) — không có mục nào cho bia phún xạ như vậy, nên phát biểu "danh mục của Hàn Quốc kiểm soát bia phún xạ" là sai như đã nêu. Rắc rối hơn: một số mục bắt vật liệu bia theo thông số kỹ thuật.

Số kiểm soát Phạm vi Vì sao cần xem xét
1C230 Be, hợp kim trên 50% Be, hợp chất, sản phẩm chế tạo từ đó — có ngoại lệ cho các dạng oxit trên đế điện tử Bia Be/BeO = sản phẩm chế tạo từ đó; ngoại lệ là một vấn đề cần xác định
1C231 Hf, hợp kim trên 60% Hf, hợp chất trên 60% Hf theo trọng lượng, sản phẩm chế tạo từ đó HfO₂ chiếm 84,8% Hf theo trọng lượng (tính toán của chúng tôi) — trên ngưỡng. Mục sát sườn nhất
1C234 Zr có Hf dưới 1 phần trên 500 phần theo trọng lượng Chỉ cấp độ hạt nhân
1C226 W/hợp kim trên 90% W, vừa đường kính trong 100–300 mm vừa khối lượng trên 20 kg, hình trụ rỗng Một bia dạng ống lớn có thể quay có thể thỏa cả hai điều kiện

Riêng biệt, 2B005.e kiểm soát thiết bị lắng đọng phún xạ theo hiệu năng; Hàn Quốc kiểm soát máy phủ, còn bia chỉ bị cuốn theo nếu thông số kỹ thuật riêng của nó bị bắt (별표 2 PDF, truy cập tháng 8/2026).

Kiểm soát 전략물자 là kiểm soát xuất khẩu — có hiệu lực với xuất khẩu/tái xuất khẩu, bao gồm cả một bia đã qua sử dụng được gửi trả lại. Về nhập khẩu, không có giấy phép nhập khẩu Hàn Quốc nào cho hàng hóa chiến lược; thay vào đó, 수입목적확인서 xác nhận mục đích đã khai báo của người nhập khẩu và cam kết không chuyển tải, nên nhà cung cấp của bạn đính kèm nó vào đơn xin cấp phép của chính họ. Được cấp trong vòng 7 ngày, không tính thời gian xét duyệt, theo 대외무역법 시행령 제47조의2제2항 và 전략물자 수출입고시 제61조제3항.

K-REACH: Vấn đề nằm ở điều kiện thứ hai

Hướng dẫn nhập khẩu bột SiC của chúng tôi đặt ra khung hai nghĩa vụ: là một chất hiện hữu chỉ loại trừ con đường dành cho chất mới, còn đăng ký và khai báo hằng năm là các nghĩa vụ riêng biệt. Điều đó áp dụng ở đây; điều đặc thù cho bia phún xạ là miễn trừ dành cho vật phẩm (article).

Miễn trừ tự động của Hàn Quốc, dựa trên 환경부고시 제2018-234호 「등록 또는 신고 면제대상 화학물질」 (thông báo mà theo lần xác nhận gần nhất với chúng tôi có niên đại 2018; liệu có được sửa đổi kể từ đó hay không là điểm cần xác nhận lại), theo đúng câu chữ chúng tôi có được, miễn trừ các chất ở một dạng rắn cụ thể, thực hiện một chức năng xác định, mà không bị giải phóng trong quá trình sử dụng. Không yêu cầu nộp hồ sơ xác nhận; người nhập khẩu phải lưu giữ tài liệu để phục vụ thanh tra.

Một bia phún xạ dễ dàng thỏa mãn điều kiện thứ nhất — một dạng rắn mà hình dạng quyết định chức năng — nhưng có thể lập luận là không thỏa mãn điều kiện thứ hai, vì phún xạ chính xác là sự giải phóng vật liệu trong quá trình sử dụng, ngược hẳn với trường hợp bột màu trong một chi tiết đúc khuôn mà miễn trừ dường như được viết ra để áp dụng cho. Đây là cách hiểu của chúng tôi, không phải một kết luận chính thức — nhưng "đó là một vật phẩm kim loại rắn, nên K-REACH không áp dụng" không phải là một giả định an toàn, và nên được đưa cho một chuyên gia xem xét trước lô hàng đầu tiên. Bột cũng khác: rõ ràng là một chất, trong khi một bia đã gắn ít nhất còn có thể lập luận là một vật phẩm. K-REACH hiện thuộc thẩm quyền của 기후에너지환경부, việc đăng ký/đánh giá thuộc 화학물질안전원.

Không có tiêu chuẩn còn hiệu lực — nên hợp đồng chính là tiêu chuẩn

Mọi tiêu chuẩn ASTM viết riêng cho bia phún xạ đều đã bị rút lại.

Tiêu chuẩn Chủ đề Tình trạng
ASTM F1709-97(2016) Bia phún xạ titan độ tinh khiết cao cho ứng dụng màng mỏng điện tử Rút lại năm 2023, không có thay thế
ASTM F1512-94(2011) Đánh giá liên kết bằng quét siêu âm C-scan cho cụm bia phún xạ–tấm đế Rút lại năm 2020
ASTM F3166-16 Bia phún xạ titan độ tinh khiết cao cho kim loại hóa via xuyên silic Rút lại năm 2023
ASTM F3192-16 Bia phún xạ đồng độ tinh khiết cao cho kim loại hóa via xuyên silic Rút lại năm 2023

Bất cứ điều gì bạn muốn đều phải được ghi vào hợp đồng — không còn gì khác để dẫn chiếu.

  • Độ tinh khiết. F1709 nói rằng "chỉ định cấp độ là thước đo tổng hàm lượng tạp chất kim loại", chứ không tự thân là thước đo sự phù hợp. Tiêu chuẩn này bao phủ các cấp 4N, 4N5, 5N, đồng thời yêu cầu riêng các phân tích kim loại vi lượng, cacbon, oxy, lưu huỳnh, nitơ, hydro — được lặp lại trong tài liệu bằng sáng chế ("4N đến 6N không tính thành phần khí"). "99,999%" cho bạn biết về kim loại, có thể không cho biết gì về khí, thứ thường quyết định chất lượng màng. Hãy quy định riêng các giới hạn O/C/N/H, cùng cơ sở tính toán.
  • Mật độ. Mật độ tương đối là mật độ khối chia cho mật độ lý thuyết, theo phương pháp Archimedes; tài liệu bằng sáng chế khẳng định trên 99% ngăn hồ quang, nhưng một nghiên cứu ITO được bình duyệt (tháng 11/2005, chỉ có tóm tắt) báo cáo hiện tượng tạo hạt nốt tăng lên trên 99,5%. Hãy quy định điều này vì mật độ thấp gây hồ quang, đồng thời lưu ý mối quan hệ ITO không đơn điệu ở đầu trên. Không có tiêu chuẩn mật độ ASTM nào nêu tên bia phún xạ (B962 chỉ nêu tên phương pháp).
  • Cỡ hạt. Hạt mịn hơn, đồng nhất hơn cải thiện độ đồng đều và tốc độ lắng đọng, giảm hiện tượng vi hồ quang. Hãy quy định một cỡ trung bình một tiêu chí đồng đều, theo ASTM E112 (được trích dẫn trong bằng sáng chế, thông tin gián tiếp).
  • Gắn kết. Điểm nóng chảy 156,6°C của indi giới hạn mật độ công suất khả dụng; các liên kết elastomer chịu được nhiệt độ cao hơn nhưng phải được thẩm định phù hợp với buồng xử lý. F1512 có thể phát hiện các vùng chưa gắn từ 3 mm trở lên, nhưng "tiêu chuẩn chấp nhận/loại bỏ không được quy định; những điều này tùy thuộc vào thỏa thuận giữa nhà cung cấp bia và người dùng" — tiêu chuẩn này cũng đã bị rút lại. Nếu đơn đặt hàng của bạn không nêu rõ tỷ lệ phần trăm diện tích đã gắn, kích thước lỗ rỗng tối đa và phương pháp kiểm tra, thì không có gì quy định cả. Một xưởng gắn kết Nhật Bản công bố diện tích gắn trên 95% với lỗ rỗng dưới 0,5% bề mặt — đây là tiêu chí riêng của một công ty. Chưa xác minh được dung sai độ phẳng/kích thước từ một nguồn sơ cấp nào.

Một COA nên tổng hợp cả bốn hạng mục trên, cộng thêm kích thước/độ phẳng/độ song song so với bản vẽ và định danh lô sản xuất (không phải lô mẫu). GDMS và kiểm tra siêu âm là hai bộ dữ liệu chúng tôi quy định, được nêu tên trên trang vật liệu khác của chúng tôi; việc kiểm định theo lô nằm trong phương pháp SEM/EDS của chúng tôi.

Phần lớn bia phún xạ không bao giờ được dùng đến

Một bia phún xạ không chủ yếu bị tiêu hao. Nó chủ yếu được trả lại.

Hình dạng Tỷ lệ thực sự bị phún xạ trước khi thay thế Nguồn
Phẳng / planar khoảng 30%; khoảng 70% còn lại là phần dư không dùng được Một bài báo bình duyệt của Hàn Quốc năm 2015 trên tạp chí Clean Technology, quy trần này cho hiện tượng xói mòn "đường đua" (race-track) của plasma ngăn cản việc hình thành từ trường đúng cách
Rotary / hình trụ khoảng 75% Được nêu như tiền đề thực tế không có tranh cãi giữa các bên trong 조심2020관0138

Hai con số này mô tả hai hình dạng khác nhau và không bao giờ được đặt cạnh nhau như thể chỉ một loại bia; "tỷ lệ sử dụng" được dùng theo hai nghĩa đối lập — đôi khi là 30% đã dùng, đôi khi là trần 30%. Hệ quả: với một bia phẳng, chi phí vật liệu cho một lượng màng nhất định là giá mua của ba bia trở lên, chứ không phải một — đây là lý do vì sao đường đi của bia đã qua sử dụng phải nằm trong hợp đồng đầu tiên, chứ không phải là điều nghĩ đến sau.

Chặng quay về là nơi câu trả lời của chúng tôi cạn kiệt

Chúng tôi thà nói thẳng những gì mình không xác lập được, còn hơn đưa ra một câu trả lời tự tin nhưng thất bại ngay tại biên giới.

  • Hoàn thuế (duty drawback): chưa được giải quyết. Cơ chế này vận hành theo 「수출용 원재료에 대한 관세 등 환급에 관한 특례법」 (không có tiêu đề tiếng Anh được đưa ra; các bản đang lưu hành không phải là bản dịch chính thức của chính phủ). 제3조 bao phủ hàng hóa bị tiêu hao trong quá trình sản xuất ra hàng xuất khẩu, loại trừ tiêu hao gián tiếp như bảo trì máy móc. Cửa sổ thời gian của 제9조 là 2–3 năm; hạn nộp đơn của 제14조 là 5 năm kể từ khi xuất khẩu sau một lần sửa đổi năm 2022 — con số 2 năm vẫn còn lưu hành trên mạng đã bị thay thế. Phần trung thực là: một bia phún xạ gần với công cụ sản xuất hơn là nguyên liệu thô được tích hợp vào — nó bị tiêu hao, nhưng thứ rời khỏi Hàn Quốc là phần dư, không phải một sản phẩm chứa nó. Chúng tôi không tìm thấy bất kỳ phán quyết, hướng dẫn hay quyết định nào về việc liệu một bia đã qua sử dụng có đủ điều kiện hay không. Đừng lên kế hoạch dựa trên điều đó cho đến khi được xác nhận bằng văn bản.
  • Miễn thuế tái xuất: có thật, kèm theo cái bẫy đã mô tả ở trên. 관세법 제97조 miễn thuế cho hàng hóa được tái xuất trong một thời hạn nhất định, có thể gia hạn vì lý do bất khả kháng; việc sử dụng hoặc chuyển nhượng hàng hóa theo cách khác sẽ kích hoạt việc truy thu ngay lập tức cộng với khoản phạt lên đến 5 triệu KRW. Đây là công cụ được dùng cho tấm đế/ống đế — cùng cái bẫy estoppel như đã nêu ở trên. (관세법 제98조, 재수출감면세, cũng tồn tại; chúng tôi không lấy được nội dung của điều này.)
  • Quy định về chất thải: rủi ro mà không ai định giá. 폐기물관리법 định nghĩa chất thải là vật liệu không còn cần thiết cho hoạt động của một doanh nghiệp. Một thẩm quyền được tường thuật của Tòa án Tối cao Hàn Quốc — 대법원 2010. 9. 30. 선고 2009두6681 — cho rằng vật liệu bị thải bỏ vẫn là chất thải ngay cả khi được cung cấp làm nguyên liệu tái chế (qua các bản tóm tắt tìm kiếm, không phải cơ sở dữ liệu — được tường thuật, không phải nguyên văn). Lối ra là việc công nhận 순환자원 theo 「순환경제사회 전환 촉진법」 제21조 (có hiệu lực từ 1/1/2024): bộ trưởng có thể công nhận một vật liệu là tài nguyên tuần hoàn khi nó không gây hại, khả thi về kinh tế, có thể giao dịch được, cộng thêm các tiêu chí theo nghị định — đây là việc phải nộp đơn xin, không tự động. Việc di chuyển xuyên biên giới có hai tầng: 수출입규제폐기물 (thuộc danh mục Basel) cần một giấy phép (허가); 수출입관리폐기물 chỉ cần một thông báo (신고) theo 제18조의2, phản hồi trong 10 ngày, tầng nào do 환경부고시 제2020-292호 quy định. Chúng tôi không lấy được phụ lục của thông báo đó, không xác nhận được liệu danh mục của Hàn Quốc có phản ánh Phụ lục IX của Công ước Basel hay không, cũng không tìm thấy mục nào về indi/ITO. Chỉ tìm được một khuôn mẫu duy nhất: cách làm của một công ty được nêu trong vụ kiện tại tòa án — nhập khẩu, tháo gắn/gắn lại, xuất khẩu bình thường, phần đế được xử lý riêng theo diện miễn thuế tái xuất.

Điều có thể bảo vệ được là: việc chặng quay về là một hoạt động xuất khẩu thông thường hay một lô hàng chất thải cần thông báo/cấp phép được quyết định bởi việc phân loại và việc công nhận tài nguyên tuần hoàn — chứ không phải bởi giá trị. Việc tháo gắn trước khi vận chuyển có thể làm dịch chuyển dòng thuế hải quan và cùng với đó là cả chế độ quản lý. Hãy giải quyết điều này trong hợp đồng trước đơn hàng đầu tiên.

Việc cần làm trước đơn hàng đầu tiên

  1. Quyết định bạn đang nhập khẩu gì — cụm đã gắn hay phôi bare — và nộp hồ sơ 품목분류 사전심사 cho đúng đối tượng đó.
  2. Giữ một lập trường thống nhất về tấm đế xuyên suốt việc phân loại, miễn thuế tái xuất và chặng quay về, và ghi lại thành văn bản.
  3. Lấy văn bản xác định kiểm soát cho đất hiếm, gali, gecmani, indi hoặc than chì — đừng tự suy luận.
  4. Yêu cầu mã khai báo mười chữ số của nhà xuất khẩu và đọc nó.
  5. Đối chiếu vật liệu với 별표 2 theo thông số kỹ thuật, chứ không theo từ "bia" (target), và chủ động cung cấp 수입목적확인서 cho nhà cung cấp của bạn từ sớm.
  6. Đưa vấn đề K-REACH cho một chuyên gia; nhập khẩu bột và nhập khẩu bia thành phẩm là khác nhau.
  7. Tự viết bản đặc tính kỹ thuật, theo danh mục kiểm tra COA nêu ở trên.
  8. Xác định tuyến đường quay về trước lô hàng đầu tiên và tính phần dư vào chi phí đơn vị.

Các công cụ hợp đồng mang rủi ro cấp phép nằm trong Chiến lược thu mua dưới kiểm soát xuất khẩu; các câu hỏi phía nhà cung cấp nằm trong danh mục kiểm tra thẩm định nhà cung cấp của chúng tôi.

Câu hỏi thường gặp

Bia phún xạ dùng mã HS nào ở Hàn Quốc?

Không có mã riêng. Các dòng cạnh tranh nhau: chức năng (bộ phận của máy dùng duy nhất/chủ yếu cho sản xuất bán dẫn hoặc màn hình phẳng, nhóm 8486) và vật liệu cấu thành. Một bài bình luận Hàn Quốc tháng 4/2026 đặt câu hỏi này cho bia đồng, giữa 제7409호 và 제8486호; kết luận chưa lấy được. Hãy cố định dòng thuế qua thủ tục thẩm định trước theo 관세법 제86조.

Việc gắn bia vào một tấm đế có làm thay đổi phân loại không?

Có, ở Hàn Quốc. 조심2020관0138 (2022) phán rằng bia ITO đã qua sử dụng còn gắn với một ống titan hoặc tấm đồng là một mặt hàng duy nhất, bộ phận của máy màn hình phẳng, trong khi vật liệu bare/đã tháo gắn thì rơi vào dòng chất thải hóa chất. Đây là một quyết định về hàng đã qua sử dụng cụ thể — nhưng không nên mặc định rằng một phôi và một cụm đã gắn cùng chung một dòng thuế.

Bia phún xạ có bị kiểm soát xuất khẩu của Trung Quốc bắt không?

Tùy thuộc vào nguyên tố. Đối với bảy nguyên tố đất hiếm theo Thông báo số 18 năm 2025, "bia" là một dạng được liệt kê với mã kiểm soát riêng, và Chú thích 2 xác nhận các dạng tấm, phiến và ống đều nằm trong phạm vi. Đối với gali, gecmani và indi, bia không phải là một dạng được liệt kê — không có xác định nào được công bố cho các oxit hỗn hợp. Một tuyên bố phổ biến là sai: kiểm soát indi của Trung Quốc chạm đến indi photphua, trimetylindi, trietylindi — không phải ITO hay bia phún xạ.

Một bia phún xạ có được miễn K-REACH với tư cách một vật phẩm rắn không?

Không hiển nhiên như vậy. Miễn trừ của Hàn Quốc yêu cầu chất đó phải ở một dạng rắn cụ thể, thực hiện một chức năng xác định, không bị giải phóng trong quá trình sử dụng. Một bia phún xạ thỏa mãn điều kiện thứ nhất nhưng có thể lập luận là không thỏa mãn điều kiện thứ hai, vì phún xạ giải phóng vật liệu theo đúng thiết kế — đây là cách hiểu của chúng tôi, không phải một kết luận chính thức.

Chúng tôi có thể yêu cầu hoàn thuế cho bia đã qua sử dụng gửi trả lại để tái chế không?

Chúng tôi không biết, và sẽ không lên kế hoạch dựa vào điều đó. Đạo luật hoàn thuế bao phủ nguyên liệu thô được tích hợp vào một hàng hóa xuất khẩu, loại trừ tiêu hao gián tiếp khi vận hành máy móc; một bia đã qua sử dụng nằm ở vị trí khó xử giữa hai trường hợp đó, vì thứ rời khỏi Hàn Quốc là phần dư, không phải một sản phẩm chứa nó. Không tìm thấy phán quyết nào — miễn thuế tái xuất theo 관세법 제97조 là một công cụ khác, với cái bẫy riêng của nó.

Tài liệu tham khảo (nguồn công khai)

  • Tòa án Thuế Hàn Quốc 조심2020관0138, 22/2/2022 — phân loại, lập luận về tấm đế, số liệu tiêu hao, miễn thuế tái xuất.
  • Thông báo số 18 năm 2025 của MOFCOM/Hải quan Trung Quốc (bản gốc tiếng Trung + bản tiếng Anh của một hãng luật) và Thông báo số 61 năm 2025 (bản dịch của một trường đại học Mỹ) — các tiểu mục bia phún xạ, Chú thích 2, "Vật liệu bia đất hiếm," quy tắc 0,1%, Tuyên bố Tuân thủ, việc tạm hoãn theo tường thuật của báo thương mại.
  • Các Thông báo số 10 năm 2025 (indi), số 33 năm 2024 (antimon), số 23 năm 2023 (gali/gecmani) của MOFCOM/Hải quan — bản gốc tiếng Trung; các mã thuế 8486.90.9100/.9110/.9190.
  • Các phán quyết CBP của Mỹ HQ 964845 (2002), NY N303633, NY N306310 (2019).
  • Hải quan Hàn Quốc/관세평가분류원 về 관세법 제86조; 관세무역개발원 주간 관세무역정보 제2177호 (kết luận chưa lấy được); 한국관세신문 (đế đỡ ALD).
  • 「전략물자 수출입고시」/별표 2 (tháng 8/2026: 1A228, 1C226, 1C230, 1C231, 1C234, 2B005.e); 무역안보관리원 (KOSTI)/YESTRADE; căn cứ của 수입목적확인서.
  • 한국화학융합시험연구원 — 환경부고시 제2018-234호. ASTM F1709, F1512, F3166, F3192, B962.
  • Hong và Lee, Clean Technology Tập 21 Số 4, 2015; Thin Solid Films, tháng 11/2005 (chỉ có tóm tắt); tài liệu bằng sáng chế Mỹ về cỡ hạt/độ tinh khiết; tiêu chí của một xưởng gắn kết Nhật Bản.
  • 관세법 제97·98조; 「수출용 원재료에 대한 관세 등 환급에 관한 특례법」 제3·9·14조; 폐기물관리법; 「순환경제사회 전환 촉진법」 제21조; 「폐기물의 국가 간 이동 및 그 처리에 관한 법률」 제18조의2; 환경부고시 제2020-292호.

Các con số nêu trên phản ánh các nguồn công khai tại thời điểm viết bài; danh mục kiểm soát, các đợt tạm hoãn và thực tiễn phân loại đều liên tục thay đổi.

Nami Tech Solutions (NTS) không giữ bia phún xạ như một mặt hàng tồn kho thường xuyên, và không có điều gì ở trên là một lời chào bán hàng tồn kho. Việc chúng tôi làm là công việc theo dự án: cố định việc phân loại và xác định kiểm soát cho đúng đối tượng sẽ thực sự được vận chuyển, viết cơ sở độ tinh khiết, bản đồ liên kết và tuyến đường quay về vào một bản đặc tính kỹ thuật duy nhất, và giải quyết tình huống cấp phép như một điều khoản hợp đồng thông thường.

Nhận các phân tích như thế này qua email

Không spam. Hủy đăng ký bất cứ lúc nào.

Bạn cần tìm nguồn cung cho một loại vật liệu?

Hãy cho chúng tôi biết cấp, cỡ hạt và khối lượng, chúng tôi sẽ quay lại với những nhà máy thực sự báo giá được.

Loại yêu cầu