Importar zircônia estabilizada com ítria (YSZ) para a Coreia em 2026 já não é uma rotina alfandegária — é um problema de controle de exportação que começa antes de a mercadoria sair do país de origem. Em julho de 2026, os controles de exportação da China de abril de 2025 colocam o ítrio sob um regime de licenciamento por remessa sem limiar mínimo de concentração, o que expõe o pó de YSZ a alto risco de cair no âmbito, deixando os produtos acabados sinterizados numa zona cinzenta. Este guia percorre a mecânica do controle, a divergência de posição HS que surge na fronteira, as verificações de K-REACH e bens estratégicos, e uma estrutura de sourcing e contrato que mantém a compra a andar. É complementar às nossas perspetivas do mercado de YSZ 2026; note-se desde já que vários valores — em particular as taxas aduaneiras coreanas — são específicos do produto e devem ser confirmados caso a caso, e que a interpretação do controle aqui exposta não constitui aconselhamento jurídico.
O controle do ítrio (1C908) em detalhe
Em 4 de abril de 2025, o MOFCOM da China e a Administração-Geral das Alfândegas emitiram o Anúncio n.º 18, designando sete terras raras médias e pesadas — ítrio, samário, gadolínio, térbio, disprósio, lutécio e escândio — como controladas e exigindo uma licença do MOFCOM para cada remessa de exportação. A classificação de controle do ítrio é 1C908, com subitens conforme abaixo.
| Classificação |
Âmbito |
Códigos HS de exemplo |
| 1C908(a) metais / ligas |
Liga ítrio-zircônio nomeada como alvo |
3824999922, 8486909110 |
| 1C908(b) óxidos e suas misturas |
Y₂O₃ e misturas |
2846901100, 2846901993, 3824999922 |
| 1C908(c) compostos e suas misturas |
Compostos de ítrio |
— |
O ponto que condiciona tudo o resto: não há limiar mínimo de concentração. Assim, um baixo teor de ítrio dificilmente serve como defesa contra a inclusão. E o facto de a rubrica (a) nomear explicitamente as ligas ítrio-zircônio indica que as autoridades pretendiam capturar especificamente os sistemas Y-Zr. É o mesmo quadro de controle visto pela primeira vez com o escândio, que analisámos em Como os controles de exportação de escândio da China reconfiguraram a cadeia de abastecimento de SOFC; a sequência completa é acompanhada na nossa cronologia dos controles de exportação da China.
A trajetória do preço do Y₂O₃
O controle repercutiu-se diretamente no preço da matéria-prima de ítrio.
| Momento |
Preço de Y₂O₃ (aprox.) |
| Antes dos controles |
< USD 8/kg |
| Final de 2025 (Europa) |
~USD 270/kg |
| Maio de 2026 |
~USD 1.100/kg |
As remessas fora da China caíram cerca de 50%, e surgiu um preço duplo artificialmente dividido — um pico europeu contra um nível doméstico chinês mais baixo. Para um importador, isto significa que a quota do ítrio no custo do YSZ sobe depressa, e qualquer cotação deve ser rederivada face ao custo do ítrio no momento da cotação em vez de arrastada a partir de preços históricos.
Pó de alto risco, produto acabado em zona cinzenta
A forma como um produto de YSZ é classificado face ao 1C908 depende fortemente da sua forma.
- Dada a linguagem do anúncio — "óxido de ítrio e suas misturas" — e a amplitude da HS 3824999922 (misturas), um pó de YSZ com 4–8 mol% de Y₂O₃ tem uma alta probabilidade de ser apanhado. Sem limiar mínimo de concentração, a defesa por baixo teor é fraca.
- Um produto acabado sinterizado (um bloco dentário, um componente totalmente revestido) difere em caráter de "misturas e pós" e situa-se por isso numa zona cinzenta.
- O resumo operacional é pó = alto risco, produto acabado = zona cinzenta. Como não existe interpretação definitiva, recomendamos obter um parecer jurídico antes de iniciar qualquer transação. Este artigo não oferece uma interpretação firme.
A divergência de posição HS na fronteira
O ZrO₂/YSZ puro pode ser visto do lado da importação coreana como 2825.60 (óxido de zircônio), mas o lado exportador chinês declara-o sob 2846.90 (compostos de ítrio) ou 3824.99 (misturas) para capturar o controle do ítrio. Esta divergência de linha tarifária entre exportação e importação cria risco no desalfandegamento, na determinação de origem e no crivo de bens estratégicos. A mitigação prática é requerer uma decisão de classificação antecipada (품목분류 사전심사) para fixar a linha aplicável antes da remessa.
Uma nota sobre as taxas aduaneiras: o direito coreano exato sobre 2825.60 — a taxa básica/NMF e se está em desmantelamento ao abrigo do ACL Coreia-China — não é confirmado aqui e deve ser verificado produto a produto através do portal de informação da lei aduaneira. As estatísticas de importação coreanas do óxido de zircônio, e a existência de qualquer antidumping ou restrição à importação, ficam igualmente por confirmar com fontes primárias.
Verificações de K-REACH e bens estratégicos
Duas verificações regulatórias correm em paralelo com a questão aduaneira.
- K-REACH: confirme se o ZrO₂ (CAS 1314-23-4) e o Y₂O₃ (CAS 1314-36-9) acionam uma obrigação de registo no limiar anual de 1 tonelada, através do sistema de informação química KCID. Trate isto como "a confirmar" e não como resolvido.
- Bens estratégicos / Lei do Comércio Externo: verifique se o material contendo ítrio está sujeito a um requisito de licença catch-all (situacional) do lado coreano de exportação/reexportação.
Uma estrutura de sourcing em três vias
A estrutura de três vias validada no nosso trabalho sobre ScSZ transfere-se diretamente para o YSZ. O panorama de fornecedores em que se apoia está mapeado em o panorama de fornecedores de eletrólito ScSZ.
- Via de licença China: linhas verticalmente integradas e competitivas em preço, como a Guangdong Orient Zirconic (cadeia completa areia de zircão → ZOC → YSZ) e a Shandong Sinocera. Como o controle do ítrio significa que uma licença do MOFCOM por remessa é uma precondição, conceba a documentação de uso final civil em paralelo com a encomenda.
- Via Japão não controlada: linhas premium como a Tosoh (séries TZ 3Y/8Y) e a Daiichi Kigenso (DKKK). Uma válvula de segurança que assegura a continuidade do abastecimento sem risco regulatório.
- Via doméstica: produtores coreanos como a Cenotec — risco aduaneiro e cambial mínimo, prazos mais curtos, embora convenha confirmar a gama de pós de alto grau disponíveis.
A diligência de fornecedores mantém a lista de verificação padrão, mas para o YSZ o item de segurança da matéria-prima de ítrio — a via de sourcing de Y₂O₃ do fornecedor, o seu inventário, a sua exposição ao preço duplo e o seu histórico de licenças — deve ser tratado como a prioridade máxima.
Defesa contratual
O quadro contratual estabelecido no nosso trabalho sobre ScSZ também se transfere.
- Contingência de licença de exportação: insira uma cláusula que anule o contrato e reembolse qualquer adiantamento se a licença de exportação não for concedida (essencial na via China).
- Desenho de Incoterms: para a linha China exposta a licença, estruture em FOB/FCA de modo que a responsabilidade do desalfandegamento de exportação recaia sobre o vendedor.
- Resposta ao preço duplo: inclua uma cláusula de rederivação de preço ou de indexação para absorver as oscilações bruscas do custo da matéria-prima de ítrio.
Uma sequência viável é: mês 1 — obter o parecer jurídico sobre a inclusão do ítrio, requerer a decisão de classificação antecipada HS e verificar as obrigações de K-REACH; mês 2 — fazer o primeiro contacto com fornecedores nas três vias, assegurar amostras e realizar a verificação de lote (SEM/EDS, PSA, XRD); mês 3 — fixar o quadro contratual incluindo a Contingência de licença de exportação e colocar uma pequena encomenda piloto para testar alfândega e qualidade na prática. A lógica mais ampla do sourcing na era do licenciamento é exposta em Estratégia de sourcing na era dos controles de exportação.
Perguntas frequentes
O pó de YSZ está proibido de exportação a partir da China?
Não. Não é um embargo, mas um regime de licenciamento. O ítrio fica sob a classificação 1C908, e cada remessa de exportação requer uma licença do MOFCOM. Sem limiar mínimo de concentração, o pó de YSZ tem alta probabilidade de estar no âmbito, mas remessas com uso final civil documentado têm margem para passar a porta do licenciamento. Recomenda-se um parecer jurídico antes de avançar.
Os produtos acabados de YSZ são controlados da mesma forma que o pó?
Não claramente. Os produtos acabados sinterizados diferem em caráter de "misturas e pós" e situam-se numa zona cinzenta, enquanto o pó é de alto risco. Não existe interpretação definitiva, pelo que isto deve ser confirmado por um parecer jurídico em vez de presumido num ou noutro sentido.
Que tarifa se aplica ao importar YSZ para a Coreia?
Depende da classificação do produto e aqui não é indicada como valor fixo. O óxido de zircônio puro pode ser visto como HS 2825.60 do lado da importação, mas a taxa coreana exata e qualquer desmantelamento por ACL devem ser confirmados produto a produto, e a declaração do lado exportador pode usar outra linha. Uma decisão de classificação antecipada é a via mais segura.
Como deve um comprador gerir a volatilidade do preço do ítrio?
Rederive as cotações face ao custo da matéria-prima de ítrio no momento da cotação em vez de se basear em preços unitários históricos, e inclua uma cláusula de rederivação de preço ou de indexação no contrato para absorver as oscilações.
Referências (fontes públicas)
- Anúncio n.º 18 do MOFCOM da China (4 de abril de 2025)
- Holland & Knight; CIRS Group — análise dos controles de terras raras médias/pesadas da China
- Rare Earth Exchanges; The Oregon Group — movimentos do preço do ítrio, 2025
- Metal Tech News — planos de produção de terras raras pesadas da Lynas
- Flexport; Alfândega da Coreia (UNI-PASS) — referência HS 2825.60
- Tosoh; Sinocera; Guangdong Orient Zirconic; Cenotec — dados de produto de fornecedores
A Nami Tech Solution (NTS) é uma empresa comercial sediada na Coreia especializada no aprovisionamento global de materiais para semicondutores e energia. Gerimos o risco de compra de materiais controlados e próximos do controle, como o YSZ, através de sourcing de materiais, verificação de qualidade ao nível do lote (SEM/EDS, PSA, XRD), duplo abastecimento, apoio em tarifas FTA, alfândega e K-REACH, e amortecimento de inventário nacional.
