Ajudamos você a definir, nos termos do seu pedido, a moeda, a taxa de referência e sua data, o prazo de pagamento e o gatilho de nova cotação — e encontramos e qualificamos fontes na China para você comprar.
Envie-nos a moeda da cotação, a condição de pagamento e o seu volume mensal. Retornamos com uma proposta de termos de pedido — moeda, taxa de referência e data, datas de pagamento, gatilho de nova cotação — que você pode levar ao seu banco, à K-SURE ou ao seu advogado. → Solicitar uma consulta sobre risco cambial
A alfândega coreana não converte a sua fatura pela taxa que consta na fatura. Também não usa a taxa do dia em que você paga, nem a do dia em que apresenta a declaração de importação. Pelo 관세법 제18조 (Lei Aduaneira, artigo 18) e pelo 관세법 시행규칙 제1조의2제1항 (seu regulamento de execução), o valor tributável é convertido pela média das taxas de referência divulgadas pela primeira vez em cada dia útil, de segunda a sexta, na semana anterior à da declaração. O Serviço de Alfândegas da Coreia publica essa taxa toda semana, e cada taxa semanal vale a partir de um domingo por uma semana inteira. Uma declaração apresentada na sexta-feira, 10 de julho de 2026, teria sido convertida a 1.548,52 won por dólar, enquanto a taxa de referência daquele dia era de 1.504,2 — a taxa aduaneira estava 2,946% mais alta.
Numa fatura de USD 100.000, o valor tributável seria de 154.852.000 KRW em vez de 150.420.000 KRW, uma diferença de 4.432.000 KRW na base sobre a qual se calculam o imposto de importação e o IVA de importação. Conferimos a fórmula com a base de taxas do próprio Serviço de Alfândegas da Coreia ao longo de oito semanas e em duas moedas, dólar e yuan: as dezesseis taxas publicadas coincidiram com a média das taxas de referência da semana anterior.
Assim, um importador que compra em dólares e vende em won enfrenta, num mesmo embarque, pelo menos três taxas diferentes: a taxa em que o preço foi combinado, a que o banco cobra no dia em que o dinheiro sai e a taxa aduaneira da semana anterior à declaração. Nenhuma delas precisa coincidir com as outras. Por quanto tempo você fica exposto é determinado sobretudo pela condição de pagamento — o intervalo entre fixar um preço em moeda estrangeira e pagá-lo —, e por isso este texto é a continuação do nosso artigo sobre T/T, L/C e usance; o custo de capital de giro desses mesmos dias de pagamento está na nossa nota sobre o ciclo de conversão de caixa.
A Nami Tech Solutions (NTS) atua no lado contratual deste problema: definimos nos termos do pedido a moeda, a taxa de referência e a data em que ela é lida, o prazo de pagamento e o gatilho de nova cotação, e encontramos e qualificamos fontes na China para você comprar. Contratos a termo (forwards), opções e seguro de taxa de câmbio são vendidos pelo seu banco e pela 한국무역보험공사 (K-SURE, a Corporação Coreana de Seguro de Comércio); a NTS não os vende, não os intermedeia nem os organiza. Este artigo expõe as regras com as quais trabalhamos.
Aviso legal: Este artigo é informação geral, não é aconselhamento jurídico, tributário, contábil ou financeiro, nem recomendação de contratar qualquer produto de proteção cambial. Forwards e opções são vendidos por bancos, e o seguro de taxa de câmbio pela K-SURE, segundo as regras de elegibilidade e as condições de cada um. Confirme a valoração aduaneira com um despachante aduaneiro habilitado (관세사) e qualquer proteção cambial com o seu banco ou com a K-SURE. Situação em 4 de novembro de 2026; nada aqui é previsão de taxa de câmbio.
Três taxas num mesmo embarque, e a que a alfândega usa
O texto legal é curto. O 관세법 제18조 (법률 제21490호, em vigor desde 2 de outubro de 2026) diz que, quando um preço em moeda estrangeira é convertido em won para fixar o valor tributável, o Comissário do Serviço de Alfândegas da Coreia determina a taxa pela média das taxas de referência ou cruzadas da semana anterior à semana que contém a data do artigo 17. O artigo 17 diz que o imposto é cobrado conforme a lei vigente na data da declaração de importação, de modo que, numa importação comum, a data-âncora é a da declaração. O regulamento de execução (재정경제부령 제42호, em vigor desde 31 de julho de 2026) acrescenta o mecanismo no 제1조의2제1항: as taxas que entram na média são as que as corretoras de câmbio "divulgam pela primeira vez a cada dia", de segunda a sexta da semana anterior — a taxa de referência ou, para outras moedas, a taxa de referência ou cruzada. O 관세법 시행령 (Decreto de execução da Lei Aduaneira) 제288조제3항 delega a decisão ao diretor do instituto de valoração e classificação aduaneira (관세평가분류원장).
A lei diz "média" e nada mais, então conferimos os números publicados. A base de taxas aduaneiras traz uma taxa de importação semanal que começa num domingo. Durante oito semanas de 2026, tomamos a taxa de referência diária divulgada pelo Banco da Coreia (매매기준율) para o dólar e o yuan, calculamos a média dos dias úteis da semana anterior e comparamos:
Os outros doze casos (semanas iniciadas em 4 de janeiro, 12 e 19 de julho, 9 e 16 de agosto e 25 de outubro de 2026) coincidem do mesmo modo: uma média simples dos dias úteis, arredondada em duas casas decimais, com os dias sem taxa divulgada simplesmente descartados — duas dessas semanas tiveram apenas quatro dias divulgados. Não encontramos o aviso detalhado à parte que o Comissário pode emitir com base no 제1조의2제2항, de modo que a regra de arredondamento é inferida das coincidências, e não lida em um texto.
Disso decorrem duas coisas. A taxa impressa na sua fatura não muda nada na alfândega: o valor da fatura é o ponto de partida, mas a taxa de conversão é fixada por lei. E, como a taxa aduaneira é uma média defasada em uma semana, ela fica acima da taxa do dia quando o won se fortalece e abaixo dela quando o won se enfraquece — aritmética, não previsão. O exemplo de julho foi uma semana de forte valorização do won.
Como a taxa aduaneira de uma semana é publicada a partir do domingo em que ela começa, você pode calcular o valor tributável antes de apresentar a declaração. Uma declaração apresentada no último dia de uma semana de taxa, e não no primeiro dia da seguinte, é convertida por outra média, de modo que a semana da apresentação importa. Pergunte ao seu 관세사 em que semana a sua declaração vai cair.
O dinheiro em si se move a uma terceira taxa: a taxa de venda do seu banco ao cliente — a taxa de referência mais o spread — no dia em que a condição de pagamento o tornar devido. Como o valor aduaneiro é composto a partir da fatura (a base tipo CIF) está no nosso artigo sobre Incoterms; aqui tratamos apenas da taxa de conversão.
Quanto o won se moveu, de 2024 a 2026
"Compramos em dólares, então não há risco cambial" vale apenas para quem tem custos e receitas em dólares. Um importador coreano paga imposto de importação, IVA, frete na Coreia, salários e seus próprios clientes em won. Estas são as taxas de referência diárias do Banco da Coreia (tabela ECOS 731Y001), de 2 de janeiro de 2024 a 3 de novembro de 2026; 2026 é o ano até a data.
USD/KRW (won por dólar)
CNY/KRW (won por yuan)
A coluna de 30 pregões mede a maior variação, dentro de um ano civil, entre duas datas separadas por trinta dias de negociação. Em 2026, foi de 2 de julho a 14 de agosto: o dólar foi de 1.554,4 para 1.414,9 won, e o valor em won da mesma fatura de USD 100.000 foi de 155.440.000 KRW para 141.490.000 KRW. Essa janela acabou favorecendo os importadores. A maior janela de 2024, de 2 de outubro a 15 de novembro, foi no sentido oposto: o dólar subiu 7,61%, o que um importador que fixou um preço em dólares e ainda não o pagou sente como aumento de custo.
Se a sua margem num material é menor do que a variação que uma única condição de pagamento pode abranger, quem define o resultado desse pedido é a moeda, e não o material. A tabela não diz para onde vai a próxima janela, e nós também não.
Em que moeda comprar
A maior parte das importações coreanas da China ainda é liquidada em dólares, mas menos do que alguns anos atrás. A série de moedas de liquidação das importações por região do Banco da Coreia (tabela ECOS 303Y004) mostra:
Em valor, as importações da China liquidadas em yuan passaram de USD 5.503,4 milhões em 2019 para USD 19.671 milhões em 2025. A série é regional; não separa materiais, de modo que não podemos dizer se o comércio de materiais segue o mesmo padrão.
Trocar a moeda da fatura muda qual taxa de câmbio você carrega, não se você carrega uma:
- Fatura em dólares. Você carrega o USD/KRW. Uma fábrica cujos custos são em yuan carrega o USD/CNY do lado dela.
- Fatura em yuan. Você carrega o CNY/KRW; a fábrica deixa de carregar o trecho em dólar. Nestes três anos, o CNY/KRW foi um pouco menos volátil que o USD/KRW (volatilidade anualizada das variações diárias de 6,07%, 6,91% e 8,70%, contra 7,12%, 8,27% e 9,62%; valores aproximados), mas os dois se moveram juntos nas grandes oscilações — a janela do verão de 2026 foi de −8,48% em yuan e de −8,97% em dólar. Um comprador com base em won continua exposto. Proteger uma exposição em yuan também pode ser mais restrito: como se vê adiante, a cobertura do tipo opção da K-SURE para importadores é apenas em dólares.
- Fatura em won. O vendedor carrega toda a variação. Isso acontece — 4,3% das importações da China em 2025 — e um vendedor que carrega toda a variação tem motivo para embuti-la no preço.
A alfândega converte uma fatura em yuan por uma taxa aduaneira do yuan construída do mesmo modo que a do dólar, como mostra a tabela acima. Existe em Seul um mercado direto won–yuan desde a sua abertura em dezembro de 2014; não verificamos quais bancos coreanos remetem yuan por conta de importadores, nem a que custo, então consulte o seu próprio banco.
Seja qual for a moeda, peça ao fornecedor, por escrito, o prazo de validade da cotação; sem ele, fica em aberto quem arca com uma variação entre a cotação e o pedido.
O que um forward ou uma opção pode e não pode fazer na Coreia
Um forward fixa a taxa pela qual o seu banco venderá a moeda em uma data futura; uma opção dá o direito, mediante um prêmio, de comprar a uma taxa determinada. Qualquer um dos dois transforma a taxa do dia do pagamento em um número conhecido. Nenhum deles afeta a taxa aduaneira, e nenhum protege um preço que você ainda não acertou com o seu fornecedor ou com o seu cliente.
As regras coreanas condicionam o que um importador pequeno pode contratar:
- Sem reporte para um forward bancário comum. Pelo 외국환거래규정 제7-40조제1항 (Regulamento de Transações Cambiais, 재정경제부고시 제2026-103호, em vigor desde 16 de setembro de 2026), um derivativo que um banco de câmbio negocia como parte de sua atividade autorizada dispensa reporte. O 제7-40조제2항 lista as exceções que devem ser reportadas ao Governador do Banco da Coreia com documentos comprobatórios: pagar 20% ou mais do valor nocional como prêmio de opção ou outra tarifa inicial, embutir a perda de um derivativo existente no preço de um novo e operações desenhadas para evitar o reporte.
- Apenas para fins de proteção, no caso de investidores ordinários. A 자본시장법 제166조의2제1항제1호 (Lei dos Serviços de Investimento Financeiro e dos Mercados de Capitais, 법률 제21857호, em vigor desde 2 de outubro de 2026) limita os intermediários de derivativos de balcão (OTC), quando a contraparte é um investidor ordinário (não profissional), a operações feitas para proteção, e os obriga a verificar e a manter registros do risco protegido. O 시행령 제186조의2 (대통령령 제36756호, em vigor desde 13 de outubro de 2026) acrescenta que o item protegido deve existir ou ser esperado, e que o ganho ou a perda do derivativo ao longo de sua vigência não pode exceder o ganho ou a perda que possa surgir no item protegido. Uma empresa que não é investidor profissional nos termos da Lei é um investidor ordinário; cada empresa deve confirmar a sua própria condição.
Não confirmado: como esta disposição se aplica à atividade de forwards dos próprios bancos, por isso lemos o lado bancário a partir da norma do supervisor adiante.
- O banco verifica se a exposição é real e limita o índice para empresas classificadas como investidores profissionais. O Anexo 15-2 da 은행업감독업무시행세칙 (as normas detalhadas do Serviço de Supervisão Financeira para a supervisão bancária), o padrão de gestão de risco para derivativos cambiais, exige que o banco confirme que o ativo, o passivo ou o contrato protegido existe ou é esperado antes de operar, e determina que mantenha o índice de proteção em no máximo 125% para contrapartes empresariais classificadas como investidores profissionais (alterado em 25 de junho de 2025). O índice conta os novos derivativos cambiais com todas as instituições no período do limite — e inclui expressamente o seguro de taxa de câmbio da K-SURE.
Histórico: o anexo foi introduzido em 31 de dezembro de 2009. Um plano do governo de 7 de março de 2025 o descreve: um limite de 125% para investidores profissionais, introduzido em 2009, reduzido a 100% em junho de 2010 e restabelecido em 125% para refletir a demanda real; o plano diz ainda que os bancos definem o valor subjacente a partir do histórico da empresa, por exemplo a média de suas importações e exportações dos últimos três anos.
Na prática, o banco vai perguntar o que você está protegendo e quanto disso você tem, e a resposta é documental — contratos, pedidos, registros de importações anteriores. Não levantamos as listas de documentos de cada banco. O material anterior a junho de 2025 cita um teto de 100%; esse era o valor anterior para as empresas classificadas como investidores profissionais. Os textos vigentes trazem 125% para elas e nenhum percentual para os investidores ordinários.
Seguro de taxa de câmbio da K-SURE para importadores
O seguro de taxa de câmbio da K-SURE (환변동보험) costuma ser tratado como produto de exportador, mas tem um lado de importação. Na tabela comparativa da K-SURE, a cobertura de importação existe "para evitar perdas com a alta da taxa de câmbio": a K-SURE paga ao importador quando a taxa sobe acima da taxa garantida. No produto do tipo forward, ele é bidirecional — quando a taxa cai, o importador devolve o ganho à K-SURE. Só a diferença em won entre a taxa garantida e a taxa de liquidação é liquidada com a K-SURE; a moeda em si continua sendo comprada de um banco comercial. Na descrição do tipo forward, redigida para o lado exportador, a K-SURE afirma que não se exige margem nem garantia; não confirmamos este ponto para o lado importador.
Quem pode usar. As páginas da K-SURE restringem o lado importador a empresas nacionais de pequeno e médio porte ou de médio-grande porte sem problemas de crédito, e exigem uma de duas coisas: que os bens importados constem da lista de bens apoiados pela K-SURE (recursos estratégicos e bens de equipamento, ou produtos avançados nos termos do artigo 5 da 산업발전법), ou que a empresa esteja amparada pela 「소재부품장비산업 경쟁력 강화를 위한 특별조치법」 (a lei especial da indústria de materiais, peças e equipamentos, como a página da K-SURE a denomina) e que os bens não constem de uma lista de exclusão. Não conseguimos abrir nenhuma das duas listas, nem confirmar se uma trading sem atividade industrial se qualifica pela segunda via. Consulte a K-SURE antes de planejar com base nisso.
Produtos e moedas. Para importadores, a K-SURE declara que o tipo opção é operado apenas como opção de cobertura total sem liquidação antecipada, em dólares americanos. A lista de moedas do tipo forward (USD, JPY, EUR e CNY) e o seu prazo máximo constam de uma página intitulada como baseada em exportação; não conseguimos confirmar se a cobertura em yuan ou o mesmo prazo valem para o lado importador. A mesma página baseada em exportação dá ao tipo opção um prazo máximo de seis meses; não confirmamos que a opção de importação tenha o mesmo prazo.
Custo. Para o tipo forward, o prêmio publicado é uma taxa-base reduzida em 15% para pequenas e médias empresas e em 10% para as de médio-grande porte. As taxas-base da K-SURE para seis meses vão de 0,020% a 0,035%, conforme o grau da empresa. Para USD 1 milhão por seis meses, com a taxa de grau C–D de 0,025%, depois do desconto de 15%, resulta em 0,02125%, ou USD 212,5. O tipo opção cobra uma taxa-base de 0,005% mais um prêmio de opção divulgado diariamente atrás de um login que não temos, sem desconto por porte; a K-SURE o descreve como um pouco mais caro que o tipo forward. As tabelas de prêmio da K-SURE são publicadas sem separar importação e exportação, portanto não está dito se o lado importador usa a mesma tabela. Observe que a cobertura contratada aqui conta para o índice de proteção do banco descrito acima.
O encaixe é mais claro para um importador com faturas em dólares que se qualifique pela lista de bens.
O que registrar por escrito
Esta é a nossa lista de verificação, não uma cláusula-modelo citada. Não obtivemos o texto do contrato-modelo de compra e venda da CCI, e a redação adequada ao seu contrato cabe ao seu advogado.
- A moeda, a mesma na cotação, no contrato e na fatura.
- A taxa de referência e sua data. Se algum preço, faixa ou ajuste depende de uma taxa de câmbio, indique a fonte e a data de leitura — por exemplo, a taxa de referência ECOS do Banco da Coreia (매매기준율) numa data determinada, ou a taxa de importação do Serviço de Alfândegas da Coreia para uma semana determinada. Uma cláusula que diga "a taxa atual" sem fonte faz as duas partes lerem dois números diferentes.
- Uma faixa e um gatilho de nova cotação. Para pedidos recorrentes, diga quanto a taxa de referência pode se afastar da taxa do contrato antes que qualquer das partes possa pedir novo preço, e como esse novo preço é acordado.
- Validade da cotação, por escrito. Peça o número de dias em que a cotação vale e o que acontece depois.
- Quem arca com a variação entre a cotação e o pagamento. Diga-o expressamente, em vez de deixá-lo à moeda da fatura por omissão.
- Prazo de pagamento diante da exposição. Cada dia a mais entre fixar o preço e pagá-lo é um dia de exposição não protegida, e a condição de pagamento define esse intervalo; a mecânica de cada condição e o lado coreano dos reportes de adiantamentos e usance estão no nosso artigo sobre condições de pagamento.
- O seu próprio lado. Se você faz proteção, dimensione-a com base em pedidos documentados: o banco vai verificar se a exposição é real.
A quem perguntar:
- Ao seu banco: de quais documentos ele precisa para dimensionar um forward para os seus pedidos.
- À K-SURE: se os seus bens ou a sua empresa são elegíveis para o lado importador.
- Ao seu 관세사: em qual semana de taxa aduaneira a sua declaração cai.
O que esta página não diz
Parte disto é específica a ponto de tratarmos diretamente, e não em público: como se definiriam a taxa de referência e a faixa de nova cotação para o seu volume e a sua condição de pagamento, como os fornecedores chineses costumam reagir a uma fatura em yuan ou a um gatilho de nova cotação por escrito, e o que um banco pede antes de dimensionar um forward para um pedido do seu porte. A maior parte depende do seu volume e da sua condição de pagamento.
Compra materiais em dólares ou yuan e os vende em won? A NTS define nos termos do pedido a moeda, a taxa de referência e sua data, a faixa e o gatilho de nova cotação e o prazo de pagamento, e encontra e qualifica fontes na China para você comprar. Se você já tem um fornecedor, podemos revisar apenas a cotação e os termos do contrato, e verificar se o contrato registra por escrito a moeda, o valor e as datas de pagamento, para que o seu banco ou a K-SURE tenham documentos com os quais conferir a sua exposição; a venda da proteção cambial cabe a eles. Escreva para [email protected] ou use o formulário de contato com a moeda da cotação, a condição de pagamento, o seu volume mensal e a moeda em que você vende.
Perguntas frequentes
A alfândega coreana usa a taxa de câmbio da minha fatura?
Não. Pelo 관세법 제18조 e pelo 관세법 시행규칙 제1조의2제1항, o valor da fatura é convertido pela taxa do Serviço de Alfândegas da Coreia para a semana da declaração de importação, que é a média das taxas de referência divulgadas pela primeira vez, de segunda a sexta, na semana anterior (taxas de referência ou cruzadas para outras moedas). A taxa escrita na fatura não tem efeito sobre essa conversão.
Qual taxa semanal vale se eu apresentar a declaração numa segunda-feira?
A da semana que contém a data da declaração, que o Serviço de Alfândegas da Coreia publica como válida a partir daquele domingo. Uma declaração apresentada na segunda-feira, 6 de julho de 2026, caiu na semana iniciada em 5 de julho, cuja taxa do dólar de 1.548,52 é a média das taxas de referência de 29 de junho a 3 de julho. Apresentar a declaração na segunda-feira, e não na sexta anterior, muda a semana de taxa; apresentá-la em outro dia da mesma semana não muda.
Existe um limite para o quanto posso proteger com um forward bancário?
Sim, de duas maneiras, como lemos as regras. Para investidores ordinários, a regra de finalidade de proteção da legislação do mercado de capitais (자본시장법 제166조의2, 시행령 제186조의2) limita o ganho ou a perda do derivativo ao do item protegido; lemos a regra do lado do intermediário e não confirmamos sua aplicação à atividade de forwards dos próprios bancos. Do lado bancário, para contrapartes empresariais classificadas como investidores profissionais, as normas bancárias do Serviço de Supervisão Financeira (은행업감독업무시행세칙, Anexo 15-2, alterado em 25 de junho de 2025) limitam o índice de proteção a 125%, contando o seguro de taxa de câmbio da K-SURE. Nos dois casos, o banco primeiro verifica se a exposição protegida existe.
Preciso reportar um forward de câmbio ao Banco da Coreia?
Não, se for um forward comum com um banco de câmbio coreano. O 외국환거래규정 제7-40조제1항 dispensa os derivativos que um banco negocia como atividade autorizada. O 제7-40조제2항 exige reporte quando 20% ou mais do valor nocional é pago como prêmio ou tarifa inicial, quando a perda de um derivativo anterior é embutida em um novo, ou quando a estrutura visa evitar o reporte.
Um importador pode contratar o seguro de taxa de câmbio da K-SURE?
Possivelmente. A K-SURE tem um lado importador para empresas de pequeno, médio e médio-grande porte sem problemas de crédito, quando os bens importados constam da sua lista de bens apoiados ou a empresa está amparada pela 「소재부품장비산업 경쟁력 강화를 위한 특별조치법」 e os bens não estão excluídos. O tipo opção de importação é apenas em dólares, de cobertura total e sem liquidação antecipada; o tipo forward é bidirecional, de modo que o importador devolve dinheiro à K-SURE se a taxa cair. Confirme a elegibilidade com a K-SURE, pois não pudemos ver as listas de bens.
Devo pedir ao fornecedor chinês que fature em yuan?
Isso desloca a sua exposição de USD/KRW para CNY/KRW, em vez de eliminá-la. Dados do Banco da Coreia (ECOS 303Y004) mostram a liquidação das importações da China em yuan subindo de 5,1% em 2019 para 13,9% em 2025, portanto é uma opção conhecida. Verifique antes se o seu banco consegue remeter yuan a um custo que você aceite, e note que a cobertura do tipo opção da K-SURE para importações é apenas em dólares.
Referências (fontes públicas)
Obtidos na íntegra e lidos diretamente: leis e normas coreanas obtidas pela API aberta do 국가법령정보센터 (Centro Nacional de Informação Legislativa) em 4 de novembro de 2026 — 관세법 (법률 제21490호, em vigor desde 2 de outubro de 2026) 제17조 e 제18조; 관세법 시행령 (대통령령 제36140호) 제288조제3항; 관세법 시행규칙 (재정경제부령 제42호, em vigor desde 31 de julho de 2026) 제1조의2; 외국환거래규정 (재정경제부고시 제2026-103호, em vigor desde 16 de setembro de 2026) 제7-40조, juntamente com 제2-9조의2 e 제2-10조의2 sobre as posições próprias dos bancos e seu reporte; 자본시장과 금융투자업에 관한 법률 (법률 제21857호, em vigor desde 2 de outubro de 2026) 제9조 e 제166조의2; seu 시행령 (대통령령 제36756호, em vigor desde 13 de outubro de 2026) 제10조 e 제186조의2; e o Anexo 15-2 da 은행업감독업무시행세칙 do Serviço de Supervisão Financeira, 「외환파생상품거래 리스크 관리기준」, na versão em vigor desde 30 de junho de 2026 (anexo introduzido em 31 de dezembro de 2009, última alteração em 25 de junho de 2025). As estatísticas ECOS do Banco da Coreia, consultadas em 4 de novembro de 2026: tabela 731Y001, taxas de referência diárias won–dólar e won–yuan, de 2 de janeiro de 2024 a 3 de novembro de 2026; e tabela 303Y004, moedas de liquidação anuais das importações por região, de 2019 a 2025. A API aberta de taxas de câmbio aduaneiras do Serviço de Alfândegas da Coreia (관세환율정보), taxas semanais de importação das oito semanas iniciadas em 4 de janeiro, 5, 12 e 19 de julho, 9 e 16 de agosto, 25 de outubro e 1º de novembro de 2026, consultadas em 4 de novembro de 2026 e comparadas com o ECOS. As páginas de seguro de taxa de câmbio da K-SURE — requisitos de uso, prêmios, as páginas de produto do tipo forward e do tipo opção, as tabelas de taxas de prêmio e a página de documentos de solicitação — acessadas em 4 de novembro de 2026; as páginas não trazem data de publicação nem de revisão.
Lidos parcialmente ou por meio de fontes secundárias: O plano 「외환수급 개선을 위한 추가 방안」 do Ministério da Economia e Finanças, da Comissão de Serviços Financeiros, do Banco da Coreia e do Serviço de Supervisão Financeira, de 7 de março de 2025, obtido como cópia de um espelho de terceiros, e não da publicação do próprio governo. A abertura do mercado direto won–yuan em Seul em dezembro de 2014, a partir de reportagens da época; o comunicado do próprio Banco da Coreia não foi obtido. O comentário dos Princípios TransLex, para o ponto geral de que as partes podem usar uma cláusula de ajuste cambial; o texto do contrato-modelo internacional de compra e venda da CCI não foi obtido, e nenhuma cláusula-modelo é citada acima. Não encontramos o aviso detalhado do Comissário com base no 관세법 시행규칙 제1조의2제2항, as listas de bens apoiados e excluídos da K-SURE, nem as listas de documentos dos contratos de forward de cada banco.
Previsões, valores de imposto de importação, nomes de bancos e as condições dos nossos compradores não aparecem acima porque o registro público não os sustenta, ou porque são assuntos que tratamos mediante solicitação, e não em público.