MOFCOM İhracat Lisansı Başvurusu: Alıcının Sağladığı Şey ve Saatin İşlemeye Başladığı An

Çin'den kontrollü bir malzeme satın alıyorsanız, ihracat lisansına kendiniz başvuramazsınız. Çift Kullanımlı Kalemlerin İhracat Kontrolüne İlişkin Yönetmelik (792 No'lu Devlet Konseyi Kararnamesi, 1 Aralık 2024'ten beri yürürlükte) başvuruyu ihracatçıya yükler, ve MOFCOM'un başvuru kılavuzu ihracatçının Çinli bir kuruluş, ithalatçının ise yabancı bir kuruluş olmasını şart koşar. Formu hiçbir zaman görmezsiniz, kararı hiçbir zaman almazsınız, ve bakanlığa ulaşacak bir kanalınız yoktur.

Ama bir başvuruyu geri gönderen şeylerin çoğu, yalnızca alıcının üretebileceği belgelerin üzerindedir. MOFCOM'un 28 Mart 2025 tarihli kılavuzu gördüğü yaygın hataları sıralıyor: el yazısı imzası olmayan bir son kullanıcı sertifikası, çok genel olan veya diller arasında farklılık gösteren son kullanım ifadeleri, sözleşmenin varış noktasıyla örtüşmeyen bir son kullanıcı adresi, miktarı haklı çıkaramayacak kadar yetersiz şirket profilleri. Bunların her biri alıcının masasında başlıyor — ve tamamlama için geri gönderilen bir dosya durduğu yerden devam etmiyor. İnceleme süresi yeniden başlıyor.

Bu makale başvuruyu alıcının koltuğundan takip ediyor: içine ne girer, hangi parçalar sizindir, inceleme saati nasıl işler, lisans neye izin verir, ve teslimattan sonra ne taahhüt etmiş olursunuz. Hangi kalemlerin kontrollü olduğu ihracat kontrolleri zaman çizelgemizde; bir satın almayı lisanslama riski etrafında kurgulamak ise tedarik stratejisi kılavuzunda.

Kim Başvurur, ve Hangi Yoldan

792 No'lu Kararname'nin 14. maddesi, ihracatçının MOFCOM'a başvurması "gerektiğini" söyler; ihracatçı ayrıca, kalemin performans göstergelerine ve ana kullanımlarına bakarak, bunun hiç çift kullanımlı olup olmadığına kendisi karar verir, ve ayırt edemiyorsa MOFCOM'a danışabilir. Çift kullanımlı ihracatçıların eski kayıt zorunluluğu kaldırıldı, dolayısıyla bir tedarikçi doğrudan başvurabilir.

Yol, MOFCOM'un 2025 kılavuzuna göre, bakanlığın birleşik çevrimiçi platformu üzerinden işler ve baştan sona kağıtsız olarak tanımlanır — sizi ilgilendiren bir istisna dışında. İhracatçı çevrimiçi başvurur ve gerekli kağıt belgeleri eyalet ticaret dairesine gönderir, bu da temel gereklilikleri karşılayan başvuruları MOFCOM'a iletir. MOFCOM, gerektiğinde diğer dairelerle birlikte inceler, elektronik bir onay verir, ve ihracatçı lisansı eyalet sistemi üzerinden alır. İlerleme yalnızca ihracatçının hesabında görünür; MOFCOM bunu telefonla vermez. Herhangi bir ücret yoktur.

İstisna şu: son kullanıcı ve son kullanım sertifikasının aslı, imzalı ve mühürlü başvuru formuyla birlikte, kağıt olarak o eyalet dairesine teslim edilmelidir. İmzaladığınız gerçek mürekkepli belge, dosya tamamlanmadan önce tedarikçinizin eyalet ofisine fiziksel olarak ulaşmak zorundadır.

Dosyaya Ne Girer — ve Hangi Parçalar Sizindir

16. madde tekil lisans başvurusunun içeriğini sıralar: form; ihracatçının yasal temsilcisinin, baş yöneticisinin ve işlemi yürüten görevlisinin kimlik belgeleri; sözleşme; teknik açıklama veya test raporu; son kullanıcı ve son kullanım sertifikası; ve MOFCOM'un istediği "diğer belgeler." MOFCOM'un çalışma listesi bu başlığın altına bir tane daha ekliyor: Çince çevirisiyle birlikte ithalatçı ve son kullanıcı profili. Kimin neyi ürettiğine göre sıralandığında, alıcının payı göründüğünden daha büyüktür.

Sertifika sizindir, ya da son kullanıcı siz değilseniz müşterinizindir. Aşağıda kendi bölümü var.

Profil sizindir. MOFCOM şirketin tüzel kişilik bilgilerini, kuruluş tarihini, iş kapsamını, varlık büyüklüğünü, çalışan sayısını, web sitesini ve ana ürünlerini listeler, ve profilin gerçek üretim fotoğrafları, ürün fotoğrafları ve geçmiş iş birliklerini de içerebileceğini söyler.

Miktar açıklaması biçimsel olarak ihracatçıya aittir, ama MOFCOM bunun o son kullanıcıya yönelik ihracat geçmişinden ve son kullanıcının ölçeğinden, üretim kapasitesinden ve aşağı akış talebinden beslenebileceğini söyler. Bu girdiler sizden gelir.

Sözleşme ortak bir iştir ve sözleşme numarası, tarih, teslim alan taraf, ithalatçı, son kullanıcı, spesifikasyon, miktar, birim ve fiyat konusunda başvuruyla uyuşmalıdır. MOFCOM, zorunlu kılmadan, ihracat kontrolü uyum maddeleri önerir. Bir başvuru normalde bir sözleşmeyi kapsar; bir sözleşmeyi birden fazla başvuruya bölmek yazılı bir gerekçe gerektirir, ve başvurular birlikte onu aşamaz.

İthalatçı ile son kullanıcı arasında bir aracı varsa, MOFCOM bunun teslim alan taraf olmasına izin verir, ama bunun için bir açıklama veya aracıyı, ithalatçıyı ve son kullanıcıyı birbirine bağlayan sözleşmeleri ister — ve "gerekli olduğunda" aracının uyumlu ticarete bağlı kalacağını taahhüt ettiği bir belge. Varış ülkesine doğrudan gitmeyen mallar için gerekçe ve gerçek güzergah gerekir.

Gerisini ihracatçı üretir — yasal temsilcisi tarafından el yazısıyla imzalanan 31 alanlı form (bir imza mührü kabul edilmez), kontrol ve HS kodları, kilogram cinsinden miktarlar, ve teknik açıklama. Bu açıklama, kontrol listesinin belirttiği göstergelerin gerçek değerlerini belirtmelidir; MOFCOM'un grafit örneği saflık, eğilme mukavemeti ve yoğunluğu listeler. Spesifikasyonunuz bu değerleri taşımıyorsa, tedarikçiniz onları yazamaz.

Son Kullanıcı ve Son Kullanım Sertifikası

Adı. Yönetmelik ona 最终用户和最终用途证明文件 der, ve MOFCOM'un şablonu 最终用户和最终用途证明 başlığını taşır — İngilizce olarak "End-User and End-Use Certificate." 792 No'lu Kararname, 37. maddede 说明'yi farklı bir araç için kullanır: MOFCOM'un Çinli ithalatçılar adına yabancı hükümetlere verdiği bir beyan. İhracat başvurusunun gerektirdiği 证明'dir, o 说明 belgesi değil.

Kimin verdiği. 24. madde, ihracatçının son kullanıcı tarafından verilmiş bir sertifika sunması gerektiğini, ve MOFCOM'un aynı zamanda son kullanıcının ülkesindeki bir devlet kurumu tarafından verilmiş veya onaylanmış birini de isteyebileceğini söyler — son kullanıcının kendi sertifikasına ek olarak, onun yerine değil. Okuduğumuz metinlerden hiçbiri — 792 No'lu Kararname, İhracat Kontrolü Kanunu, 2025 kılavuzu, şablon — noterlik, apostil veya konsolosluk tasdikinden bahsetmiyor.

Ne yazdığı. Ticaret Bakanlığı'na hitaben yazılan belge, son kullanıcının adını ve adresini, kalemi, Çinli ihracatçının adını ve sözleşme numarasını verir, ve iki taahhüt içerir: Çin hükümetinin onayı olmadan kalemi üçüncü bir tarafa aktarmamak, ve onu yalnızca belirtilen son kullanım için kullanmak, kitle imha silahları veya bunların fırlatma sistemleri için asla kullanmamak. Ardından bir imza/mühür satırı, basılı ad ve unvan, şirket adı — kılavuz, bir sonraki paragrafın söylediği gibi, her ikisini de ister. Miktar, değer veya geçerlilik için bir alan yoktur. MOFCOM'un sitesindeki şablon 2017 veya öncesine tarihlidir; 792 No'lu Kararname sonrası bir sürümün var olup olmadığını doğrulayamadık.

Nasıl düzenlendiği. Kılavuz, ayrıntılar ve taahhütler tam olarak şablonun izlenmesini, sorumlu bir kişinin el yazısı imzasını ve şirket mührünü taşıyan bir İngilizce asılı, ve doğruluğu teyit etmek için ihracatçı tarafından mühürlenmiş bir Çince çeviriyi ister. Resmi mührü olmayan yabancı bir şirketin dosyada gerekçesinin açıklanması gerekir; kılavuz, Koreli bir şirketin hangi mührünü beklediğini söylemez. Korece bir aslın kabul edilip edilmeyeceğine dair ne yönde olursa olsun hiçbir şey bulamadık.

Son kullanım satırı. Bu, "kullanım alanının genel bir ifadesi değil, somut, doğru ve hedefli" olmalı, ve başvuru ile sertifika arasında, Çince ve İngilizce, aynı olmalıdır. MOFCOM'un kendi grafit örneği: "refrakter tuğla, alev geciktirici üretmek için kullanılır." MOFCOM'un hata listesi "çok genel" olan son kullanımları reddeder; "endüstriyel kullanım için" gibi bir satır bir kullanım değil bir alan adlandırır, ki bu tam olarak 22. alanın yapılmamasını söylediği şeydir. Onu her iki dilde bir kez yazın ve harfi harfine yeniden kullanın.

Sertifika ayrıca sözleşme numarası, ürün adı, ihracatçı adı, son kullanıcı adı ve adresi, ve son kullanım konusunda sözleşme ve başvuruyla eşleşmelidir.

45 İş Günü Gerçekte Nasıl İşler

17. madde MOFCOM'a 45 iş günü verir. Cümleyi okuyun, sayıyı değil.

• Kabulden itibaren işler (受理), sunumdan değil. Kabulden önceki süre bunun dışındadır, ve eyalete iletme aşaması için yayımlanmış bir rakam bulamadık.
• Tamamlama üzerine yeniden başlar. MOFCOM'un SSS'si, geri gönderilen bir dosyanın süresini tam belgelerin alınmasından itibaren sayar. 29. günde eksik bir imza nedeniyle geri gönderilen bir dosyanın 16 günü kalmış değildir; yeniden 45 günü vardır.
• Bazı süreler sayılmaz: kalemin tanımlanması, uzman görüşleri, ve ihracatçının veya son kullanıcının yerinde denetimi.
• Bazı durumlarda sınır yoktur: ulusal güvenlik ve çıkarlar üzerinde büyük etkisi olan ihracatlar için Devlet Konseyi'ne (veya Merkezi Askeri Komisyon ile birlikte) havale edilenler, ve MOFCOM'un izleme listesindeki taraflarla ilgili başvurular.
• Diğer dairelerin karşı imzası, SSS'ye göre daire başına "genellikle" en fazla on iş günü sürer, ama bunun 45'in içinde mi olduğunu söylemez.

Bir ret yazılı olarak bildirilmelidir — başvurana, yani ihracatçıya. Sonucu yalnızca tedarikçiniz üzerinden öğrenirsiniz, bu yüzden bir reddden ziyade bir son tarihle tetiklenen ve tedarik stratejisi kılavuzunda ortaya konan bir sözleşme maddesi doğru biçimdir.

MOFCOM gerçek işlem sürelerini veya onay oranlarını yayımlamaz. China Briefing (Dezan Shira & Associates), 10 Kasım 2025'te güncellendi, gerçek onay sürelerinin nominal son tarihi aşabildiğini belirtir; iş birlikleri kuruluşlarından gelen onay oranı rakamları belirli dönemleri kapsar ve birbiriyle çelişir, ve biz bunlardan birini alıntılamıyoruz. Tedarikçinizden isteyebileceğiniz şey, bir anlam taşıyan tarihtir: kabul tarihi, başvuru tarihi değil.

Lisans Düzenlendikten Sonra Neye İzin Verir

Bir ihracat, bir son kullanıcı. 15. madde tekil bir lisansı bir yılla sınırlar ve ihracat tamamlandığında hükümsüz kılar.

Kağıt genellikle daha kısadır. MOFCOM'un SSS'si, tekil lisans sertifikalarının genellikle altı ay için düzenlendiğini söyler.

Yeni bir yıla geçen bir sertifikanın kendine özgü bir adımı vardır. İlan edildiği şekliyle 2005 lisans sertifikası tedbirleri uyarınca, geçerliliği yeni bir yıla geçen bir sertifika yalnızca o yılın 31 Mart'ına kadar kullanılabilir, bundan sonra düzenleyen ofis onu orijinal geçerlilik için yeniden düzenler; MOFCOM'un SSS'si, böyle bir sertifikanın 31 Mart'tan önce gerçek geçerliliğini gösteren biriyle değiştirilebileceğini söyler. Geçerliliğin kendisi değişmez — değiştirilen belge aynı bitiş tarihini taşır, ki bu lisans son tarihi yazısında ele alınan olağan ihracat lisanslarındaki 31 Aralık duvarından ayrıldığı noktadır — ama yıl geçişli bir sertifikanın, 31 Mart'tan sonra kullanılabilmesi için değiştirilmesi gerekir.

İki açık nokta. 2005 tedbirlerinin güncel birleştirilmiş metnini doğrulayamadık, ve okuduğumuz yeniden basımda, Eylül 2025 tarihli bir taslak revizyon 31 Mart kuralı taşımıyor — bunun kesinleşip kesinleşmediğini doğrulayamadık. Basılı geçerliliği ve 31 Mart'ı geçip geçmediğini sorun.

Bir sertifika, bir beyanname, bir liman. Her sertifika, tek bir limanda tek bir gümrük beyannamesini kapsar. Bir başvuru en fazla on iki sertifikaya bölünebilir — ama MOFCOM'a göre, birden fazla spesifikasyon veya modeli kapsadığında bu geçerli değildir. Üç kalitede aylık teslimatlar, lojistik bir mesele olmadan önce bir başvuru-tasarım meselesidir.

Miktar bir tavandır. Dökme mallar %5'e kadar aşılabilir; aksi halde miktar aşılamaz. Numuneler ihracattır ve herhangi bir sevkiyat gibi lisans gerektirir. Sertifika olmadan gümrük malı serbest bırakmaz (21. madde), ve kontrollü olduğundan şüphelendiği mallar, göndereni sorgularken tutulur.

Değişiklikler iki türdür. Kalem, varış yeri, son kullanıcı veya son kullanımda bir değişiklik yeni bir başvuru gerektirir; ihracatçı sertifikayı teslim eder ve ihracatı durdurur (18. madde). Taşıma şekli, liman, bir fiyat düzeltmesi veya bir uzatma, genellikle sertifika başına bir kez olmak üzere 20 iş günü içinde karara bağlanan bir değişiklik başvurusundan geçer. Bir miktar artışının bir değişiklik olarak ele alınıp alınamayacağını MOFCOM söylemiyor; tedarikçiniz yazılı olarak aksini doğrulayana kadar yeni bir başvuru olduğunu varsayın. Sevkiyattan önce farklı bir müşteri yeni bir dosyadır; teslimattan sonraki bir devir, imzaladığınız taahhüt kapsamında MOFCOM'un iznini gerektirir.

Mallar Ulaştıktan Sonra

Taahhüdünüz sürer. 24. madde, son kullanıcının MOFCOM'un izni olmadan son kullanımı değiştirmesini veya kalemi herhangi bir üçüncü tarafa aktarmasını yasaklar.

İhracatçı bildirmek zorundadır — gerçek taşıma, varış, kurulum ve kullanım (18. madde). Form veya son tarih konusunda bir kural bulamadık; muhtemelen varış ve kullanım bilgisi alıcı tarafından istenecektir.

İthalatçının kendi görevi vardır. 25. madde uyarınca, son kullanımın değiştiğini veya değişebileceğini, veya sertifikanın sahte, tahrif edilmiş ya da süresi dolmuş olduğunu tespit eden bir ihracatçı veya ithalatçı, durmalı, MOFCOM'a bildirmeli ve iş birliği yapmalıdır.

Doğrulamanın arkasında bir liste vardır. Bir ithalatçı veya son kullanıcı, zamanında doğrulamaya iş birliği yapmazsa, 26. madde MOFCOM'un onu bir izleme listesine koymasına izin verir: ihracatçılar o taraf için bir genel lisans veya kayıt yolunu kullanamaz, tekil lisans başvuruları bir risk değerlendirme raporu ve uyum taahhüdü taşımalıdır, ve incelemede süre sınırı yoktur. MOFCOM'un 24 Şubat tarihli, 2026 tarihli 12 No'lu Duyurusu, son kullanıcıları ve son kullanımları doğrulanamayan 20 Japon kuruluşunu bu listeye koydu.

1 Temmuz 2026 tarihli bir Morgan Lewis notu, o gün yürürlüğe giren ve şüpheli ihlallerin bildirilmesini teşvik eden bir MOFCOM mekanizmasını, ve şirketlerin "Çinli ihracatçılardan son kullanım ve son kullanıcı özen yükümlülüğüne ilişkin önemli ölçüde daha ayrıntılı talepler aldığını" bildiriyor.

Tedarikçiniz Başvurmadan Önce Yapılacaklar

1. Sertifikayı MOFCOM'un şablonu üzerinde taslak hâline getirin, İngilizce olarak, tam yasal adınız ve adresinizle, ihracatçının tam adıyla, sözleşme numarasıyla, başvurunun taşıyacağı şekliyle kalem adıyla, ve belirli bir son kullanımla.
2. El yazısıyla imzalayın ve mühürleyin — basılı unvanıyla adı belirtilen sorumlu bir kişi — veya eşdeğer bir mührünüz yoksa ihracatçıya yazılı bir açıklama verin. Aslını kurye ile gönderin.
3. Profili onunla birlikte gönderin, ayrıca miktar açıklaması için girdileri: kapasite, aşağı akış talebi, önceki hacimler.
4. Son kullanımı bir kez, Çince ve İngilizce olarak yazın, ve sözleşmede ve sertifikada harfi harfine yeniden kullanın.
5. Sözleşmeyi sertifikayla eşleştirin, ve doğrudan sevk edin veya güzergahı ve gerekçeyi verin. Bir aracı üzerinden satın alıyorsanız, sözleşme zincirini ve muhtemelen bir uyum taahhüdünü sağlamayı bekleyin.
6. Teslimatları başvurudan önce planlayın. Sevkiyatları, kaliteleri ve limanları sayın; on ikiden fazla sevkiyat veya çok kaliteli bir sipariş, başvurunun nasıl kurulması gerektiğini değiştirir.
7. Üç tarih sorun: kabul, düzenleme, ve basılı geçerlilik — 31 Mart'ı geçip geçmediği dahil.
8. Doğrulama taleplerine derhal yanıt verin, tedarikçiniz üzerinden size ulaştıklarında; izleme listesine götüren şey sessizliktir.

Kendi kataloğumuzda, nadir toprak bileşikleri kategorisi bu prosedürü — sınıflandırma, başvuru, son kullanıcı sertifikası — siparişten sonraki bir adım olarak değil, her kalemin teslim süresinin bir parçası olarak ele alır.

Sıkça Sorulan Sorular

Biz, veya nakliyecimiz, tedarikçi adına başvurabilir miyiz?

Hayır. 792 No'lu Kararname başvuruyu Çinli ihracatçıya yükler, ve MOFCOM ihracatçının Çinli bir kuruluş, ithalatçının ise yabancı bir kuruluş olmasını şart koşar. Kontrol ettiğiniz şey, o ihracatçıya verdiğiniz belgelerin kalitesidir.

Son kullanıcı sertifikasının noter onayına veya tasdike ihtiyacı var mı?

Okuduğumuz metinlerden hiçbiri bunu gerektirmiyor. Taban, el yazısıyla imzalanmış ve mühürlenmiş son kullanıcının kendi sertifikasıdır; MOFCOM ek olarak hükümetiniz tarafından verilmiş veya onaylanmış birini de isteyebilir. Kore'nin Dış Ticaret Kanunu (Madde 22), Kore'nin kendi stratejik listesindeki kalemler için, bakanlığın takdirine bağlı olarak verilen bir İthalat Amacı Sertifikası öngörür. MOFCOM'un bunu 24. maddenin atıfta bulunduğu hükümet onayı olarak kabul edip etmediğini doğrulayamadık.

Onay 45 gün içinde garanti midir?

Hayır. Kabulden itibaren 45 iş günüdür, tamamlama üzerine yeniden başlar, tanımlama, uzman istişaresi ve yerinde denetimler hariçtir, ve ulusal güvenlik havaleleri ile izleme listesindeki taraflar için sınırsızdır. MOFCOM gerçek işlem sürelerini yayımlamaz.

Son müşterimiz değişti. Lisans değiştirilebilir mi?

Hayır. Son kullanıcı, son kullanım, varış yeri veya kalemde bir değişiklik yeni bir başvuru gerektirir, ve mevcut sertifika teslim edilir. Yalnızca anahtar olmayan unsurlar — taşıma şekli, liman, fiyat düzeltmesi, uzatma — 20 iş günü içinde karara bağlanan ve genellikle sertifika başına bir kez uygulanan bir değişiklik prosedüründen geçer.

Kaynaklar (Kamuya Açık)

• Çin Halk Cumhuriyeti Çift Kullanımlı Kalemlerin İhracat Kontrolüne İlişkin Yönetmeliği (792 No'lu Devlet Konseyi Kararnamesi), 30 Eylül 2024'te imzalandı, 1 Aralık 2024'te yürürlüğe girdi — 14–18, 21–22, 24–26 ve 37. maddeler.
• Adalet Bakanlığı ve MOFCOM'un 792 No'lu Kararname'ye ilişkin basın sorularına verdiği yanıtlar, 20 Ekim 2024 — ihracatçı kaydının kaldırılması.
• Çin Halk Cumhuriyeti İhracat Kontrolü Kanunu, 1 Aralık 2020'den beri yürürlükte — 13–16 ve 19. maddeler.
• MOFCOM ihracat kontrolü dairesi, çift kullanımlı ihracat lisansı başvuruları için başvuru kılavuzu, kendi kontrol noktaları ve 66 sorudan oluşan bir SSS ile, 28 Mart 2025.
• MOFCOM Son Kullanıcı ve Son Kullanım Sertifikası şablonu, MOFCOM'un çift kullanımlı ithalat ve ihracat onay sayfasından.
• Çift Kullanımlı Kalemler ve Teknolojiler için İthalat ve İhracat Lisanslarının Yönetimine İlişkin Tedbirler (MOFCOM ve Gümrük Genel İdaresi'nin 2005 tarihli 29 No'lu Kararnamesi), ilan edildiği şekliyle metin.
• MOFCOM'un çift kullanımlı ihracat lisansı yönetim tedbirlerine ilişkin taslak revizyonu, görüşe açılmak üzere 16 Eylül 2025'te yayımlandı, yayımlanmış bir özet üzerinden okundu.
• MOFCOM'un 2026 tarihli 12 No'lu Duyurusu, 24 Şubat 2026 — izleme listesi belirlemeleri.
• Morgan Lewis LawFlash, 1 Temmuz 2026; China Briefing (Dezan Shira & Associates), 2025 — uygulayıcı yorumları.
• Kore Dış Ticaret Kanunu, Madde 22 — İthalat Amacı Sertifikası.

Yukarıdaki usule ilişkin noktalardan birçoğu kanundan ziyade MOFCOM rehberliğine dayanmaktadır, ve lisanslama uygulaması duyuru yapılmadan değişebilir. Ticari olarak buna güvenmeden önce güncel durumu bir avukatla doğrulamanızı öneririz.

Nami Tech Solutions, bu kümedeki kalemlerde Koreli alıcılar ile Çinli üreticiler arasında proje bazında çalışır, ve lisans ile son kullanıcı sertifikası prosedürünü her siparişin teslim süresinin bir parçası olarak yürütür. Bizim payımız alıcı tarafından gelen kağıt işleridir: sertifikayı MOFCOM'un şablonu üzerinde, sözleşmeyle kelimesi kelimesine eşleşen bir son kullanımla taslak hâline getirmek, aslı kurye ile gönderilmeden önce alan alan kontrol etmek, ve ihracatçıya kabul tarihini ve basılı geçerliliği, bilgilendirilmeyi beklemek yerine, Çince olarak sormak.