"T/T hay L/C?" là một câu hỏi sai. Mỗi điều kiện thanh toán trả lời một câu hỏi hẹp hơn: vào thời điểm tiền rời đi, bên mua đang nắm giữ điều gì? Một hợp đồng đã ký, một bản copy vận đơn, hoặc vận đơn gốc sau khi một ngân hàng đã kiểm tra chứng từ đối chiếu với một thư tín dụng. Mỗi câu trả lời đặt một rủi ro khác lên một bên khác vào một thời điểm khác. Sau đó, hai bộ quy định của Hàn Quốc cộng thêm những hệ quả riêng của chúng: một quy định liệu chi phí tài trợ của một điều kiện usance có chịu thuế hay không, bộ còn lại quy định điều phải khai báo khi bạn trả tiền trước.
Một ranh giới: bài viết này chỉ dừng ở cơ chế thanh toán và hai bộ quy định của Hàn Quốc gắn với nó. Việc phòng ngừa rủi ro tiền tệ được để lại cho một bài viết sau.
Khó khăn: sáu điều kiện, sáu thời điểm phơi nhiễm khác nhau
Bảng dưới đây là cách chúng tôi đọc các văn bản quy định được trích dẫn bên dưới nó.
Một bản copy B/L không phải là một bản gốc yếu hơn. Về mặt pháp lý nó không là gì cả: nó không mang quyền sở hữu cũng không mang quyền yêu cầu giao hàng. Theo 상법 (Luật Thương mại Hàn Quốc), 제861조 áp dụng cho vận đơn các quy tắc mà, tại 제129조, cấm yêu cầu hàng hóa mà không giao nộp chứng từ, tại 제132조 yêu cầu mọi việc định đoạt hàng hóa phải thông qua chứng từ, và tại 제133조 coi việc giao chứng từ tương đương với việc giao hàng hóa. Một bản copy không làm được điều nào trong số đó. Trả tiền "đối lấy bản copy B/L" có nghĩa là trả tiền trong khi người bán vẫn nắm giữ bản gốc, hoặc quyền giải phóng lô hàng. Đó là vị thế theo luật Hàn Quốc; một vận đơn cụ thể có thể chịu sự điều chỉnh của luật khác. Một khoản bù trừ được kích hoạt bởi bản copy vẫn có thể là một đợt cuối hợp lý của một đơn hàng đầu tiên theo giai đoạn — các điểm kiểm tra khi mua bột SiC của chúng tôi đề xuất cách chia đó — miễn là mọi người đều biết nó mua được gì: bằng chứng rằng hàng đã được giao, không phải quyền kiểm soát đối với hàng. Incoterm nào đặt chứng từ vận tải và đơn bảo hiểm vào tay ai được nêu trong FOB, CIF hay DDP.
Nhờ thu có sự tham gia của ngân hàng nhưng không có lời hứa thanh toán của ngân hàng. Theo Quy tắc Thống nhất về Nhờ thu của ICC, URC 522, Điều 1(b), các ngân hàng "không có nghĩa vụ phải xử lý một nhờ thu hay bất kỳ chỉ thị nhờ thu nào." Theo Điều 10, hàng hóa được gửi cho một ngân hàng mà không có sự đồng ý trước của ngân hàng đó vẫn nằm "dưới rủi ro và trách nhiệm của bên đã gửi hàng." D/P chỉ bảo vệ người bán khỏi việc giao quyền sở hữu mà chưa được trả tiền; D/A khiến người bán phải dựa vào lời hứa của người mua cho đến khi đến hạn.
Thư tín dụng là điều kiện duy nhất ở đây mà một ngân hàng cam kết thanh toán. UCP 600 định nghĩa một tín dụng là "một cam kết chắc chắn của ngân hàng phát hành để thanh toán cho một xuất trình phù hợp," và theo Điều 7(b) ngân hàng phát hành "bị ràng buộc không thể hủy ngang để thanh toán kể từ thời điểm phát hành tín dụng." Điều 4 tách tín dụng khỏi hợp đồng mua bán, Điều 5 nói các ngân hàng "giao dịch với chứng từ, không phải với hàng hóa," và Điều 34 miễn trừ trách nhiệm về tính xác thực của chứng từ và về "mô tả, số lượng, trọng lượng, chất lượng, tình trạng" của hàng hóa. Bộ quy tắc đó sẽ không sớm thay đổi: tại cuộc họp tháng 3 năm 2026, Ủy ban Ngân hàng của ICC thông báo rằng các ủy ban quốc gia của mình đã bỏ phiếu chống lại việc sửa đổi UCP 600.
Hệ quả về chất lượng thuộc về danh mục kiểm tra thẩm định nhà cung cấp của chúng tôi. Hệ quả về giả mạo ít được thảo luận hơn. Phân tích năm 2020 của Global Trade Review về nhà buôn Singapore Hin Leong báo cáo các vận đơn, hợp đồng và hóa đơn bị giả mạo, bao gồm các hợp đồng xuất khẩu được xuất trình cho 15 ngân hàng theo 58 thư tín dụng nhập khẩu "không được hỗ trợ bởi bất kỳ giao dịch mua bán nền tảng nào," với các khoản nợ đối với ngân hàng và các chủ nợ khác khoảng 3,5 tỷ USD. Một chứng từ phù hợp trên bề mặt không chứng minh được gì về việc hàng hóa có tồn tại hay không.
Vì sao các điều kiện không đối xứng
Đối với ngân hàng, một L/C nhập khẩu có rủi ro thấp. Trade Register của ICC đã đặt tỷ lệ vỡ nợ của L/C nhập khẩu ở khoảng 0,1% hoặc thấp hơn — 0,08% trong bản phát hành tháng 12 năm 2016 của ICC, 0,10% cho giai đoạn 2008–2021 trong một bảng thứ cấp; các con số khác nhau theo giai đoạn và cách tính trọng số. Đối với các bên giao dịch, những rủi ro đang hiện hữu nằm ở nơi khác: sự bất hợp lệ, sự chậm trễ, và hàng hóa.
Sự bất hợp lệ đổ lên nhà xuất khẩu, và công ty bảo hiểm tín dụng xuất khẩu nhà nước của Trung Quốc không bảo hiểm cho chúng. Phần Giới thiệu của ICC về UCP 600 ghi lại rằng khi việc sửa đổi bắt đầu, "khoảng 70% chứng từ được xuất trình theo thư tín dụng đã bị từ chối ở lần xuất trình đầu tiên." Các khảo sát đó có trước năm 2007, và chúng tôi không tìm thấy con số hiện hành nào từ ICC hay ngân hàng, vì vậy đây không phải là tỷ lệ của ngày nay. Vị thế về bảo hiểm thì hiện hành. Công ty bảo hiểm tín dụng xuất khẩu nhà nước của Trung Quốc bảo hiểm cho xuất khẩu theo L/C trước rủi ro mất khả năng thanh toán của ngân hàng phát hành, vỡ nợ và từ chối chấp nhận theo chính sách toàn diện ngắn hạn của mình (phiên bản 3.0, đăng tháng 5 năm 2024), nhưng loại trừ các tổn thất mà ngân hàng từ chối với lý do "因单证不符或单单不符" — vì chứng từ không phù hợp với tín dụng hoặc không phù hợp với nhau. Công ty này cũng loại trừ các tín dụng giả hoặc không hợp lệ, và không cấp bảo hiểm trừ khi một hạn mức tín dụng đã được phê duyệt trước khi giao hàng. Một nhà máy được trả bằng T/T tránh được tất cả những điều đó.
Các quy định ngoại hối của Trung Quốc ưu ái các khoản thanh toán sạch, trực tiếp. SAFE, cơ quan quản lý ngoại hối của Trung Quốc, đặt ra nguyên tắc này trong hướng dẫn tài khoản vãng lai hiện hành của mình: "谁出口谁收汇、谁进口谁付汇" — bên xuất khẩu là bên thu tiền — trên cơ sở một giao dịch thương mại thực sự. Phiên bản 2020 cũng yêu cầu các nhà xuất khẩu báo cáo các khoản thu trước còn tồn đọng hơn 30 ngày và các khoản thu hoãn lại quá 90 ngày. SAFE đã ban hành các sửa đổi và các quy định bổ sung trong năm 2023 và 2024, và chúng tôi không xác minh rằng các quy định đó không thay đổi. Hướng đi vẫn giữ nguyên dù thế nào: một khoản trả trước từ chính người mua, được giao hàng nhanh chóng, tạo ra ít việc nhất cho một nhà xuất khẩu Trung Quốc; thanh toán qua bên thứ ba hoặc tín dụng dài hạn tạo ra nhiều việc nhất.
Một lời giải thích phổ biến là sai: rằng kiểm soát vốn ngăn các nhà xuất khẩu Trung Quốc cấp bảo lãnh cho người mua nước ngoài. Các quy định bảo lãnh xuyên biên giới năm 2014 của SAFE (汇发〔2014〕29号) định nghĩa hai hạng mục phải đăng ký và một hạng mục "hình thức khác." Theo cách chúng tôi đọc các định nghĩa này, một ngân hàng Trung Quốc bảo lãnh cho nghĩa vụ của một nhà xuất khẩu Trung Quốc đối với một người mua Hàn Quốc nói chung rơi vào "hình thức khác," và Điều 25 nói rằng những trường hợp đó không cần đăng ký với SAFE trừ khi SAFE quy định khác. Điều cản đường có khả năng hơn là hạn mức ngân hàng và các khoản phí của chính nhà máy, không phải cơ quan quản lý.
Ở phía Hàn Quốc, hai điều kiện chính dựa vào các nguồn lực khác nhau. Một L/C nhập khẩu là một bảo lãnh của ngân hàng, vì vậy nó sử dụng hạn mức tín dụng của bên mua; chẳng hạn, một chi nhánh Seoul của một ngân hàng nói rằng họ cân nhắc tình trạng tín dụng và tài sản bảo đảm của người xin trước khi mở một tín dụng. Năm 2018, Cơ quan Giám sát Tài chính (금융감독원) đã yêu cầu các ngân hàng giải thích các lựa chọn tài sản bảo đảm cho các doanh nghiệp nhỏ và vừa có tín dụng thấp, vì một số ngân hàng đã thường xuyên yêu cầu đặt cọc tiền mặt trước khi mở L/C nhập khẩu. Một khoản T/T trả trước thì sử dụng tiền mặt của bên mua thay vào đó.
Usance: tìm ra ai thực sự đang cho vay
Tài trợ thương mại Hàn Quốc phân chia usance theo việc ai cấp tín dụng. Theo shipper's usance (무역인수), nhà xuất khẩu chờ đến khi đến hạn. Theo banker's usance (은행인수), một ngân hàng trả cho nhà xuất khẩu và nhà nhập khẩu hoàn trả cho ngân hàng khi đến hạn; nó được chia thành banker's usance ở nước ngoài và banker's usance trong nước, 내국수입유산스. 외국환거래규정 (Quy định Giao dịch Ngoại hối, 재정경제부고시 제2026-103호, có hiệu lực từ 16 tháng 9 năm 2026) định nghĩa loại thứ hai tại 제1-2조 제45호 là khoản tín dụng mà một ngân hàng Hàn Quốc cấp cho nhà nhập khẩu trong nước trong thời hạn của hối phiếu, bằng cách chấp nhận hoặc chiết khấu hối phiếu của nhà xuất khẩu theo một tín dụng usance mà ngân hàng đó đã mở, hoặc thông qua 수입인수금융 (tài trợ chấp nhận nhập khẩu).
Theo banker's usance, người bán Trung Quốc được trả ngay khi xuất trình; đây không phải là tín dụng của nhà cung cấp. KTNET (한국무역정보통신) đã nêu phép thử một cách rõ ràng trong một mục hỏi đáp thương mại năm 2018: nếu bên nhập khẩu chịu chi phí chiết khấu, đó là banker's usance; nếu bên xuất khẩu chịu, đó là shipper's usance. Cách diễn đạt về việc hoàn trả của tín dụng cho biết đó là loại nào. Banker's usance yêu cầu ngân hàng hoàn trả cho chính mình "AT SIGHT BASIS REGARDLESS OF THE DRAFT'S TENOR"; shipper's usance nói rằng số tiền thu được sẽ được chuyển vào lúc đến hạn. Và ngay cả theo shipper's usance, Điều 12(b) của UCP 600 cho phép một ngân hàng được chỉ định trả trước hoặc mua lại hối phiếu đã được chấp nhận, vì vậy người bán có thể thu tiền sớm với chi phí chiết khấu của chính mình — một chi phí có khả năng xuất hiện ở đâu đó trong giá.
Phí được công bố; lãi suất thì không. Phí ngân hàng Hàn Quốc khác nhau theo ngân hàng và hạng tín dụng. Standard Chartered Korea niêm yết phí mở L/C là 0,25% mỗi ba tháng và phí chấp nhận là 0,40% mỗi ba tháng, mỗi loại có mức tối thiểu KRW 15.000, cộng thêm phí bất hợp lệ USD 80. Woori Bank niêm yết phí chấp nhận từ 1,2%–2,4% mỗi năm theo hạng tín dụng. Mức chiết khấu usance chính nó gắn với thị trường và không được công bố thành một con số cố định, vì vậy chúng tôi không đưa ra con số nào. Tài liệu thực hành thương mại của Hàn Quốc mô tả chi phí chấp nhận-và-chiết khấu của ngân hàng chấp nhận ở nước ngoài, phí A/D, là cuối cùng do bên xin chịu. Việc thanh toán trả chậm tác động thế nào đến vốn lưu động được nêu trong Đệm Tồn kho và Chu kỳ Chuyển đổi Tiền mặt.
Phía hải quan: lãi usance chịu thuế trừ khi ba điều kiện được đáp ứng
Không phải "không bao giờ chịu thuế" cũng không phải "luôn luôn chịu thuế" là đúng.
관세법 (Luật Hải quan; 법률 제21490호, có hiệu lực từ 2 tháng 10 năm 2026) 제30조제2항 khấu trừ khỏi giá đã thực trả một số khoản có thể phân biệt rõ ràng, và khoản 4 của nó là 「연불조건(延拂條件)의 수입인 경우에는 해당 수입물품에 대한 연불이자」 — lãi trên khoản thanh toán trả chậm đối với hàng hóa. 관세법 시행령 제20조의2제3항 chỉ cho phép khấu trừ đó khi cả ba điều kiện sau được đáp ứng:
- tiền lãi được phân biệt với số tiền thực trả hoặc phải trả cho hàng hóa;
- thỏa thuận tài trợ được lập bằng văn bản; và
- hàng hóa được bán theo giá đã khai báo, và mức lãi suất không vượt quá mức lãi suất đang áp dụng cho loại tài trợ đó tại nước, và vào thời điểm, mà nó được cung cấp.
Cùng đoạn đó của Luật tính các khoản thanh toán gián tiếp là một phần của giá, và 제20조의2제1항 nêu những khoản đó bao gồm gì — trong đó, tại khoản 4, một chi phí tài trợ mà người bán thông thường phải chịu nhưng người mua trả, và tại khoản 1, bất kỳ phần nào của giá được trả cho một bên thứ ba theo yêu cầu của người bán.
Vì vậy một nhà máy đưa ra "90 ngày" bằng cách nâng đơn giá đã làm cho tiền lãi trở nên chịu thuế, vì nó không được phân biệt. Một shipper's usance với tiền lãi trên một dòng riêng, theo một điều khoản tài trợ bằng văn bản, ở mức lãi suất thị trường, có thể được khấu trừ. Việc một khoản phí banker's-usance mà bên mua trả có phải là một chi phí "thông thường do người bán chịu" hay không là một câu hỏi về thực tế mà chúng tôi không tìm thấy phán quyết nào của Cơ quan Hải quan Hàn Quốc; hãy hỏi 관세사 (nhân viên môi giới hải quan được cấp phép) của bạn trước khi giả định theo hướng nào. Cùng ba điều kiện đó xuất phát từ Quyết định 3.1 của Ủy ban Trị giá WTO về các khoản phí lãi (1984), và thông tư hải quan D13-3-13 (2014) của Canada minh họa trường hợp ngược lại: khi một nhà cung cấp chỉ bán theo điều khoản tín dụng, hoặc đưa "net 30" vào trong giá, việc trả chậm là một phần của giá, không phải một khoản phí tài trợ có thể tách riêng.
Phía ngoại hối Hàn Quốc: điều một khoản trả trước kích hoạt
Theo 외국환거래규정 제4-2조, người trả tiền cung cấp cho ngân hàng ngoại hối của mình các chứng từ chứng minh lý do và số tiền của một khoản thanh toán. Trong số các ngoại lệ tại 제4-3조, khoản 5 bao gồm việc thanh toán trước khi giao dịch: chứng từ có thể được bổ sung sau, nhưng khoản thanh toán phải được tất toán (정산) bằng chứng từ trong một khoảng thời gian quy định, và việc tất toán có thể được miễn cho đến 10% số tiền. Ngân hàng yêu cầu chứng từ nào vào lúc chuyển tiền là tùy thuộc vào ngân hàng; chúng tôi không tìm thấy trang nào hiện hành của ngân hàng liệt kê chúng.
Một khoản trả trước thông thường không cần báo cáo cho Bank of Korea. Các hướng dẫn cũ hơn vẫn đưa ra ngưỡng USD 20.000. Điều đó đã lỗi thời. Từ ngày 10 tháng 2 năm 2025, 제5-8조제1항제2호 chỉ yêu cầu báo cáo cho Thống đốc Bank of Korea khi hơn USD 100.000 mỗi hợp đồng được trả hơn một năm trước khi nhận được chứng từ giao hàng hoặc hàng hóa. Một khoản đặt cọc 30% cho hàng sẽ giao trong vòng vài tháng còn cách xa điều đó.
Nhưng trả tiền cho người khác không phải người bán thì có kích hoạt báo cáo. Nếu một nhà máy yêu cầu thanh toán cho một công ty liên kết hoặc một tài khoản có tên khác, 제5-10조 nói chung yêu cầu một báo cáo cho ngân hàng của bạn trên USD 5.000 và đến USD 10.000, và cho Bank of Korea trên mức đó, tùy thuộc các miễn trừ mà, theo cách chúng tôi đọc chúng, không bao gồm trường hợp này. Những báo cáo đó được gửi hàng tháng đến Tổng cục Thuế Quốc gia và Tổng cục Hải quan Hàn Quốc — và theo 시행령 제20조의2제1항제1호, số tiền đó được tính vào trị giá chịu thuế.
Bảo vệ một khoản trả trước
Một bảo lãnh thanh toán trước chỉ có hiệu lực nếu bạn trả vào tài khoản mà nó nêu tên. Các bảo lãnh như vậy có thể được phát hành theo Quy tắc Thống nhất của ICC về Bảo lãnh Theo yêu cầu, URDG 758. Mẫu năm 2018 của Deutsche Bank thanh toán khi có yêu cầu bằng văn bản đầu tiên, được hỗ trợ bởi một tuyên bố về việc vi phạm của người xin, nhưng chỉ có hiệu lực "nếu và trong phạm vi mà khoản trả trước … được ghi có đầy đủ mà không có bảo lưu vào tài khoản của Người xin" tại ngân hàng bảo lãnh. Gửi khoản trả trước đến một tài khoản khác mà người bán chỉ định sau đó, và bảo lãnh có thể không bao giờ có hiệu lực. Một thư tín dụng dự phòng (standby), thường được phát hành theo quy tắc ISP98 của ICC, thực hiện một công việc tương tự. Cả hai đều dựa vào hạn mức ngân hàng của chính nhà máy, đây là trở ngại có khả năng xảy ra hơn. Việc dẫn khoản trả trước qua một tài khoản ký quỹ (escrow) tại một ngân hàng ngoại hối, theo 제5-10조 khoản 22, hoàn toàn nằm ngoài báo cáo thanh toán bên thứ ba.
Bảo hiểm nhập khẩu của K-SURE hẹp hơn tên gọi của nó. 한국무역보험공사 (K-SURE) cung cấp 수입보험(수입자용), bồi thường cho một nhà nhập khẩu Hàn Quốc không thể thu hồi một khoản trả trước vì rủi ro chính trị hoặc tín dụng. Trang sản phẩm của họ giới hạn phạm vi vào "주요자원" như sắt, đồng, kẽm, than và dầu thô, cộng với một số hàng hóa vốn, với điều kiện giao hàng trong vòng hai năm kể từ khoản trả trước. Cuốn sách hỗ trợ của chính phủ năm 2024 giới hạn khoản trả trước ở mức 30% hợp đồng, với mức bảo hiểm 100% (97,5% cho doanh nghiệp quy mô trung bình, 95% cho doanh nghiệp lớn). Chúng tôi không thể xem danh sách đầy đủ hàng hóa đủ điều kiện hoặc xác nhận các điều khoản năm 2024 vẫn còn áp dụng, vì vậy chúng tôi không thể nói liệu một loại bột gốm hay bột hóa chất cụ thể có đủ điều kiện hay không; hãy hỏi K-SURE. Các biến thể 금융기관용 và 글로벌공급망 của họ bảo hiểm cho khoản vay của ngân hàng đối với nhà nhập khẩu, không phải khoản trả trước của nhà nhập khẩu. Điều khoản hoàn tiền cho một giấy phép xuất khẩu không bao giờ đến được nêu trong Chiến lược Thu mua Dưới các Biện pháp Kiểm soát Xuất khẩu.
Những điều cần viết ra thành văn bản
- Chọn điều kiện theo điều bạn sẽ nắm giữ. Trả tiền trước khi giao hàng, bạn nắm giữ một hợp đồng: hãy có một nghĩa vụ hoàn tiền và, khi số tiền đủ lớn để biện minh, một bảo lãnh. Trả tiền đối lấy một bản copy, bạn có bằng chứng về việc giao hàng, không phải quyền kiểm soát.
- Chia đợt cho đơn hàng đầu tiên. Một khoản đặt cọc, một đợt gắn với kiểm tra và một khoản bù trừ sau đó giữ được đòn bẩy mà không công cụ ngân hàng nào cung cấp; cấu trúc và khía cạnh kiểm tra nằm trong danh mục kiểm tra thẩm định nhà cung cấp của chúng tôi.
- Nếu bạn mở một L/C, hãy giữ danh sách chứng từ ngắn và nhất quán. Theo Điều 14(d) của UCP 600, dữ liệu trên các chứng từ "không cần phải giống nhau, nhưng không được mâu thuẫn"; theo 14(c), một xuất trình bao gồm một chứng từ vận tải gốc phải được thực hiện trong vòng 21 ngày lịch kể từ khi giao hàng, và trong mọi trường hợp phải trước khi hết hạn. Mỗi chứng từ bổ sung là một cách nữa để việc xuất trình có thể thất bại.
- Chỉ định người quyết định về việc miễn trừ trước khi hàng được giao. Theo Điều 16(b), một ngân hàng phát hành phát hiện một điểm bất hợp lệ có thể yêu cầu bạn miễn trừ nó, nhưng việc hỏi không kéo dài năm ngày làm việc ngân hàng của họ theo 14(b). Quyết định phải được đưa ra trong khung thời gian đó.
- Ghi loại usance vào cả thư tín dụng và hợp đồng, kiểm tra cách diễn đạt về hoàn trả, và lấy biểu phí của ngân hàng. Nếu tính lãi, hãy đưa nó vào một dòng riêng theo một điều khoản tài trợ bằng văn bản ở mức lãi suất thị trường, hoặc chấp nhận rằng nó chịu thuế.
- Chỉ trả cho người bán đã ký hợp đồng, vào tài khoản được nêu trong hợp đồng và trong bất kỳ bảo lãnh nào. Một khoản thanh toán bị chuyển hướng sẽ kích hoạt một báo cáo ngoại hối, làm tăng trị giá chịu thuế, và có thể khiến một bảo lãnh trở nên vô hiệu.
Câu hỏi Thường gặp
Một L/C trả chậm (usance) có phải là tín dụng từ nhà cung cấp không?
Chỉ khi theo shipper's usance. Theo banker's usance, người bán Trung Quốc được trả ngay khi xuất trình, và bên mua Hàn Quốc chịu chi phí chiết khấu và chấp nhận rồi hoàn trả cho ngân hàng khi đến hạn. Điều khoản hoàn trả của tín dụng cho biết bạn đang có loại nào. Ngay cả theo shipper's usance, người bán cũng có thể chiết khấu hối phiếu đã được chấp nhận sớm (Điều 12(b) của UCP 600).
Lãi usance có được tính vào trị giá hải quan Hàn Quốc không?
Điều đó phụ thuộc vào giấy tờ. Theo 관세법 제30조제2항제4호 và 시행령 제20조의2제3항, nó chỉ được khấu trừ nếu nó được phân biệt với giá, được quy định trong một thỏa thuận tài trợ bằng văn bản và được tính với mức không vượt quá mức lãi suất đang áp dụng vào thời điểm đó, với hàng hóa được bán theo giá đã khai báo. Lãi được tính gộp vào đơn giá thì chịu thuế, cũng như các chi phí tài trợ mà người bán thông thường phải chịu nhưng người mua trả. Đối với một khoản phí banker's-usance, hãy xác nhận với một 관세사.
Chúng tôi có cần báo cáo một khoản trả trước cho Bank of Korea không?
Không cần đối với một khoản đặt cọc thông thường. Từ ngày 10 tháng 2 năm 2025, báo cáo theo 외국환거래규정 제5-8조 chỉ áp dụng khi hơn USD 100.000 mỗi hợp đồng được trả hơn một năm trước khi chứng từ hoặc hàng hóa đến; con số USD 20.000 trong các hướng dẫn cũ hơn đã lỗi thời. Bạn vẫn phải cung cấp bằng chứng cho ngân hàng của mình, và một khoản trả trước phải được tất toán bằng chứng từ sau đó.
Ngân hàng nói chứng từ bất hợp lệ. Chúng tôi có nên miễn trừ không?
Về lịch sử, hầu hết người xin đã làm vậy: một nghiên cứu năm 2000 về 500 giao dịch tại năm ngân hàng Mỹ, như được trích dẫn trong các tài liệu sau đó, cho thấy một tỷ lệ miễn trừ trên 90%. Việc bạn có nên làm vậy hay không phụ thuộc vào điều điểm bất hợp lệ đó nói lên về hàng hóa. Một lỗi chính tả không phải là lý do để từ chối một lô hàng tốt; một số lô sai hoặc một ngày giao hàng trễ có thể là lý do. Hãy quyết định nhanh, vì năm ngày làm việc ngân hàng của ngân hàng đó không được kéo dài trong khi chờ bạn. Một sự miễn trừ chấp nhận chứng từ; nó không giải quyết được gì về vật liệu.
Nguồn tham khảo (Nguồn Công khai)
- ICC, UCP 600 (Ấn bản 600, có hiệu lực từ 1 tháng 7 năm 2007), bao gồm phần Giới thiệu của ICC, và URC 522 (bản sửa đổi 1995), cả hai đều được đọc toàn văn từ các bản lưu trữ trực tuyến. Le Thuc Linh Bui, "Understanding the rejection of presented documents period in UCP 600" (LESIJ, 2023), cho việc trích dẫn R. J. Mann, "The Role of Letters of Credit in Payment Transactions", Michigan Law Review tập 98 (2000).
- Luật Hàn Quốc từ 국가법령정보센터 qua API mở của trang này, 3 tháng 10 năm 2026: 관세법 (법률 제21490호, 시행 2026-10-02) 제30조; 관세법 시행령 (대통령령 제36140호) 제20조의2; 「관세평가 운영에 관한 고시」 (관세청고시 제2025-37호), đã được tra cứu và thấy không chứa quy định nào về lãi trả chậm; 외국환거래규정 (재정경제부고시 제2026-103호, 시행 2026-09-16) 제1-2조, 제4-2조, 제4-3조, 제5-8조, 제5-10조; 상법 제129조, 제132조, 제133조, 제861조.
- Thông tư D13-3-13 của Cơ quan Dịch vụ Biên giới Canada, "Customs Valuation: Interest Charges for Deferred Payment" (7 tháng 1 năm 2014), như một minh họa cho Quyết định 3.1 của Ủy ban Trị giá WTO về các khoản phí lãi (được thông qua ngày 26 tháng 4 năm 1984).
- KTNET (한국무역정보통신), hỏi đáp thương mại về shipper's và banker's usance (13 tháng 8 năm 2018); một hướng dẫn tài trợ nhập khẩu cho doanh nghiệp nhỏ và vừa do một chi nhánh Seoul của một ngân hàng Nhật Bản xuất bản (2015), cho cách phân loại usance; các trang phí không ghi ngày của Standard Chartered Bank Korea và Woori Bank, truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2026; các trang của một chi nhánh Seoul của một ngân hàng về việc mở L/C và hạn mức tín dụng; 이투데이 (31 tháng 10 năm 2018) về biện pháp tài sản bảo đảm cho L/C của Cơ quan Giám sát Tài chính.
- SAFE, 《经常项目外汇业务指引（2020年版）》, và các trang của SAFE về những thay đổi năm 2023 và 2024, chưa được đối chiếu theo từng điều; SAFE, 《跨境担保外汇管理规定》 (汇发〔2014〕29号). Công ty bảo hiểm tín dụng xuất khẩu nhà nước của Trung Quốc, bảo hiểm tín dụng xuất khẩu toàn diện ngắn hạn, mô tả sản phẩm phiên bản 3.0 (tháng 5 năm 2024).
- Mẫu Bảo lãnh Thanh toán Trước của Deutsche Bank theo URDG 758 (Phiên bản 1-18, 2018). Các trang sản phẩm 수입보험 của K-SURE (truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2026) và phần K-SURE trong cuốn sách chương trình hỗ trợ năm 2024 của Bộ Doanh nghiệp Nhỏ và Vừa và Khởi nghiệp.
- Thông cáo báo chí của ICC Trade Register (14 tháng 12 năm 2016) và một bảng thứ cấp các số liệu của Register giai đoạn 2008–2021. Global Trade Review: phân tích về gian lận Hin Leong (19 tháng 8 năm 2020) và báo cáo (29 tháng 4 năm 2026) về việc Ủy ban Ngân hàng của ICC bỏ phiếu chống lại việc sửa đổi UCP 600, được công bố tại cuộc họp ngày 19 tháng 3 năm 2026; được xác nhận bởi DocCredit World (15 tháng 4 năm 2026) về kế hoạch hành động 2026–2027 của Ủy ban.
Chúng tôi không tìm thấy số liệu thống kê hiện hành nào về việc nhập khẩu của Hàn Quốc được chia theo phương thức thanh toán như thế nào, và không có tỷ lệ bất hợp lệ ở lần xuất trình đầu tiên hiện hành nào, vì vậy không con số nào trong hai điều đó xuất hiện ở trên.
Nami Tech Solutions (NTS) làm việc theo từng dự án, không phải từ tồn kho thường trực, và giao dịch trực tiếp với nhà sản xuất bằng tiếng Trung. Về thanh toán, điều chúng tôi làm mang tính cấu trúc: đơn hàng được thiết lập sao cho việc thanh toán diễn ra sau khi kiểm tra vật liệu tại một địa chỉ được chỉ định ở Trung Quốc, vì vậy một lô không đạt chuẩn có thể bị từ chối trước khi nó di chuyển, thay vì tranh cãi về nó sau khi nó cập bến.
