Chúng tôi giúp quý vị ghi vào điều khoản đơn hàng đồng tiền, tỷ giá tham chiếu và ngày đọc tỷ giá, thời điểm thanh toán và ngưỡng yêu cầu báo giá lại — và chúng tôi tìm và thẩm định các nguồn tại Trung Quốc để quý vị mua hàng.
Hãy gửi cho chúng tôi đồng tiền báo giá, điều kiện thanh toán và khối lượng hằng tháng. Chúng tôi sẽ phản hồi bằng một đề xuất điều khoản đơn hàng — đồng tiền, tỷ giá tham chiếu và ngày đọc, các ngày thanh toán, ngưỡng yêu cầu báo giá lại — để quý vị trình ngân hàng, K-SURE hoặc luật sư của mình. → Yêu cầu tư vấn
Hải quan Hàn Quốc không quy đổi hóa đơn của quý vị theo tỷ giá ghi trên hóa đơn. Họ không dùng tỷ giá ngày quý vị thanh toán, cũng không dùng tỷ giá ngày quý vị nộp tờ khai nhập khẩu. Theo 관세법 제18조 (Luật Hải quan, Điều 18) và 관세법 시행규칙 제1조의2제1항 (Quy tắc thi hành), trị giá tính thuế được quy đổi theo bình quân của các tỷ giá cơ sở được công bố đầu tiên mỗi ngày làm việc, từ thứ Hai đến thứ Sáu, trong tuần trước tuần khai báo. Cơ quan Hải quan Hàn Quốc công bố tỷ giá này hằng tuần, và mỗi tỷ giá tuần có hiệu lực từ một ngày Chủ nhật trong trọn một tuần. Một tờ khai nộp vào thứ Sáu ngày 10 tháng 7 năm 2026 sẽ được quy đổi theo 1.548,52 won đổi một đô la, trong khi tỷ giá cơ sở của ngày hôm đó là 1.504,2 — tỷ giá hải quan cao hơn 2,946%.
Với hóa đơn USD 100.000, trị giá tính thuế sẽ là KRW 154.852.000 thay vì KRW 150.420.000, chênh lệch KRW 4.432.000 trong cơ sở tính thuế nhập khẩu và thuế giá trị gia tăng hàng nhập. Chúng tôi đã kiểm tra công thức với nguồn dữ liệu tỷ giá của chính Cơ quan Hải quan Hàn Quốc trong tám tuần, với hai đồng tiền là đô la và nhân dân tệ: cả mười sáu tỷ giá được công bố đều khớp với bình quân các tỷ giá cơ sở của tuần trước.
Vì vậy, một nhà nhập khẩu mua bằng đô la và bán bằng won phải đối mặt với ít nhất ba tỷ giá khác nhau trên một lô hàng: tỷ giá lúc thỏa thuận giá, tỷ giá ngân hàng tính vào ngày tiền rời đi, và tỷ giá hải quan của tuần trước tuần khai báo. Không tỷ giá nào buộc phải trùng với các tỷ giá còn lại. Thời gian quý vị chịu rủi ro phần lớn do điều kiện thanh toán quyết định, tức khoảng thời gian từ lúc chốt giá bằng ngoại tệ đến lúc trả tiền. Đó là lý do bài này là phần tiếp theo của bài về T/T, L/C và usance; còn chi phí vốn lưu động của chính những ngày thanh toán ấy nằm trong ghi chú về chu kỳ chuyển đổi tiền mặt.
Nami Tech Solutions (NTS) làm việc ở phía hợp đồng: chúng tôi ghi vào điều khoản đơn hàng đồng tiền, tỷ giá tham chiếu và ngày đọc, thời điểm thanh toán và ngưỡng yêu cầu báo giá lại, và chúng tôi tìm và thẩm định các nguồn tại Trung Quốc để quý vị mua hàng. Hợp đồng kỳ hạn, quyền chọn và bảo hiểm tỷ giá do ngân hàng của quý vị và 한국무역보험공사 (K-SURE, Công ty Bảo hiểm Thương mại Hàn Quốc) bán; NTS không bán, không môi giới và không thu xếp các sản phẩm này. Bài viết này trình bày các quy tắc mà chúng tôi làm việc theo.
Miễn trừ trách nhiệm: Bài viết này là thông tin chung, không phải tư vấn pháp lý, thuế, kế toán hay tài chính, và không phải khuyến nghị mua bất kỳ sản phẩm phòng ngừa rủi ro nào. Hợp đồng kỳ hạn và quyền chọn do ngân hàng bán, còn bảo hiểm tỷ giá do K-SURE bán, theo quy tắc điều kiện và điều khoản riêng của họ. Hãy xác minh trị giá hải quan với một đại lý hải quan được cấp phép (관세사) và mọi khoản phòng ngừa rủi ro với ngân hàng hoặc K-SURE của quý vị. Tình trạng tính đến ngày 4 tháng 11 năm 2026; không nội dung nào ở đây là dự báo tỷ giá.
Ba tỷ giá cho một lô hàng, và tỷ giá hải quan dùng
Văn bản luật rất ngắn. 관세법 제18조 (법률 제21490호, có hiệu lực từ ngày 2 tháng 10 năm 2026) quy định rằng khi một mức giá bằng ngoại tệ được quy đổi sang won để xác định trị giá tính thuế, Tổng cục trưởng Cơ quan Hải quan Hàn Quốc ấn định tỷ giá bằng cách lấy bình quân các tỷ giá cơ sở hoặc tỷ giá chéo của tuần trước tuần chứa ngày nêu tại Điều 17. Điều 17 quy định thuế được thu theo luật có hiệu lực tại thời điểm khai báo nhập khẩu, nên với một lô hàng nhập thông thường, ngày mốc là ngày khai báo. Quy tắc thi hành (재정경제부령 제42호, có hiệu lực từ ngày 31 tháng 7 năm 2026) bổ sung cách tính tại 제1조의2제1항: các tỷ giá được lấy bình quân là những tỷ giá mà các công ty môi giới ngoại hối "công bố đầu tiên mỗi ngày" từ thứ Hai đến thứ Sáu của tuần trước — tỷ giá cơ sở hoặc, với các đồng tiền khác, tỷ giá cơ sở hoặc tỷ giá chéo. 관세법 시행령 (Nghị định thi hành Luật Hải quan) 제288조제3항 giao việc quyết định cho viện trưởng viện định giá và phân loại hải quan (관세평가분류원장).
Luật chỉ nói "bình quân" và không nói gì thêm, nên chúng tôi đã kiểm tra các con số được công bố. Nguồn dữ liệu tỷ giá hải quan đưa ra một tỷ giá nhập khẩu theo tuần bắt đầu từ ngày Chủ nhật. Với tám tuần của năm 2026, chúng tôi lấy tỷ giá cơ sở hằng ngày do Bank of Korea công bố (매매기준율) cho đô la và nhân dân tệ, lấy bình quân các ngày làm việc của tuần trước và so sánh:
Mười hai trường hợp còn lại (các tuần bắt đầu ngày 4 tháng 1, 12 và 19 tháng 7, 9 và 16 tháng 8 và 25 tháng 10 năm 2026) cũng khớp theo cách tương tự: bình quân giản đơn của các ngày làm việc, làm tròn đến hai chữ số thập phân, các ngày không có tỷ giá được công bố thì đơn giản là bỏ đi — hai trong số các tuần đó chỉ có bốn ngày có tỷ giá công bố. Chúng tôi không tìm thấy thông báo chi tiết riêng mà Tổng cục trưởng có thể ban hành theo 제1조의2제2항, nên quy tắc làm tròn được suy ra từ các trường hợp khớp chứ không đọc từ một văn bản.
Từ đó rút ra hai điều. Tỷ giá in trên hóa đơn của quý vị không thay đổi gì ở hải quan: số tiền trên hóa đơn là điểm xuất phát, nhưng tỷ giá quy đổi do luật ấn định. Và vì tỷ giá hải quan là bình quân chậm hơn thị trường một tuần, nó cao hơn tỷ giá của ngày khi đồng won đang mạnh lên (số won đổi một đô la đang giảm) và thấp hơn khi đồng won đang yếu đi. Đó là số học, không phải dự báo. Ví dụ tháng 7 là một tuần đồng won mạnh lên nhanh.
Vì tỷ giá hải quan của một tuần được công bố từ ngày Chủ nhật bắt đầu tuần đó, quý vị có thể tính trị giá tính thuế trước khi khai báo. Một tờ khai nộp vào ngày cuối của một tuần tỷ giá, thay vì ngày đầu của tuần kế tiếp, được quy đổi theo một mức bình quân khác, nên tuần khai báo có ý nghĩa. Hãy hỏi 관세사 của quý vị tờ khai sẽ rơi vào tuần nào.
Bản thân dòng tiền di chuyển theo tỷ giá thứ ba: tỷ giá bán cho khách hàng của ngân hàng — tỷ giá cơ sở cộng chênh lệch — vào ngày mà điều kiện thanh toán đến hạn. Trị giá hải quan được cấu thành từ hóa đơn như thế nào (cơ sở dạng CIF) nằm trong bài về Incoterms của chúng tôi; bài này chỉ bàn về tỷ giá quy đổi.
Đồng won đã biến động bao nhiêu, 2024 đến 2026
"Chúng tôi mua bằng đô la nên không có rủi ro tỷ giá" chỉ đúng với người có cả chi phí lẫn doanh thu bằng đô la. Một nhà nhập khẩu Hàn Quốc trả thuế, thuế giá trị gia tăng, cước vận tải trong nước, lương và khách hàng của mình bằng won. Dưới đây là các tỷ giá cơ sở hằng ngày của Bank of Korea (bảng ECOS 731Y001), từ ngày 2 tháng 1 năm 2024 đến ngày 3 tháng 11 năm 2026; năm 2026 là số liệu từ đầu năm đến nay.
USD/KRW (won đổi một đô la)
CNY/KRW (won đổi một nhân dân tệ)
Cột 30 ngày giao dịch đo mức thay đổi lớn nhất trong một năm dương lịch giữa hai ngày cách nhau ba mươi ngày giao dịch. Năm 2026, đó là từ ngày 2 tháng 7 đến ngày 14 tháng 8: đô la đi từ 1.554,4 xuống 1.414,9 won, và giá trị bằng won của cùng hóa đơn USD 100.000 đi từ KRW 155.440.000 xuống KRW 141.490.000. Giai đoạn đó tình cờ có lợi cho các nhà nhập khẩu. Giai đoạn lớn nhất của năm 2024, từ ngày 2 tháng 10 đến ngày 15 tháng 11, đi theo hướng ngược lại: đô la tăng 7,61%, và một nhà nhập khẩu đã chốt giá bằng đô la mà chưa trả tiền sẽ cảm nhận điều đó như chi phí tăng thêm.
Nếu biên lợi nhuận của quý vị trên một loại vật liệu nhỏ hơn mức biến động mà một kỳ thanh toán có thể trải qua, thì kết quả của đơn hàng đó do biến động tỷ giá quyết định, không phải do vật liệu. Bảng không thể nói giai đoạn tiếp theo sẽ đi theo hướng nào, và chúng tôi cũng không nói.
Nên mua bằng đồng tiền nào
Phần lớn hàng nhập khẩu của Hàn Quốc từ Trung Quốc vẫn được thanh toán bằng đô la, nhưng ít hơn so với vài năm trước. Chuỗi số liệu của Bank of Korea về đồng tiền thanh toán hàng nhập khẩu theo khu vực (bảng ECOS 303Y004) cho thấy:
Tính theo giá trị, hàng nhập từ Trung Quốc thanh toán bằng nhân dân tệ tăng từ USD 5.503,4 triệu năm 2019 lên USD 19.671 triệu năm 2025. Chuỗi số liệu này theo khu vực; nó không tách riêng vật liệu, nên chúng tôi không thể nói thương mại vật liệu có theo cùng xu hướng hay không.
Đổi đồng tiền hóa đơn thay đổi việc quý vị chịu tỷ giá nào, không thay đổi việc quý vị có chịu tỷ giá hay không:
- Hóa đơn bằng đô la. Quý vị chịu USD/KRW. Một nhà máy có chi phí bằng nhân dân tệ chịu USD/CNY ở phía họ.
- Hóa đơn bằng nhân dân tệ. Quý vị chịu CNY/KRW thay vào đó; nhà máy không còn chịu vế đô la. Trong ba năm này, CNY/KRW biến động ít hơn USD/KRW một chút (độ biến động quy năm của các thay đổi hằng ngày là 6,07%, 6,91% và 8,70% so với 7,12%, 8,27% và 9,62%; là số xấp xỉ), nhưng hai tỷ giá đi cùng nhau trong các đợt dao động lớn — giai đoạn mùa hè 2026 là −8,48% với nhân dân tệ và −8,97% với đô la. Người mua tính bằng won vẫn chịu rủi ro. Phòng ngừa rủi ro cho một vị thế nhân dân tệ cũng có thể hẹp hơn: như trình bày bên dưới, bảo hiểm dạng quyền chọn của K-SURE cho nhà nhập khẩu chỉ bằng đô la.
- Hóa đơn bằng won. Người bán chịu toàn bộ biến động. Việc này có xảy ra — 4,3% hàng nhập từ Trung Quốc năm 2025 — và một người bán chịu toàn bộ biến động có lý do để tính nó vào giá.
Hải quan quy đổi hóa đơn nhân dân tệ theo một tỷ giá hải quan nhân dân tệ được xây dựng giống tỷ giá đô la, như bảng ở trên cho thấy. Thị trường won–nhân dân tệ trực tiếp đã tồn tại ở Seoul kể từ khi mở cửa vào tháng 12 năm 2014; chúng tôi chưa kiểm tra những ngân hàng Hàn Quốc nào chuyển nhân dân tệ cho nhà nhập khẩu, hay với chi phí bao nhiêu, nên hãy hỏi ngân hàng của quý vị.
Dù dùng đồng tiền nào, hãy yêu cầu nhà cung cấp ghi bằng văn bản thời hạn hiệu lực của báo giá; nếu không có, việc ai chịu biến động giữa báo giá và đặt hàng sẽ bị bỏ ngỏ.
Hợp đồng kỳ hạn hay quyền chọn làm được gì và không làm được gì ở Hàn Quốc
Hợp đồng kỳ hạn cố định tỷ giá mà ngân hàng sẽ bán ngoại tệ cho quý vị vào một ngày trong tương lai; quyền chọn cho quý vị quyền, đổi lấy một khoản phí, được mua ở một tỷ giá định trước. Cả hai biến tỷ giá ngày thanh toán thành một con số đã biết. Cả hai đều không đụng đến tỷ giá hải quan, và cả hai đều không bảo vệ một mức giá mà quý vị chưa thỏa thuận với nhà cung cấp hay khách hàng của mình.
Các quy tắc của Hàn Quốc quyết định một nhà nhập khẩu nhỏ có thể mua gì:
- Không phải báo cáo với hợp đồng kỳ hạn thông thường của ngân hàng. Theo 외국환거래규정 제7-40조제1항 (Quy định Giao dịch Ngoại hối, 재정경제부고시 제2026-103호, có hiệu lực từ ngày 16 tháng 9 năm 2026), một công cụ phái sinh mà ngân hàng ngoại hối thực hiện trong phạm vi hoạt động được cấp phép không cần báo cáo. 제7-40조제2항 liệt kê các ngoại lệ phải báo cáo cho Thống đốc Bank of Korea kèm chứng từ: trả từ 20% giá trị danh nghĩa trở lên làm phí quyền chọn hoặc phí trả trước khác, đưa khoản lỗ của một công cụ phái sinh hiện có vào giá của công cụ mới, và các giao dịch được thiết kế để tránh báo cáo.
- Chỉ vì mục đích phòng ngừa rủi ro, đối với nhà đầu tư thông thường. 자본시장법 제166조의2제1항제1호 (Luật Dịch vụ Đầu tư Tài chính và Thị trường Vốn, 법률 제21857호, có hiệu lực từ ngày 2 tháng 10 năm 2026) giới hạn các đơn vị kinh doanh phái sinh OTC, khi đối tác là nhà đầu tư thông thường (không chuyên nghiệp), chỉ được giao dịch vì mục đích phòng ngừa rủi ro, và yêu cầu họ kiểm tra và lưu hồ sơ về rủi ro được phòng ngừa. 시행령 제186조의2 (대통령령 제36756호, có hiệu lực từ ngày 13 tháng 10 năm 2026) bổ sung rằng đối tượng được phòng ngừa phải đang tồn tại hoặc được kỳ vọng, và lãi hoặc lỗ của công cụ phái sinh trong suốt kỳ hạn không được vượt quá lãi hoặc lỗ có thể phát sinh trên đối tượng được phòng ngừa. Một công ty không phải nhà đầu tư chuyên nghiệp theo Luật là nhà đầu tư thông thường; mỗi công ty nên tự xác nhận tư cách của mình.
Chưa xác nhận: quy định này áp dụng ra sao cho hoạt động kỳ hạn của chính các ngân hàng, nên chúng tôi đọc phía ngân hàng từ quy tắc của cơ quan giám sát dưới đây.
- Ngân hàng kiểm tra rủi ro có thật, và đặt trần tỷ lệ cho các công ty là nhà đầu tư chuyên nghiệp. Phụ lục 15-2 của 은행업감독업무시행세칙 (quy tắc chi tiết của Cơ quan Giám sát Tài chính về giám sát ngân hàng), chuẩn mực quản lý rủi ro đối với phái sinh ngoại hối, yêu cầu ngân hàng xác nhận trước khi giao dịch rằng tài sản, nợ phải trả hoặc hợp đồng được phòng ngừa đang tồn tại hoặc được kỳ vọng, và yêu cầu ngân hàng giữ tỷ lệ phòng ngừa không quá 125% đối với các đối tác doanh nghiệp được xếp là nhà đầu tư chuyên nghiệp (sửa đổi ngày 25 tháng 6 năm 2025). Tỷ lệ này tính các phái sinh ngoại hối mới với mọi tổ chức trong kỳ hạn giới hạn — và nó bao gồm rõ ràng bảo hiểm tỷ giá của K-SURE.
Lịch sử: phụ lục được ban hành ngày 31 tháng 12 năm 2009. Một kế hoạch của chính phủ ngày 7 tháng 3 năm 2025 mô tả như sau: mức giới hạn 125% dành cho nhà đầu tư chuyên nghiệp được đưa ra năm 2009, hạ xuống 100% vào tháng 6 năm 2010, rồi nâng lại lên 125% để phản ánh nhu cầu thực tế; kế hoạch cũng nói các ngân hàng xác định số tiền cơ sở dựa trên hồ sơ của công ty, chẳng hạn bình quân nhập khẩu và xuất khẩu ba năm gần nhất.
Trên thực tế, ngân hàng sẽ hỏi quý vị đang phòng ngừa cái gì và có bao nhiêu, và câu trả lời mang tính chứng từ — hợp đồng, đơn đặt hàng, hồ sơ nhập khẩu trước đây. Chúng tôi chưa thu thập danh mục chứng từ của từng ngân hàng. Tài liệu trước tháng 6 năm 2025 nêu mức trần 100%; đó là con số trước đây cho các công ty là nhà đầu tư chuyên nghiệp. Các văn bản hiện hành nêu 125% ở đó và hoàn toàn không nêu tỷ lệ phần trăm nào cho nhà đầu tư thông thường.
Bảo hiểm tỷ giá K-SURE cho nhà nhập khẩu
Bảo hiểm tỷ giá của K-SURE (환변동보험) thường được bàn như một sản phẩm của nhà xuất khẩu, nhưng nó có phía nhập khẩu. Trên bảng so sánh của K-SURE, bảo hiểm nhập khẩu tồn tại "để ngăn tổn thất do tỷ giá tăng": K-SURE trả cho nhà nhập khẩu khi tỷ giá tăng vượt tỷ giá được bảo đảm. Ở sản phẩm dạng kỳ hạn, nó có hai chiều — khi tỷ giá giảm, nhà nhập khẩu hoàn khoản lãi lại cho K-SURE. Chỉ phần chênh lệch bằng won giữa tỷ giá được bảo đảm và tỷ giá thanh toán được quyết toán với K-SURE; bản thân ngoại tệ vẫn được mua từ một ngân hàng thương mại. Trong phần mô tả dạng kỳ hạn, được viết cho phía xuất khẩu, K-SURE nói không yêu cầu ký quỹ hay tài sản bảo đảm; chúng tôi chưa xác nhận phía nhập khẩu về điểm này.
Ai có thể dùng. Các trang của K-SURE giới hạn phía nhập khẩu cho các công ty trong nước quy mô nhỏ và vừa hoặc quy mô trung bình không có vấn đề về tín dụng, và yêu cầu một trong hai điều: hàng nhập khẩu nằm trong danh mục hỗ trợ của K-SURE (tài nguyên then chốt và hàng thiết bị, hoặc sản phẩm tiên tiến theo 산업발전법 제5조), hoặc công ty thuộc phạm vi 「소재부품장비산업 경쟁력 강화를 위한 특별조치법」 (đạo luật đặc biệt về ngành vật liệu, linh kiện và thiết bị, theo cách trang của K-SURE gọi) và hàng hóa không nằm trong danh mục loại trừ. Chúng tôi không mở được cả hai danh mục, và không xác nhận được liệu một công ty thương mại không sản xuất có đủ điều kiện theo con đường thứ hai hay không. Hãy hỏi K-SURE trước khi lập kế hoạch dựa vào đó.
Sản phẩm và đồng tiền. Với nhà nhập khẩu, K-SURE nêu rằng dạng quyền chọn chỉ vận hành như quyền chọn bảo hiểm toàn phần không thể thanh toán sớm, bằng đô la Mỹ. Danh sách đồng tiền của dạng kỳ hạn (USD, JPY, EUR và CNY) và kỳ hạn tối đa của nó nằm trên một trang có tiêu đề dựa trên xuất khẩu; chúng tôi không xác nhận được liệu bảo hiểm nhân dân tệ hay cùng kỳ hạn đó có áp dụng cho phía nhập khẩu hay không. Cùng trang dựa trên xuất khẩu này cho dạng quyền chọn kỳ hạn tối đa sáu tháng; chúng tôi chưa xác nhận quyền chọn nhập khẩu có cùng kỳ hạn.
Chi phí. Với dạng kỳ hạn, phí được công bố là một mức cơ sở giảm 15% cho công ty nhỏ và vừa và 10% cho công ty quy mô trung bình. Các mức cơ sở sáu tháng của K-SURE dao động từ 0,020% đến 0,035% tùy hạng của công ty. Với USD 1 triệu trong sáu tháng ở mức hạng C–D là 0,025%, sau khi giảm 15%, đó là 0,02125%, tức USD 212,5. Dạng quyền chọn tính mức cơ sở 0,005% cộng một khoản phí quyền chọn được niêm yết hằng ngày sau một màn hình đăng nhập mà chúng tôi không có, không giảm theo quy mô; K-SURE mô tả nó đắt hơn dạng kỳ hạn một chút. Các bảng phí của K-SURE được công bố không tách nhập khẩu và xuất khẩu, nên chưa nêu rõ phía nhập khẩu có dùng cùng bảng hay không. Lưu ý rằng bảo hiểm mua ở đây được tính vào tỷ lệ phòng ngừa của ngân hàng như đã mô tả ở trên.
Mức phù hợp rõ nhất là với nhà nhập khẩu lập hóa đơn bằng đô la và đủ điều kiện theo danh mục hàng hóa.
Những điều cần viết ra thành văn bản
Đây là danh mục kiểm tra của chúng tôi, không phải điều khoản mẫu được trích dẫn. Chúng tôi chưa có được nguyên văn hợp đồng mẫu mua bán của ICC, và cách soạn thảo đúng cho hợp đồng của quý vị là việc của luật sư.
- Đồng tiền, giống nhau trên báo giá, hợp đồng và hóa đơn.
- Tỷ giá tham chiếu và ngày đọc. Nếu bất kỳ mức giá, biên độ hay điều chỉnh nào phụ thuộc vào tỷ giá, hãy nêu nguồn và ngày đọc — ví dụ tỷ giá cơ sở ECOS của Bank of Korea (매매기준율) vào một ngày được nêu tên, hoặc tỷ giá nhập khẩu của Cơ quan Hải quan Hàn Quốc cho một tuần được nêu tên. Một điều khoản chỉ ghi "tỷ giá hiện hành" mà không có nguồn sẽ khiến hai bên đọc ra hai con số.
- Một biên độ và một ngưỡng yêu cầu báo giá lại. Với các đơn hàng lặp lại, hãy ghi tỷ giá tham chiếu được lệch khỏi tỷ giá hợp đồng bao xa thì mỗi bên có thể yêu cầu định giá lại, và việc định giá lại được thỏa thuận như thế nào.
- Hiệu lực báo giá, bằng văn bản. Yêu cầu số ngày báo giá có hiệu lực và điều gì xảy ra sau đó.
- Ai chịu biến động giữa báo giá và thanh toán. Hãy nói rõ, thay vì để mặc định theo đồng tiền của hóa đơn.
- Thời điểm thanh toán so với mức độ chịu rủi ro. Mỗi ngày thêm giữa lúc chốt giá và lúc trả tiền là một ngày chịu rủi ro hở, và điều kiện thanh toán quyết định khoảng thời gian đó; cơ chế của từng điều kiện và phía báo cáo của Hàn Quốc về trả trước và usance nằm trong bài về điều kiện thanh toán của chúng tôi.
- Phía của chính quý vị. Nếu phòng ngừa rủi ro, hãy tính quy mô theo các đơn hàng có chứng từ: ngân hàng sẽ kiểm tra rủi ro có thật.
Nên hỏi ai:
- Ngân hàng của quý vị: cần những chứng từ nào để tính quy mô hợp đồng kỳ hạn cho các đơn hàng của quý vị.
- K-SURE: hàng hóa hoặc công ty của quý vị có đủ điều kiện cho phía nhập khẩu hay không.
- 관세사 của quý vị: tờ khai của quý vị rơi vào tuần tỷ giá hải quan nào.
Những Gì Trang Này Không Nói
Một phần trong số này cụ thể đến mức chúng tôi trao đổi trực tiếp thay vì công khai: tỷ giá tham chiếu và biên độ yêu cầu báo giá lại sẽ được xác lập ra sao cho khối lượng và điều kiện thanh toán của quý vị, các nhà cung cấp Trung Quốc thường phản ứng thế nào với việc lập hóa đơn bằng nhân dân tệ hoặc một ngưỡng yêu cầu báo giá lại bằng văn bản, và ngân hàng yêu cầu gì trước khi tính quy mô hợp đồng kỳ hạn cho một đơn hàng cỡ của quý vị. Phần lớn phụ thuộc vào khối lượng và điều kiện thanh toán của quý vị.
Quý vị mua vật liệu bằng đô la hoặc nhân dân tệ rồi bán bằng won? NTS ghi vào điều khoản đơn hàng đồng tiền, tỷ giá tham chiếu và ngày đọc, biên độ và ngưỡng yêu cầu báo giá lại và thời điểm thanh toán, đồng thời tìm và thẩm định các nguồn tại Trung Quốc để quý vị mua hàng. Nếu quý vị đã có nhà cung cấp, chúng tôi có thể chỉ xem xét báo giá và điều khoản hợp đồng, và kiểm tra hợp đồng có nêu bằng văn bản đồng tiền, số tiền và các ngày thanh toán hay không, để ngân hàng hoặc K-SURE của quý vị có chứng từ đối chiếu mức độ chịu rủi ro của quý vị; bản thân sản phẩm phòng ngừa rủi ro do ngân hàng và K-SURE bán. Hãy viết đến [email protected] hoặc dùng mẫu liên hệ với đồng tiền báo giá, điều kiện thanh toán, khối lượng hằng tháng và đồng tiền quý vị bán hàng.
Câu hỏi Thường gặp
Hải quan Hàn Quốc có dùng tỷ giá trên hóa đơn của tôi không?
Không. Theo 관세법 제18조 và 관세법 시행규칙 제1조의2제1항, số tiền hóa đơn được quy đổi theo tỷ giá của Cơ quan Hải quan Hàn Quốc cho tuần khai báo nhập khẩu, là bình quân các tỷ giá cơ sở được công bố đầu tiên từ thứ Hai đến thứ Sáu của tuần trước (tỷ giá cơ sở hoặc tỷ giá chéo với các đồng tiền khác). Tỷ giá ghi trên hóa đơn không ảnh hưởng đến việc quy đổi này.
Nếu tôi nộp tờ khai vào thứ Hai thì áp dụng tỷ giá của tuần nào?
Tỷ giá của tuần chứa ngày khai báo, mà Cơ quan Hải quan Hàn Quốc công bố là áp dụng từ ngày Chủ nhật đó. Một tờ khai nộp vào thứ Hai ngày 6 tháng 7 năm 2026 rơi vào tuần bắt đầu ngày 5 tháng 7, có tỷ giá đô la 1.548,52 là bình quân các tỷ giá cơ sở từ ngày 29 tháng 6 đến ngày 3 tháng 7. Nộp vào thứ Hai thay vì thứ Sáu trước đó thì đổi tuần tỷ giá; nộp vào một ngày khác trong cùng tuần thì không.
Có giới hạn nào về mức tôi có thể phòng ngừa bằng hợp đồng kỳ hạn của ngân hàng không?
Có, theo hai cách, như chúng tôi đọc các quy tắc. Với nhà đầu tư thông thường, quy tắc mục đích phòng ngừa trong luật chứng khoán (자본시장법 제166조의2, 시행령 제186조의2) giới hạn lãi hoặc lỗ của công cụ phái sinh ở mức của đối tượng được phòng ngừa; chúng tôi đọc quy tắc này từ phía đơn vị kinh doanh và chưa xác nhận việc áp dụng cho hoạt động kỳ hạn của chính các ngân hàng. Ở phía ngân hàng, với các đối tác doanh nghiệp được xếp là nhà đầu tư chuyên nghiệp, quy tắc ngân hàng của Cơ quan Giám sát Tài chính (은행업감독업무시행세칙 Phụ lục 15-2, sửa đổi ngày 25 tháng 6 năm 2025) đặt trần tỷ lệ phòng ngừa ở 125%, tính cả bảo hiểm tỷ giá của K-SURE. Trong cả hai trường hợp, ngân hàng trước hết kiểm tra rủi ro được phòng ngừa có tồn tại.
Tôi có cần báo cáo hợp đồng kỳ hạn ngoại tệ cho Bank of Korea không?
Không với một hợp đồng kỳ hạn thông thường với ngân hàng ngoại hối Hàn Quốc. 외국환거래규정 제7-40조제1항 miễn các công cụ phái sinh mà ngân hàng thực hiện như hoạt động được cấp phép. 제7-40조제2항 yêu cầu báo cáo khi từ 20% giá trị danh nghĩa trở lên được trả làm phí hoặc phí quyền chọn trả trước, khi khoản lỗ của một công cụ phái sinh trước đó được đưa vào công cụ mới, hoặc khi cấu trúc nhằm tránh báo cáo.
Nhà nhập khẩu có thể mua bảo hiểm tỷ giá K-SURE không?
Có thể. K-SURE vận hành phía nhập khẩu cho các công ty nhỏ, vừa và quy mô trung bình không có vấn đề về tín dụng, khi hàng nhập khẩu nằm trong danh mục hỗ trợ của họ hoặc công ty thuộc phạm vi 「소재부품장비산업 경쟁력 강화를 위한 특별조치법」 và hàng hóa không bị loại trừ. Dạng quyền chọn nhập khẩu chỉ bằng đô la, bảo hiểm toàn phần, không thanh toán sớm; dạng kỳ hạn có hai chiều, nên nhà nhập khẩu hoàn lại cho K-SURE nếu tỷ giá giảm. Hãy xác nhận điều kiện đủ tư cách với K-SURE, vì các danh mục hàng hóa không hiển thị với chúng tôi.
Tôi có nên đề nghị nhà cung cấp Trung Quốc lập hóa đơn bằng nhân dân tệ không?
Việc đó chuyển mức độ chịu rủi ro của quý vị từ USD/KRW sang CNY/KRW chứ không loại bỏ nó. Số liệu của Bank of Korea (ECOS 303Y004) cho thấy thanh toán bằng nhân dân tệ trong hàng nhập từ Trung Quốc tăng từ 5,1% năm 2019 lên 13,9% năm 2025, nên đó là một lựa chọn đã quen thuộc. Trước hết hãy kiểm tra ngân hàng của quý vị có thể chuyển nhân dân tệ với chi phí quý vị chấp nhận được không, và lưu ý bảo hiểm quyền chọn nhập khẩu của K-SURE chỉ bằng đô la.
Tài Liệu Tham Khảo (Nguồn Công Khai)
Có được đầy đủ và đọc trực tiếp: các đạo luật và quy tắc của Hàn Quốc lấy từ API mở của 국가법령정보센터 (Trung tâm Thông tin Pháp luật Quốc gia) ngày 4 tháng 11 năm 2026 — 관세법 (법률 제21490호, có hiệu lực từ ngày 2 tháng 10 năm 2026) 제17조 và 제18조; 관세법 시행령 (대통령령 제36140호) 제288조제3항; 관세법 시행규칙 (재정경제부령 제42호, có hiệu lực từ ngày 31 tháng 7 năm 2026) 제1조의2; 외국환거래규정 (재정경제부고시 제2026-103호, có hiệu lực từ ngày 16 tháng 9 năm 2026) 제7-40조, cùng với 제2-9조의2 và 제2-10조의2 về vị thế của chính các ngân hàng và việc báo cáo; 자본시장과 금융투자업에 관한 법률 (법률 제21857호, có hiệu lực từ ngày 2 tháng 10 năm 2026) 제9조 và 제166조의2; 시행령 của luật này (대통령령 제36756호, có hiệu lực từ ngày 13 tháng 10 năm 2026) 제10조 và 제186조의2; và Phụ lục 15-2 của 은행업감독업무시행세칙 của Cơ quan Giám sát Tài chính, 「외환파생상품거래 리스크 관리기준」, theo phiên bản có hiệu lực từ ngày 30 tháng 6 năm 2026 (phụ lục ban hành ngày 31 tháng 12 năm 2009, sửa đổi lần cuối ngày 25 tháng 6 năm 2025). Thống kê ECOS của Bank of Korea, lấy ngày 4 tháng 11 năm 2026: bảng 731Y001, tỷ giá cơ sở won–đô la và won–nhân dân tệ hằng ngày, từ ngày 2 tháng 1 năm 2024 đến ngày 3 tháng 11 năm 2026; và bảng 303Y004, đồng tiền thanh toán hằng năm của hàng nhập khẩu theo khu vực, 2019 đến 2025. API mở về tỷ giá hải quan của Cơ quan Hải quan Hàn Quốc (관세환율정보), các tỷ giá nhập khẩu theo tuần cho tám tuần bắt đầu ngày 4 tháng 1, 5, 12 và 19 tháng 7, 9 và 16 tháng 8, 25 tháng 10 và 1 tháng 11 năm 2026, lấy ngày 4 tháng 11 năm 2026 và đối chiếu với ECOS. Các trang bảo hiểm tỷ giá của K-SURE — điều kiện sử dụng, phí, các trang sản phẩm dạng kỳ hạn và dạng quyền chọn, các bảng mức phí và trang chứng từ đăng ký — truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2026; các trang không ghi ngày công bố hay sửa đổi.
Đọc một phần hoặc qua nguồn thứ cấp: Kế hoạch 「외환수급 개선을 위한 추가 방안」 ngày 7 tháng 3 năm 2025 của Bộ Kinh tế và Tài chính, Ủy ban Dịch vụ Tài chính, Bank of Korea và Cơ quan Giám sát Tài chính, có được dưới dạng bản sao từ một trang phản chiếu của bên thứ ba chứ không phải từ bản đăng của chính phủ. Việc khai trương thị trường won–nhân dân tệ trực tiếp tại Seoul vào tháng 12 năm 2014, từ các báo cáo báo chí đương thời; chúng tôi không có được thông cáo của chính Bank of Korea. Bình luận về TransLex Principles, cho nhận định chung rằng các bên có thể dùng điều khoản điều chỉnh tỷ giá; nguyên văn Hợp đồng mẫu mua bán quốc tế của ICC không có được, và không có điều khoản mẫu nào được trích dẫn ở trên. Chúng tôi không tìm thấy thông báo chi tiết của Tổng cục trưởng theo 관세법 시행규칙 제1조의2제2항, các danh mục hàng hóa được hỗ trợ và bị loại trừ của K-SURE, hay danh mục chứng từ hợp đồng kỳ hạn của từng ngân hàng.
Dự báo, số tiền thuế, tên ngân hàng và điều khoản của người mua của chúng tôi không có ở trên vì hồ sơ công khai không hỗ trợ chúng, hoặc vì chúng là những điều chúng tôi sẽ trao đổi khi được yêu cầu chứ không phải công khai.
