22 Ekim 2026 itibarıyla, siparişleri Kasım ortasını aşan bir kritik malzeme alıcısının elinde iki ayrı tarih dizisi var ve ikisini birbirine bağlayan bir belge yok. Kuala Lumpur ortak düzenlemesinin siyasi son tarihi 10 Ocak 2027'dir; bu, askının kendisinin son tarihi değildir: MOFCOM 28 Eylül'de Çin ile ABD'nin Ekim 2025 düzenlemesini bu tarihe kadar uzatmayı kabul ettiğini söyledi, ABD Hazine Bakanı da 23 Eylül'de "Busan anlaşması"nın aynı tarihe kadar süreceğini belirtti. Hukuki metinler ise başka bir şey söylüyor. Çin'in Ekim 2025'te eklediği ihracat kontrollerini askıya alan, 2025 tarihli MOFCOM ve Gümrük 70 No'lu Duyurusu hâlâ "10 Kasım 2026'ya kadar" diyor. Galyum, germanyum, antimon ve süper sert malzemelere yönelik ABD'ye özgü yasağı askıya alan 2025 tarihli MOFCOM 72 No'lu Duyurusu hâlâ "27 Kasım 2026'ya kadar" diyor. MOFCOM'un 22 Ekim'de okunan ve 20 Ekim'e kadar uzanan politika duyuruları listesinde bu tarihlerden birini kaydıran hiçbir belge yok.
Bu yazı, durumun nasıl sonuçlanacağını tahmin etmiyor. Metinlerin ne dediğini, her tarihten sonra hukuki durumun nasıl görüneceğini ve bir alıcının 10 Kasım'dan önce neleri hazır tutması gerektiğini ortaya koyuyor. Belirli bir sevkiyatta hangi lisans süresinin geçerli olduğu lisans süreleri rehberimizde, 2023'ten bu yana olayların sırası ise ihracat kontrolleri zaman çizelgesinde yer alıyor.
Sorumluluk reddi: Bu yazı genel ve pratik bilgi niteliğindedir; hukuki, gümrük veya ihracat kontrolü danışmanlığı değildir. Kamuya açık metinleri ve açıklamaları 22 Ekim 2026 itibarıyla anlatır ve durum birkaç gün içinde değişebilir. Metinlerin nasıl uygulanacağına dair yorumumuz bir analizdir, resmî yorum değildir; belirli işlemleri ihracatçıyla, lisanslı bir gümrük müşaviriyle ve yetkin bir hukuk danışmanıyla teyit edin.
İki Askı, İki Cümle
7 Kasım 2025 tarihli 70 No'lu Duyuru'nun tek bir hükmü var: onayla birlikte, "bugünden 10 Kasım 2026'ya kadar" MOFCOM ve Gümrük 55, 56, 57 ve 58 No'lu Duyuruları ile MOFCOM'un 2025 tarihli 61 ve 62 No'lu Duyuruları askıya alınıyor. 9 Kasım 2025 tarihli 72 No'lu Duyuru'nun da tek hükmü var: "bugünden 27 Kasım 2026'ya kadar" MOFCOM'un 2024 tarihli 46 No'lu Duyurusu'nun 2. maddesi askıya alınıyor. İkisinde de uzatma, geçiş veya yoldaki mallar hakkında bir hüküm yok.
Bunlar ayrı saatlerdir. 70 No'lu Duyuru, Ekim 2025'te eklenen düzenlemeleri tüm varış yerleri için kapsıyor. 72 No'lu Duyuru ise yalnızca ABD'yi hedef alan bir Aralık 2024 düzenlemesini kapsıyor ve iki gün sonra ayrı bir duyuru olarak yayımlandı. Galyum ve germanyum karnemiz iki tarihi de ortaya koyuyor; grafit analizimiz ise 27 Kasım'ın ABD'ye giden grafit sevkiyatları için de bir tarih olduğunu ekliyor.
55–58, 61 ve 62 No'lu duyuruların hepsi 9 Ekim 2025 tarihlidir. Birkaç şey iki saatin de dışında kalıyor: hiç askıya alınmamış olan, 4 Nisan 2025 tarihli 18 No'lu Duyuru (samaryum, gadolinyum, terbiyum, disprosyum, lütesyum, skandiyum, itriyum); 2023'ten kalan galyum, germanyum ve grafit katmanları; ve ABD askerî kullanıcılarına ilişkin 46 No'lu Duyuru'nun 1. maddesi. 10 Kasım Çin'in nadir toprak kontrollerini bitirmiyor; metne göre yalnızca Ekim 2025 eklemelerinin askısını bitiriyor. Tungsten iki tarihin de dışında, bunu tungsten yazımız açıklıyor.
Tarihlerden bir sonuç çıkıyor. 55–58 No'lu duyurular 8 Kasım 2025'te yürürlüğe girecekti ve 70 No'lu Duyuru bunları 7 Kasım'da askıya aldı; 61 No'lu duyurunun %0,1 ve teknoloji kısımlarının tarihi 1 Aralık'tı. Bunların hiçbiri hiç yürürlükte olmadı ve geri dönerlerse, yürürlük tarihleri çoktan geçmiş olarak dönerler. (62 No'lu duyuru ile 61 No'lu duyurunun yeniden ihraç kısmı, 9 Ekim ile 7 Kasım 2025 arasında nominal olarak yürürlükteydi.)
Siyasi Tarih ile Hukuki Tarih Neden Farklı
28 Eylül açıklaması, MOFCOM'un Amerika ve Okyanusya İşleri Dairesi'nden üst düzey bir yetkilinin, 20–23 Eylül'de yapılan sekizinci tur görüşmelere dair yaptığı bir açıklamaydı (解读, yani açıklama/yorum). Bir 公告 (duyuru) değildir. Asıl cümlesi, iki tarafın "Kuala Lumpur ortak düzenlemesinin 10 Ocak 2027'ye uzatılması temelinde" karşılıklı kabul edilebilir bir çözüm için çalışmayı sürdüreceğini söylüyor. 2025 düzenlemesinin "bazı tarife ve tarife dışı önlemleri" 10 Kasım 2026'ya kadar askıya aldığını hatırlatıyor ve tarafların uzatmayı yıl sonundan önce üst düzey temaslarla çözmeyi hedeflediğini belirtiyor.
Metin ihracat kontrollerinden, nadir topraklardan, 70 No'lu Duyuru'dan, 72 No'lu Duyuru'dan, liman ücretlerinden veya 301. maddeden söz etmiyor. Hazine Bakanı "Busan anlaşması"ndan söz etti; basın buna ateşkes dedi. 25 Eylül tarihli Beyaz Saray bilgi notu nadir topraklara tek bir cümle ayırıyor: iki taraf "nadir topraklar ve diğer kritik minerallerle ilgili tedarik zinciri eksikliklerine dair ABD'nin kaygıları üzerinde, sevkiyat düzeylerinin uygun seviyelere dönmesi hedefiyle çalışmaya devam ediyor." Uzatmadan, düzenlemeden veya herhangi bir tarihten söz etmiyor. İki hükûmet de uzatmanın neleri kapsadığına dair bir liste yayımlamadı. Bazı basın haberleri nadir toprak askısının uzatıldığını yazıyor; okuduğumuz birincil metinler bunu söylemiyor.
İki hükûmet de 27 Kasım'dan söz etmedi. "10 Ocak'a kadar ortak düzenleme"nin 72 No'lu Duyuru'yu kapsayıp kapsamadığını da iki taraf belirtmedi.
ABD metninde de aynı boşluk var. BIS'in Affiliates Rule düzenlemesini askıya alan Federal Register bildirimi askıyı 9 Kasım 2026'da bitiriyor; yani BIS harekete geçmezse kural 10 Kasım'dan itibaren yeniden uygulanır. 1 Ekim ve 13 Ekim tarihli hukuk bürosu güncellemeleri itibarıyla BIS bir uzatma yayımlamamıştı; bunlardan biri, adı verilmeyen bir ABD yetkilisinin uzatmanın 10 Ocak 2027'ye kadar süreceğini söylediğini aktarıyor. 22 Ekim'deki bir Federal Register taraması uzatan bir BIS bildirimi bulmadı, ancak yayımdan önce yayınlanan bildirimler taramada görünmez.
Zamanlamaya dair bir emsal var, ve yalnızca zamanlamaya dair. 2025'te belgeler geç geldi: 70 No'lu Duyuru, 55–58 No'lu duyuruların yürürlüğe gireceği günden bir gün önce, 72 No'lu Duyuru ise 70 No'lu'dan iki gün sonra. Ekim 2026'da MOFCOM'un 2026 tarihli 48'den 52'ye kadar duyuruları geldi (bir teknoloji kataloğu revizyon taslağı, insansız hava aracı kalemleri, tarama gemisi kalemleri, bir gümrük prosedürü ve tanımlayamadığımız bir tane), ve belirleyebildiklerimizin hiçbiri askıya dokunmuyor. Son dakikada çıkan bir belge geçen yılın örüntüsüne uyardı; bu, bir belgenin geleceğine dair bir tahmin değildir.
Ertesi Gün: Üç Tarih, Üç Okuma
Her tarih üç şekilde okunabilir: (a) resmî bir belge askıyı uzatır; (b) siyasi uzatma geçerlidir ama metin değiştirilmemiştir; (c) hiçbiri. (b) senaryosu, bu yazının tarihi itibarıyla durumdur ve bir şey yayımlanana kadar her alıcının planlama yaptığı durum budur.
11 Kasım 2026
(a) Resmî uzatma. Yeni bir duyuru 70 No'lu Duyuru'yu değiştirir veya 10 Ocak 2027'ye ya da daha geç bir tarihe kadar yeni bir askı çıkarır; 55–58, 61 ve 62 No'lu duyurular askıda kalır.
- Bilinen: bu, Kasım 2025'te kullanılan belge türüdür. 70 No'lu Duyuru'nun dışındaki her şey hâlâ lisans gerektirir.
- Kimsenin söylemediği: çıkıp çıkmayacağı, ne zaman çıkacağı veya hangi tarihe kadar olacağı.
(b) Siyasi uzatma, 70 No'lu Duyuru değiştirilmemiş. Metne göre askı 10 Kasım ile biter ve yürürlük tarihleri geçmiş olan askıdaki duyurular 11 Kasım'dan itibaren uygulanıyormuş gibi okunur. 28 Eylül açıklamasına 70 No'lu Duyuru üzerinde hukuki etki tanıyan bir metin bulamadık.
- Bilinen: neyin geri geleceği, kalem kalem tabloda.
- Kimsenin söylemediği: MOFCOM ve gümrüğün uygulamaktan kaçınıp kaçınmayacağı, geç (muhtemelen geriye dönük) bir belge çıkarıp çıkarmayacağı veya uygulayıp uygulamayacağı.
(c) Sona erme. Hukuki sonuç (b) ile aynıdır; arkasında siyasi destek yoktur. (b) ya da (c) fark etmeksizin, BIS harekete geçmezse Affiliates Rule ABD tarafında kendi metni gereği 10 Kasım'da geri döner.
- Bilinen: 2024 tarihli çift kullanımlı düzenlemenin usulü uygulanır: 45 iş gününe kadar inceleme, bir yıla kadar geçerli tekil lisanslar, üç yıla kadar geçerli genel lisanslar.
- (b) veya (c)'de kimsenin söylemediği: şu anda askıda olan kalemler için başvuruların 10 Kasım'dan önce yapılıp kabul edilemeyeceği; 10–11 Kasım'da beyan edilmiş, yüklenmiş veya yolda olan malların nasıl işleme tabi tutulacağı; 61 No'lu duyurunun başlangıç tarihlerinin geçmiş sayılıp sayılmayacağı veya yeniden başlayıp başlamayacağı; yabancı başvurucular için 61 No'lu duyurunun kanalının açık olup olmayacağı ve ne kadar süreceği; bir tolerans süresinin olup olmadığı. Askıya alınmış bir önlemin yeniden başlamasına dair MOFCOM'dan bir SSS ve bir sevkiyatın işleminin hangi tarihe göre belirleneceğine dair gümrükten bir rehber bulamadık.
28 Kasım 2026
(a) Resmî uzatma. 2. madde askıda kalır. ABD'ye giden galyum, germanyum, antimon ve süper sert malzemeler hâlâ lisans gerektirir, ancak prensipte reddedilmez.
(b) veya (c). 46 No'lu Duyuru'nun 2. maddesi metnine göre yeniden uygulanır: bu kalemlerin Amerika Birleşik Devletleri'ne lisansları "prensipte izin verilmez" ve ABD'ye giden grafit çift kullanımlı ürünler daha sıkı incelemeyle karşılaşır. Diğer varış yerleri için bu tarihte hiçbir şey değişmez.
- Bilinen boşluk: 28 Eylül açıklaması 27 Kasım'dan söz etmiyor ve 72 No'lu Duyuru ayrı olduğu için 10 Kasım'a yönelik bir belgenin bunu kapsaması gerekmez.
11 Ocak 2027
(a)'da her şey, kimsenin görmediği yeni belgenin bitiş tarihine bağlıdır. (b)'de siyasi tarih geçer ve hukuki durum, 10 ve 27 Kasım'ın onu zaten getirdiği hâldir. Hiçbir okuma bir tahmin değildir.
10 Kasım'dan Önce Neleri Bitirmiş Olmalı
Her kalemi kendi belgesiyle eşleştirin. Açık siparişteki her kalem için, bugün hangi duyurunun onu kontrol ettiğini ve bir sona erme durumunda hangisinin kontrol edeceğini kaydedin: bir nadir toprak oksidi veya tuzu için 18 veya 57 No'lu, anot veya katot malzemesi için 58 No'lu, elmas mikrotozu için 55 No'lu, doğal grafit, galyum veya germanyum için 2023 katmanı. 18 ve 57 No'lu duyurular arasındaki element bazında ayrım nadir toprak bileşikleri ithalat rehberimizde yer alıyor; yanıt vermeden önce güncel listeye karşı tek tek taradığımız, teklif verdiğimiz oksit ve tuz biçimleri ise nadir toprak oksitleri ve tuzları sayfamızda. Sonra varış yerini işaretleyin: ABD'de son kullanıcısı olan her şeyin ikinci bir tarihi var, 27 Kasım.
Sözleşmeyi hangi tarih geçerliyse ona bağlayın ve tetikleyiciyi kendiniz tanımlayın. Beyan, yükleme veya kalkış tarihinden hangisinin bir sevkiyatın işlemini belirlediğini söyleyen bir kaynak yok; bu yüzden bunu hukuka bırakmayın. Gözlemlenebilir bir olay yazın — örneğin "Çin ihracat beyanı tarihinde, mallar sözleşme tarihinde gerekmeyen bir lisans gerektiriyorsa" — ve sonuçları paylaştırın: teslimatın lisans süresi kadar uzatılması, bölme veya yönlendirme hakkı ve lisans reddedilirse bir fiyat veya iptal mekanizması. İçine 10 Kasım'ı ya da 10 Ocak'ı yazmayın. Daha geniş madde seti tedarik stratejisi rehberimizde.
Lisans süresini hesaplayın ve ihracatçıya sorun. 17. madde, MOFCOM'a kabulden itibaren 45 iş günü veriyor; kimlik tespiti, uzman istişaresi ve yerinde doğrulama süreleri hariç. Bu yaklaşık dokuz takvim haftasıdır, yani 11 Kasım'dan itibaren kontrol edilecek bir kalem için bugün yapılan bir başvuru normalde 10 Kasım'a kadar karara bağlanmaz. Şu anda askıda olan bir kalem için başvurunun hiç kabul edilip edilemeyeceğini teyit edemedik; ihracatçınıza yazılı olarak denemiş olup olmadığını sorun. Sürecin işleyişi ve alıcının sağlaması gerekenler lisans başvurusu rehberimizde. Tekil bir lisans en fazla bir yıl geçerlidir ve temel bir unsuru (kalem, varış yeri, son kullanıcı veya son kullanım) değiştirmek yeni bir başvuru, eski lisansın iadesi ve ihracatın durması anlamına gelir; bu yüzden ilk başvurudan önce bu dördünü doğru belirleyin.
Son kullanıcı belgesini hazır tutun. Son kullanıcı ve son kullanım belgeleri son kullanıcıdan gelir ve MOFCOM hükûmet onayı isteyebilir. Son kullanım onaysız değiştirilemez, kalem de onaysız üçüncü bir tarafa devredilemez; sahte veya süresi dolmuş bir belge ihracatı durdurur. 57, 58 veya 61 No'lu duyuruların kapsamına girebilecek her sipariş için şimdiden hazırlanmış bir belge, kritik yoldan bir adımı kaldırır.
Yeniden satış yapıyorsanız 61 No'lu duyuruya maruziyetinizi kontrol edin. 61 No'lu duyurunun iki kapsamı var. Biri, 1. Kısım listesindeki Çin menşeli kalemlerden değer olarak %0,1 veya daha fazlasını içeren yabancı üretimi nadir toprak mıknatısları ve püskürtme hedefleri: yedi metal, dört alaşım ve disprosyum ile terbiyum oksidi (ithalat rehberimizin belirttiği gibi, listedeki tek iki oksit). Diğeri, yayımından 70 No'lu Duyuru'nun askıya almasına kadar yürürlükte olan, bu Çin menşeli kalemlerin Çin dışından yeniden ihracının kendisi. Böyle bir malzemeyi ürününe katan veya yeniden satan bir Koreli firma, parti bazında menşe kayıtlarını tutmalıdır. 61 No'lu duyuru yabancı bir yeniden ihracatçının nasıl başvuracağını kendisi söylüyor: 2024 düzenlemesinin 16. maddesi uyarınca MOFCOM'un çift kullanımlı lisans sistemi üzerinden, Çince olarak, doğrudan veya bir Çin işletmesi, aracı, oda ya da dernek aracılığıyla. Bu kanalın bir sona erme sonrasındaki ertesi gün açık olup olmayacağını ve ne kadar süreceğini hiçbir kaynak söylemiyor.
Yeni gümrük prosedürünü teslim sürelerine ekleyin. 19 Ekim 2026'da yayımla yürürlüğe giren 2026 tarihli MOFCOM ve Gümrük 52 No'lu Duyurusu, gümrüğün bir çift kullanımlı ihracata nasıl itiraz ettiğini düzenliyor. Lisans ibraz edilmediğinde ve gümrüğün malların kontrole tabi olabileceğine dair delili olduğunda, bir itiraz bildirimi çıkarıyor: ihracatçının yanıt vermesi için 7 iş günü, gümrüğün karar vermesi veya sevk etmesi için 15, MOFCOM'un kimlik tespiti için 15 günü var. Mallar bu süre boyunca serbest bırakılmaz ve büyük veya karmaşık vakaların süre sınırı yoktur. Durumu 11 Kasım'da değişebilecek bir kalem için, ihracatçının "bu kontrole tabi mi?" sorusunu yedi iş günü içinde yanıtlayabileceği kadar kesin bir şartname pratik savunmadır.
Genel lisansları plana temel yapmayın. MOFCOM Aralık 2025'te bazı nadir toprak kalemleri için genel lisans başvurularının onaylandığını söyledi. Bulduğumuz basın haberlerine göre bunlar az sayıdadır, adı belli müşterilere bağlıdır, bir yıl geçerlidir ve bir avuç büyük nadir toprak mıknatısı üreticisine verilmiştir. Bizim okumamıza göre bunlar mevcut rejimin altında yer alıyor (mıknatıslardaki 18 No'lu kalemler), 70 No'lu Duyuru'nun askıya aldığı herhangi bir şeyin altında değil. Sahiplerinin herkese açık bir listesi yok ve bunlar yeniden başlarsa birinin 57 veya 61 No'lu kalemleri kapsayıp kapsamayacağını hiçbir kaynak söylemiyor. Tedarikçinize birine sahip olup olmadığını, hangi kalemler ve müşteriler için olduğunu sorun; yazılı olmayan bir yanıtı hayır sayın.
Sıkça Sorulan Sorular
Çin ihracat kontrolü askısını 10 Ocak 2027'ye uzattı mı?
Siyasi olarak, askının dayandığı düzenleme 10 Ocak 2027'ye uzatıldı; iki hükûmet de uzatmanın askının kendisini kapsadığını yazılı olarak söylemedi. Hukuki olarak, 22 Ekim 2026 itibarıyla hayır: MOFCOM 28 Eylül'de Kuala Lumpur ortak düzenlemesinin uzatıldığını söyledi, ancak 70 No'lu Duyuru hâlâ 10 Kasım 2026'yı, 72 No'lu Duyuru hâlâ 27 Kasım 2026'yı gösteriyor. İkisini de değiştiren bir duyuru bulamadık.
Çin'in nadir toprak ihracat kontrolleri 10 Kasım 2026'da bitiyor mu?
Hayır. 18 No'lu Duyuru kapsamındaki yedi element Nisan 2025'ten beri çift kullanımlı lisans gerektiriyor ve hiç askıya alınmadı. 10 Kasım yalnızca Ekim 2025 eklemelerinin askısını bitiriyor.
10 Kasım ile 27 Kasım aynı son tarih mi?
Hayır. 10 Kasım 70 No'lu Duyuru'da yer alıyor ve Ekim 2025 eklemelerini tüm varış yerleri için kapsıyor. 27 Kasım 72 No'lu Duyuru'da yer alıyor ve yalnızca ABD'ye ihracatı ilgilendiren 46 No'lu Duyuru'nun 2. maddesini kapsıyor. 10 Ocak uzatmasının 27 Kasım'ı kapsayıp kapsamadığını iki hükûmet de söylemedi.
10 Kasım'da yolda olan bir sevkiyata ne olur?
Öğrenemedik. 70 No'lu Duyuru'da da 72 No'lu Duyuru'da da geçiş hükmü yok ve bir sevkiyatın işleminin hangi tarihe göre belirleneceğine dair gümrük rehberi bulamadık. Sözleşmenin tetikleyiciyi tanımlaması bu yüzden gerekiyor.
Kaynaklar (Kamuya Açık)
- 2025 tarihli MOFCOM ve Gümrük 70 No'lu Duyurusu (7 Kasım 2025), 22 Ekim 2026'da MOFCOM'un sitesinden okundu; MOFCOM'un 20 Ekim 2026'ya kadar politika duyuruları listesiyle birlikte.
- 2025 tarihli MOFCOM 72 No'lu Duyurusu (9 Kasım 2025), Hong Kong Ticaret ve Sanayi Dairesi'nin yeniden yayımladığı şekliyle; 2024 tarihli MOFCOM 46 No'lu Duyurusu.
- 2025 tarihli MOFCOM ve Gümrük 55–58 No'lu Duyuruları ile MOFCOM 61 ve 62 No'lu Duyuruları (9 Ekim 2025), MOFCOM, Xinhua ve CIRS Group'un yeniden yayımladığı şekliyle; 61 No'lu Duyuru'nun 6. ve 7. maddeleri dahil (yabancı yeniden ihracatçı başvurusu; yabancı ithalatçılara uyum bildirimi); 2025 tarihli 18 No'lu Duyuru.
- 2026 tarihli MOFCOM ve Gümrük 52 No'lu Duyurusu (19 Ekim 2026); 2026 tarihli 48, 49 ve 51 No'lu Duyuruların basın haberleri.
- Çift Kullanımlı Kalemlerin İhracat Kontrolü Yönetmeliği (Devlet Konseyi, 1 Aralık 2024'te yürürlükte), 15–18 ve 24–27. maddeler.
- MOFCOM, Çin-ABD ekonomik ve ticari istişarelerinin sekizinci turuna ilişkin açıklama, 28 Eylül 2026, Xinhua yeniden yayımları üzerinden.
- Beyaz Saray bilgi notu, 25 Eylül 2026; ABD Hazine Bakanı'nın 23 Eylül 2026 tarihli açıklamasına dair haberler.
- Bae, Kim & Lee (BKL), 13 Ekim 2026 ve Miller Canfield, 1 Ekim 2026, BIS Affiliates Rule askısı üzerine.
- Superhero (bir Avustralya yatırım platformu), 7 Ekim 2026; chinacountermeasures.com, 18 Ekim 2026; Federal Register taraması, 22 Ekim 2026.
- CGTN, 19 Aralık 2025 ve nadir toprak genel lisanslarına dair Reuters ile South China Morning Post haberleri.
Durum, 22 Ekim 2026 itibarıyla kamuya açık kaynakları yansıtır; iki tarafın yayımlayacağı ilk belge senaryoları birkaç gün içinde değiştirebilir.
Nami Tech Solutions (NTS), Koreli alıcılarla Çinli üreticiler arasında sipariş sipariş çalışır ve Kasım tarihleri bu işin yalnızca bir kısmını değiştirir. Bize düşen kısım, teklif vermeden önce her kalem için hangi duyurunun onu şimdi kontrol ettiğini ve bir sona erme sonrasında hangisinin edeceğini belirlemek; gerektiğinde lisans ve son kullanıcı belgesi sürecini yürütmek, ihracatçıdan Çince olarak kabul tarihini ve basılı geçerlilik süresini istemek; ve lisans belirsizliğini, haberlerdeki bir tarihe değil beyan tarihine bağlanmış sıradan bir şart olarak sözleşmeye yazmaktır.
